Текст и перевод песни Skinnyman - Little Man (Part 2)
So
now
the
Little
Man's
caught
by
the
feds
Итак,
теперь
Маленький
человечек
пойман
федералами
He's
in
a
cell
in
he
the
parrow
state
Он
находится
в
камере
в
штате
Пэрроу
Straight
from
the
judge's
courtrooms
to
the
prison
gates
Прямо
из
зала
суда
к
воротам
тюрьмы
Sittin'
in
a
sweatbox
thinkin',
he
has
to
ride
an
eight
Сидит
в
тренировочном
боксе
и
думает,
что
ему
придется
кататься
на
восьмерке.
Sittin'
in
a
jail
cell
just
eatin'
food
and
pushin'
weights
Сижу
в
тюремной
камере,
просто
ем
еду
и
поднимаю
тяжести.
Gettin'
straight,
hopin'
his
parole
board
can
set
a
date
Исправляюсь,
надеясь,
что
комиссия
по
условно-досрочному
освобождению
назначит
дату.
Everyday
he's
made
to
just
sit
a
wait
makes
him
full
of
hate
Каждый
день,
когда
его
заставляют
просто
сидеть
и
ждать,
он
наполняется
ненавистью
It
makes
the
Screws
with
fuck
me
attitudes
Это
сводит
с
ума
отношение
"трахни
меня"
Leaves
him
baffled
and
confused,
not
knowin'
what
to
do
Оставляет
его
сбитым
с
толку,
не
знающим,
что
делать.
What
path
to
choose
or
how
he's
gonna
follow
through
Какой
путь
выбрать
или
как
он
собирается
довести
дело
до
конца
Feelin'
like
the
systems
only
set
out
for
him
to
loose
Такое
чувство,
что
системы
созданы
только
для
того,
чтобы
он
проиграл.
He's
black-eyed,
goes
to
his
garden
in
the
crack
house
У
него
черные
глаза,
он
ходит
в
свой
сад
в
наркопритоне
Knocks
on
the
door
of
the
flats
and
pulls
the
gat
out
Стучит
в
дверь
квартиры
и
вытаскивает
пистолет
Shot
the
dealer
in
his
chest,
blew
the
brothers
back
out
Выстрелил
дилеру
в
грудь,
вышвырнул
братьев
обратно
Said
that,
"I'm
the
big
dog
now"
and
chased
the
cats
out
Сказал:
"Теперь
я
большая
собака"
и
выгнал
кошек
вон
To
chat
'bout
murderous
ways
that
he
would
act
out
Чтобы
поболтать
о
смертоносных
способах,
которыми
он
мог
бы
действовать
A
brother
rolled
in
money,
so
he
beat
him
'til
he
blacked
out
У
брата
были
деньги,
и
он
бил
его
до
тех
пор,
пока
тот
не
потерял
сознание
Took
him
to
his
mothers
yard,
bandaged
up
his?
Отвел
его
во
двор
к
матери,
перевязал
его?
Tied
the
brother
to
the
chair
and
pulled
the
baseball
bat
out
Привязал
брата
к
стулу
и
вытащил
бейсбольную
биту
He
took
the
slack
route,
that
was
really
his
decision
Он
выбрал
слабый
путь,
это
действительно
было
его
решение
His
freedom
of
will
has
left
him
with
the
life
he's
livin'
Его
свобода
воли
оставила
его
с
той
жизнью,
которой
он
живет.
So
now
Little
Man,
we
see
that
look
in
your
eyes
Итак,
теперь,
Малыш,
мы
видим
это
выражение
в
твоих
глазах.
Now
that
your
beatin'
and
defeaten,
institutionalised
Теперь,
когда
ты
избит
и
повержен,
тебя
поместили
в
психиатрическую
лечебницу
I
said
Little
Man
So,
we
see
the
look
in
your
eyes
Я
сказал,
Малыш,
итак,
мы
видим
выражение
твоих
глаз.
Now
that
your
beatin'
and
your
defeaten,
institutionalized
Теперь,
когда
тебя
избили
и
ты
потерпел
поражение,
тебя
поместили
в
психиатрическую
лечебницу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sarah Bettens, Gert Bettens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.