Текст и перевод песни Sleeping Giant - Finished People
First
they
let
time
away
blur
all
the
lines
in
your
face.
Сначала
они
позволяют
времени
стереть
все
морщинки
на
твоем
лице.
Then
all
the
letters
stop
coming.
Тогда
все
письма
перестают
приходить.
I
see
saints
in
the
cellblocks.
Я
вижу
святых
в
тюремных
блоках.
I
see
revival
in
chains.
Я
вижу
пробуждение
в
цепях.
I
see
saints
in
the
cellblocks.
Я
вижу
святых
в
тюремных
блоках.
The
World
Calls
us
Finished
Ones
We
are
Finished
People.
Мир
называет
нас
Законченными
Людьми,
мы
и
есть
Законченные
люди.
25:
40
in
a
6 by
8.
25:
40
в
формате
6 на
8.
I
got
the
vision.
У
меня
было
видение.
But
these
bars
keep
blocking
the
Sun
from
me.
Но
эти
решетки
продолжают
закрывать
от
меня
Солнце.
I
think
I'm
finished.
Я
думаю,
что
с
меня
хватит.
Don't
let
the
time
away
blur
all
the
lies
in
my
face.
Не
позволяй
уходящему
времени
стереть
всю
ложь
с
моего
лица.
Don't
let
the
letters
stop
coming.
Не
позволяй
письмам
перестать
приходить.
God
sees
saints
in
the
cellblocks.
Бог
видит
святых
в
тюремных
камерах.
We
see
revival
in
chains.
Мы
видим
пробуждение
в
цепях.
God
sees
saints
in
the
cellblocks.
Бог
видит
святых
в
тюремных
камерах.
The
world
calls
us
The
Finished
Ones.
Мир
называет
нас
Законченными.
We
are
Finished
People.
Мы
законченные
люди.
God
forgive
me
for
bringing
tears
to
my
own.
Боже,
прости
меня
за
то,
что
я
сам
навлек
на
себя
слезы.
Forgive
me
for
making
my
mother
cry.
Прости
меня
за
то,
что
я
довел
свою
мать
до
слез.
I
hope
you
won't
forget
me.
Я
надеюсь,
ты
не
забудешь
меня.
Or
I
am
finished.
Или
мне
конец.
I
hope
you
don't
forget
me.
Я
надеюсь,
ты
не
забудешь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Green, Geoffrey Brouillette, Matthew Weir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.