Текст и перевод песни Sleep Token - Euclid
Just
run
it
back,
give
me
five
whole
minutes
Подожди,
дай
мне
ещё
пять
минут
I
am
thick
tar
on
the
inside
burning
Я
горю
изнутри
густой
смолой
I've
got
a
ghost
in
the
hallway
grinning
У
меня
в
коридоре
есть
ухмыляющийся
призрак
And
a
heavy
head
that
won't
stop
turning
И
моя
тяжелая
голова,
которая
не
прекращает
меня
изводить
If
my
fate
is
a
bad
collision
Если
моя
судьба
- это
неудачное
стечение
обстоятельств
And
if
my
mind
is
an
open
highway
И
если
мой
разум
- это
скоростное
шоссе
Give
me
the
twilight
two-way
vision
То
дай
мне
ночное
видение
Give
me
one
last
ride
on
a
sunset
skylane
Чтоб
я
мог
последний
раз
прокатиться
по
закатной
полосе
Call
me
when
you
get
the
chance
Будет
возможность
- позвони
I
can
feel
the
walls
around
me
closing
in
Я
чувствую,
как
стены
сжимаются
Just
running
forwards,
a
life
like
wires
Бегу
вперёд,
жизнь
протекает
по
нитям
As
I
see
the
past
on
an
empty
ceiling
Пока
я
рассматриваю
прошлое
на
пустом
потолке
I
play
along
with
the
life
signs
anyway
Я
всё
равно
подаю
признаки
жизни
But
hope
to
God
you
don't
know
this
feeling
Но,
надеюсь,
тебе
это
чувство
не
знакомо
Yet
in
reverse
you
are
all
my
symmetry
Хотя
с
другой
стороны,
ты
- моя
симметрия
A
parallel
I
would
lay
my
life
on
Параллель,
за
которую
я
готов
отдать
жизнь
So
if
your
wings
won't
find
you
heaven
Так
что
если
твои
крылья
не
найдут
для
тебя
Рай
I
will
bring
it
down
like
an
ancient
bygone
Я
уничтожу
его,
как
нечто
архаичное,
давно
уже
ушедшее
в
прошлое
Call
me
when
you
have
the
time
Будет
время
- позвони
I
just
need
to
leave
this
part
of
me
behind
Мне
просто
нужно
оставить
эту
часть
себя
позади
Do
you
remember
me
Вспоминаешь
ли
ты
меня
When
the
rain
gathers?
Когда
собирается
дождь?
And
do
you
still
believe
И
по-прежнему
веришь
That
nothing
else
matters?
Что
всё
остальное
не
имеет
значения?
It's
still
the
autumn
leaves
Это
всё
ещё
как
осенние
листья
These
ancient
canopies
Как
те
древние
навесы
That
we
used
to
lay
beneath
Под
которыми
мы
когда-то
лежали
The
night
belongs
to
you
Ночь
принадлежит
тебе
This
bough
has
broken
through
Мы
зашли
в
тупик
I
must
be
someone
new
А
я,
должно
быть,
уже
кто-то
новый
(Just
run
it
back,
give
me
five
whole
minutes
Подожди,
дай
мне
ещё
пять
минут
(I
am
thick
tar
on
the
inside
burning)
Я
горю
изнутри
густой
смолой
It's
still
the
autumn
leaves
Это
всё
ещё
как
осенние
листья
(I've
got
a
ghost
in
the
hallway
grinning)
У
меня
в
коридоре
есть
ухмыляющийся
призрак
(And
a
heavy
head
that
won't
stop
turning)
И
моя
тяжелая
голова,
которая
не
прекращает
меня
изводить
These
ancient
canopies
Как
те
древние
навесы
(If
my
fate
is
a
bad
collision)
Если
моя
судьба
- это
неудачное
стечение
обстоятельств
(And
if
my
mind
is
an
open
highway)
И
если
мой
разум
- это
скоростное
шоссе
We
used
to
lay
beneath
Под
которыми
мы
когда-то
лежали
(Give
me
the
twilight
two-way
vision)
То
дай
мне
ночное
видение
(Give
me
one
last
ride
on
a
sunset
skylane)
Чтоб
я
мог
последний
раз
прокатиться
по
закатной
полосе
(Just
running
forwards,
a
life
like
wires)
Бегу
вперёд,
жизнь
протекает
по
нитям
(As
I
see
the
past
on
an
empty
ceiling)
Пока
я
рассматриваю
прошлое
на
пустом
потолке
The
night
belongs
to
you
Ночь
принадлежит
тебе
(I
play
along
with
the
lies
and
anyway)
(В
любом
случае
я
подыгрываю
в
ложь)
(But
hope
to
God
you
don't
know
this
feeling)
Но,
надеюсь,
тебе
это
чувство
не
знакомо
This
bough
has
broken
through
Мы
зашли
в
тупик
Yet
in
reverse
you
are
all
my
symmetry
Хотя
с
другой
стороны,
ты
- моя
симметрия
A
parallel
I
would
lay
my
life
on
Параллель,
за
которую
я
готов
отдать
жизнь
I
must
be
someone
new
А
я,
должно
быть,
уже
кто-то
новый
So
if
your
wings
won't
find
you
heaven
Так
что
если
твои
крылья
не
найдут
для
тебя
Рай
I
will
bring
it
down
like
an
ancient
bygone
Я
уничтожу
его,
как
нечто
архаичное,
давно
уже
ушедшее
в
прошлое
The
whites
of
your
eyes
Белки
твоих
глаз
Turn
black
in
the
lowlight
Становятся
чёрными
при
слабом
освещении
In
turning
divine
Превращаясь
в
нечто
божественное
We
tangle
endlessly
Мы
запутываемся
бесконечно
Like
lovers
entwined
Будучи
влюблёнными,
что
переплетены
I
know
for
the
last
time
Я
знаю
- всё
это
в
последний
раз
You
will
not
be
mine
Ты
не
будешь
моей
So
give
me
the
night,
the
night,
the
night
Так
что
подари
мне
одну
ночь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Pedder, Leo George Faulkner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.