Sleiman - Suavemente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sleiman - Suavemente




Endnu engang der går det bang-bang-bang
Снова начинается взрыв-взрыв-взрыв.
Endnu en er ramt lige foran din opgang, ah-ah
Еще один удар прямо перед твоим подъездом, а-а!
Pakket i en araba
Упакован в арабу.
Skimasken og de blaffer bar'
Надевают лыжную маску и едут автостопом.
Jeg har set dem kom', jeg har set dem
Я видел, как они приходят, я видел, как они уходят.
Set dem ramme top for at se dem i stå
Видел, как они попали на вершину, чтобы увидеть, как они застряли.
Lever i en storm, fanget i en tåge
Живя в шторме, в ловушке тумана.
Prøv at hør', lille bror, der' meget, du ka'
Послушай, братишка, ты так много можешь сделать.
Wah-wah, du råber "c'est la vie"
Уа-уа, ты кричишь "c'est la vie".
Wah-wah, habibi, tæl til ti
Уа-уа, Хабиби, считай до десяти.
Lille bror, lev stærkt, bror, ung
Младший брат, Будь сильным, брат, умри молодым.
Det' let at falde hårdt, når dit hjert' det' tungt
Легко упасть, когда твое сердце тяжело.
Suavemente, suavemente
Suavemente, suavemente.
Lille bror, lev stærkt, bror, ung
Младший брат, Будь сильным, брат, умри молодым.
Jeg vil se dig flyv' højt, jeg vil se dig mål
Я хочу видеть, как ты взлетаешь высоко, я хочу видеть, как ты достигаешь цели.
Suavemente, suavemente
Suavemente, suavemente.
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl til ti
Хабиби, считай до десяти, Хабиби, считай до десяти.
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl til ti
Хабиби, считай до десяти, Хабиби, считай до десяти.
Habibi, tæl til ti (habibi, tæl til ti)
Хабиби, считай до десяти (Хабиби, считай до десяти)
Mentalitet; jeg vil for min blok
Менталитет; я умру за свой квартал.
Mama hun græd, og din papa ga' op, ah-ah
Мама, она плакала, а твой папа встал, а-а!
Følger bare strømmen, lille bror
Просто следую течению, братишка.
Men hvor' din' drømme, lille bror?
Но где же твои мечты, братишка?
Jeg har set dem kom', jeg har set dem
Я видел, как они приходят, я видел, как они уходят.
Set dem ramme top for at se dem i stå
Видел, как они попали на вершину, чтобы увидеть, как они застряли.
Lever i en storm, fanget i en tåge
Живя в шторме, в ловушке тумана.
Prøv at hør', lille bror, der' meget, du ka'
Послушай, братишка, ты так много можешь сделать.
Wah-wah, du råber "c'est la vie"
Уа-уа, ты кричишь "c'est la vie".
Wah-wah, habibi, tæl til ti
Уа-уа, Хабиби, считай до десяти.
Lille bror, lev stærkt, bror, ung
Младший брат, Будь сильным, брат, умри молодым.
Det' let at falde hårdt, når dit hjert' det' tungt
Легко упасть, когда твое сердце тяжело.
Suavemente, suavemente
Suavemente, suavemente.
Lille bror, lev stærkt, bror, ung
Младший брат, Будь сильным, брат, умри молодым.
Jeg vil se dig flyv' højt, jeg vil se dig mål
Я хочу видеть, как ты взлетаешь высоко, я хочу видеть, как ты достигаешь цели.
Suavemente, suavemente
Suavemente, suavemente.
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl til ti
Хабиби, считай до десяти, Хабиби, считай до десяти.
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl til ti
Хабиби, считай до десяти, Хабиби, считай до десяти.
Habibi, tæl til ti (habibi, tæl til ti)
Хабиби, считай до десяти (Хабиби, считай до десяти)
Lever-lever livet, som om vi' casino
Живи-живи так, как будто мы в казино.
Nåede at se deres sønner fra deres vindue
У меня было время увидеть, как их сыновья умирают из окна.
Nu når verden er kold, og blokken er varm
Теперь, когда в мире холодно, а в квартале жарко.
Suavemente, ghettobarn
Суавемент, ребенок из гетто.
Lever-lever livet, som om vi' casino
Живи-живи так, как будто мы в казино.
Nåede at se deres sønner fra deres vindue
У меня было время увидеть, как их сыновья умирают из окна.
Nu når verden er kold, og blokken er varm
Теперь, когда в мире холодно, а в квартале жарко.
Suavemente, ghettobarn
Суавемент, ребенок из гетто.
Lille bror, lev stærkt, bror, ung
Младший брат, Будь сильным, брат, умри молодым.
Det' let at falde hårdt, når dit hjert' det' tungt
Легко упасть, когда твое сердце тяжело.
Suavemente, suavemente
Suavemente, suavemente.
Lille bror, lev stærkt, bror, ung
Младший брат, Будь сильным, брат, умри молодым.
Jeg vil se dig flyv' højt, jeg vil se dig mål
Я хочу видеть, как ты взлетаешь высоко, я хочу видеть, как ты достигаешь цели.
Suavemente, suavemente
Suavemente, suavemente.
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl ti
Хабиби, считай до десяти, Хабиби, считай до десяти.
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl ti
Хабиби, считай до десяти, Хабиби, считай до десяти.
Habibi, tæl til ti
Хабиби, считай до десяти.
Habibi, tæl til ti, habibi, tæl ti
Хабиби, считай до десяти, Хабиби, считай до десяти.
Habibi, tæl til ti
Хабиби, считай до десяти.





Авторы: Sebastian Dupont Igens, Sleiman Sleiman, Soeren William Hardam Nohns, Jesper L Helles, Esben Pilgaard Zefting


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.