Sleeping Lion - I'll Come Around - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sleeping Lion - I'll Come Around




At first I'm not so nice
Поначалу я не такая уж и милая.
Even kinda cold
Даже немного холодно
Maybe when I'm older
Может быть, когда я стану старше.
I'll grow out of it
Я перерасту это.
But sometimes I'm alright
Но иногда я в порядке.
Even kinda kind
Даже немного добрый
And once I open up
И как только я откроюсь ...
I'll come around to it
Я подойду к этому.
And we'll be friends
И мы будем друзьями.
And I won't be so judgmental
И я не буду так осуждать.
I won't put you on guard
Я не буду держать тебя на страже.
Away from the edge
Подальше от края.
Don't mean to be sentimental
Не хочу показаться сентиментальным.
But opening up is hard
Но открыться трудно
I'll come around
Я приду в себя.
Come around
Приходить
Promise I'll come around
Обещай, что я приду в себя.
I'll come around
Я приду в себя.
I'll come around
Я приду в себя.
Come around
Приходить
Promise I'll come around
Обещай, что я приду в себя.
Sooner or later I'll come around
Рано или поздно я приду в себя.
At first I can be passive
Сначала я могу быть пассивным.
Even a little mean
Даже немного подлый.
But maybe that just means
Но, может быть, это просто означает ...
I need some effort
Мне нужно приложить усилия.
To crack open the shell
Чтобы расколоть скорлупу.
And let a little light in
И впусти немного света.
There's no use in fighting
Нет смысла бороться.
When its ultimately better
Когда это в конечном счете лучше
That we're friends
Что мы друзья
And I won't be so judgmental
И я не буду так осуждать.
I won't put you on guard
Я не буду держать тебя на страже.
Away from the edge
Подальше от края.
Don't mean to be sentimental
Не хочу показаться сентиментальным.
But opening up is hard
Но открыться трудно
I'll come around
Я приду в себя.
Come around
Приходить
Promise I'll come around
Обещай, что я приду в себя.
I'll come around
Я приду в себя.
I'll come around
Я приду в себя.
Come around
Приходить
Promise I'll come around
Обещай, что я приду в себя.
Sooner or later I'll come around
Рано или поздно я приду в себя.





Авторы: Nate Flaks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.