Smack - Bolest - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smack - Bolest




Proč si myslíš, že jsem bral drogy? Myslíš, že jen tak z nudy?
Как ты думаешь, почему я употреблял наркотики? Ты думаешь, просто от скуки?
Bolest je furt tady, tak hulim, ale nesnídám Xany
Боль все еще там, поэтому я курю, но больше не ем Ксани
Jednou se tim možná přežeru a půjdu spát navždy
Может быть, однажды я справлюсь с этим и засну навсегда.
Ale teď jsem tady a nikdo nemá flow jak já, tohle jsou záplavy
Но теперь я здесь, и ни у кого нет такого потока, как у меня, это наводнения
Proč si myslíš, že jsem bral drogy? Myslíš, že jen tak z nudy?
Как ты думаешь, почему я употреблял наркотики? Ты думаешь, просто от скуки?
Bolest je furt tady, tak hulim, ale nesnídám Xany
Боль все еще там, поэтому я курю, но больше не ем Ксани
Jednou se tim možná přežeru a půjdu spát navždy
Может быть, однажды я справлюсь с этим и засну навсегда.
Ale teď jsem tady a nikdo nemá flow jak
Но теперь я здесь, и ни у кого нет такого потока, как у меня
A big up Jakub, teď jsem vyskillovanej (Big up, big up, yah)
И повзрослей, Якуб, теперь я на взводе (Повзрослей, повзрослей, да)
Trénoval jsem když jsem byl malej (Malej Kuba)
Я тренируюсь с детства (Маленькая Куба)
V době ani nepustili na rave
В то время они даже не позволили мне пойти на рейв.
Dnеska jsem headliner, o půlnoci jdu na stagе (Chápeš, pow, pow)
Я буду хедлайнером сегодня вечером, я выйду на сцену в полночь (ты знаешь, бах, бах)
Stage time, dvoumetrovej stage dive
Время этапа, двухметровое погружение на этапе
Furt to nikdo nedělá tak jak a bylo tak tenkrát
Никто не делает это так, как я, и тогда все было именно так.
Když jsi mohl všude slyšet řvát: "Nelíbí se mi nikdo z vás"
Когда ты мог слышать, как я кричу повсюду: "Мне никто из вас не нравится".
Výsledek toho, že jsem si nerozuměl s nikym jako malej sráč
Результат того, что я ни с кем не ладил с тех пор, как был маленьким куском дерьма.
Ale nejsem elitář, to jenom oni jsou jelita
Но я не принадлежу к элите, они единственные, кого выпотрошили.
K mejm lidem loajalita, někdo měl beef, jsme jeli tam
К верности моему народу, у кого-то была ссора, мы поехали туда
Teď jsem rapová elita, vyhrál jsem dva Anděly jen tak
Теперь я рэп-элита, я выиграл двух ангелов просто так
Kapitán Demo myslel, že vyhraje, super pocit sledovat jak nevyhrál
Капитан Демо думал, что он победит, и ему было очень приятно наблюдать, как он не победил
Sežral jsem Xanaxů tolik, oof, že jsem otek a vypadal jako sloní muž
Я съел так много Ксанакса, уф, что распух и стал похож на Человека-Слона.
Sežral jsem Xanaxů tolik, že jsem si nepamatoval několik dnů
Я съел так много Ксанакса, что не могу вспомнить несколько дней
Lidi říkali: "Co ti je? Smacku, vypadáš moc divně"
Люди говорили: "Что с тобой не так? Чмок, ты выглядишь слишком странно."
Seš zhulenej nebo opilej, říkám: "Baby, ne, to je jen opiát"
Ты под кайфом или пьян, я говорю: "Детка, нет, это просто опиум".
Úzkostlivej asociál, vidim duchy když se pokoušim spát
Тревожный асоциальный, Я вижу Призраков, когда пытаюсь заснуть
Zlý sny o orgiích s démonama, spánkový paralýzy jo, ty znám
Плохие сны об оргиях с демонами, сонный паралич - да, я знаю эти
Dneska se směju když usínám, v hotelu champagne v posteli mám
Сегодня я смеюсь, когда засыпаю, в отеле "Шампанское" в постели у меня
Gucci taška a moje Rimowa je Fendi a haters flexej igeliťák
Сумка от Гуччи и Фенди моей Римовы и ненавистники сгибают гекко
Ale nejsem elitář, to jenom oni jsou jelita
Но я не принадлежу к элите, они единственные, кого выпотрошили.
K mejm lidem loajalita, někdo měl beef, jsme jeli tam
К верности моему народу, у кого-то была ссора, мы поехали туда
Někdo měl beef, se vytočilo pár čísel a byli jsme tam všichni hnedka
У кого-то была ссора, они набрали несколько номеров, и мы все были там в мгновение ока
A s mejma lidma si voláme furt, nenuť abych je vytočil i dneska
И мы с моими людьми постоянно созваниваемся, не заставляй меня звонить им сегодня.
Proč si myslíš, že jsem bral drogy? Myslíš, že jen tak z nudy?
Как ты думаешь, почему я употреблял наркотики? Ты думаешь, просто от скуки?
Bolest je furt tady, tak hulim, ale nesnídám Xany
Боль все еще там, поэтому я курю, но больше не ем Ксани
Jednou se tim možná přežeru a půjdu spát navždy
Может быть, однажды я справлюсь с этим и засну навсегда.
Ale teď jsem tady a nikdo nemá flow jak já, tohle jsou záplavy
Но теперь я здесь, и ни у кого нет такого потока, как у меня, это наводнения
Proč si myslíš, že jsem bral drogy? Myslíš, že jen tak z nudy?
Как ты думаешь, почему я употреблял наркотики? Ты думаешь, просто от скуки?
Bolest je furt tady, tak hulim, ale nesnídám Xany
Боль все еще там, поэтому я курю, но больше не ем Ксани
Jednou se tim možná přežeru a půjdu spát navždy
Может быть, однажды я справлюсь с этим и засну навсегда.
Ale teď jsem tady a nikdo nemá flow jak já, tohle jsou záplavy
Но теперь я здесь, и ни у кого нет такого потока, как у меня, это наводнения
Splash, tohle jsou záplavy, chčije a proud nejde zastavit
Всплеск, это наводнение, это моча, и течение не может остановиться
A rostu jak z vody, nesčítám to, násobim
И я расту, как вода, я не добавляю ее, я умножаю
Samozřejmě je to o náhledu a tohle nejsou závody
Конечно, речь идет о предварительном просмотре, и это не гонка
Ale mám pocit, že nikdo to nedělá tady jako tady, jako by zaspali
Но я чувствую, что здесь никто не делает этого так, как я, как будто они засыпают
Nebo jako bych měl klíč a zamk se na tři západy
Или как если бы у меня был ключ и я заперся тремя способами
Asi jsem ve špatný zemi,
Я думаю, что нахожусь не в той стране.,
Protože frčej lidi, který brečej jak kdyby plakali
Потому что есть люди, которые плачут так, как будто они плачут
Frčej lidi, který smrděj jak kdyby frkali
Нюхают люди, которые пахнут так, будто они нюхают
Emo jak kdyby zkapali, flow jak kdyby si do huby nasrali
Эмо, как будто они капают, текут, как будто они срут в рот
Ale nikdy nesmim bejt oběť, starej a hlavně zhrzenej člověk
Но я никогда не должен быть жертвой, стариком и, самое главное, ожесточенным человеком.
Proto volim pozitivní pohled, otočit to aby to vyznělo pro
Поэтому я выбираю позитивный взгляд, поворачиваю его так, чтобы он звучал для меня
Pro neexistujou, udělám svou věc a to, že jde o věk je jenom pověst
Для меня их не существует, я буду делать свое дело, а тот факт, что речь идет о возрасте, - всего лишь слух
Posral by ses kolik mi lidi tipujou let,
Тебе насрать, сколько лет люди говорят мне,
Vždycky řeknou míň minimálně o pět (Lichotivý)
Они всегда говорят меньше, по крайней мере, на пять (лестно)
Ale nebylo to tak vždycky, pryč šly časy kdy jsem byl v piči
Но так было не всегда, Прошли те дни, когда меня трахали
Celý je to jen o stavu mysli a big win jak když se zbavíš krysy
Все дело в душевном состоянии и большой победе, как когда вы избавляетесь от крысы
Je dobrý vstát a nemuset bejt sjetej na to, abych se ráno usmál
Хорошо вставать и не нужно быть под кайфом, чтобы улыбаться по утрам
A když se podívám na ty třídenní
И когда я смотрю на трехдневный
Party, občas se divim co všechno jsem ustál
Вечеринка, иногда я задаюсь вопросом, за что все это я боролся
Proč si myslíš, že jsem bral drogy? Myslíš, že jen tak z nudy?
Как ты думаешь, почему я употреблял наркотики? Ты думаешь, просто от скуки?
Bolest je furt tady, tak hulim, ale nesnídám Xany
Боль все еще там, поэтому я курю, но больше не ем Ксани
Jednou se tim možná přežeru a půjdu spát navždy
Может быть, однажды я справлюсь с этим и засну навсегда.
Ale teď jsem tady a nikdo nemá flow jak já, tohle jsou záplavy
Но теперь я здесь, и ни у кого нет такого потока, как у меня, это наводнения
Proč si myslíš, že jsem bral drogy? Myslíš, že jen tak z nudy?
Как ты думаешь, почему я употреблял наркотики? Ты думаешь, просто от скуки?
Bolest je furt tady, tak hulim, ale nesnídám Xany
Боль все еще там, поэтому я курю, но больше не ем Ксани
Jednou se tim možná přežeru a půjdu spát navždy
Может быть, однажды я справлюсь с этим и засну навсегда.
Ale teď jsem tady a nikdo nemá flow jak já, tohle jsou záplavy
Но теперь я здесь, и ни у кого нет такого потока, как у меня, это наводнения
Splash
Всплеск





Авторы: Jakub Janecek, Norbert Walter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.