Smiley - Acasa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smiley - Acasa




Poți spune sunt doar un om
Вы можете сказать, что я всего лишь человек
povestea mea-i ca toate celelalte,
Что моя история, как и все остальные,
M-am nascut, trăiesc și-o mor
Я родился, живу и умру
Și voi fi judecat după fapte.
И меня будут судить по фактам.
Dar sigur am drumul meu,
Но я уверен, что у меня есть свой путь,
Nu am niciun semn de întrebare.
У меня нет вопросительных знаков.
Câteodată e greu fiu eu,
Иногда трудно быть мной,
Dar nu vreau fiu un oarecare.
Но я не хочу быть чем-то вроде.
Vreau cant, visez și râd
Я хочу петь, мечтать и смеяться
nu uit joc câteodată.
Не забывай иногда играть.
Și-atunci când în lume voi pleca,
И-когда в мире я уйду,
nu uit mă-ntorc acasă.
Не забудь вернуться домой.
Vreau cant, visez și râd
Я хочу петь, мечтать и смеяться
nu uit joc câteodată.
Не забывай иногда играть.
Și-atunci când în lume voi pleca,
И-когда в мире я уйду,
nu uit mă-ntorc acasă.
Не забудь вернуться домой.
Și-atâta timp cât mai respir
И - пока я все еще дышу
Vreau răman copil,
Я хочу остаться ребенком,
Vreau bucur de viață
Я хочу наслаждаться жизнью
nu se știe când mai vin,
Что неизвестно, когда они еще придут,
Vreau beau cât se cuvine,
Я хочу пить столько, сколько нужно,
stau cu cine vine,
Сидеть с тем, с кем он приходит,
Să-mi iubesc prietenii așa cum iubesc pe mine.
Любить своих друзей так, как они любят меня.
Vreau gust din plăcere,
Я хочу попробовать от удовольствия,
trec peste durere
Чтобы преодолеть боль
Știi viața oferă doar celui care cere,
Вы знаете, что жизнь дает только тому, кто просит,
Celui care cere.
Тому, кто просит.
Și-mi vine câteodată plec,
И иногда мне хочется уйти,
S-o las baltă de tot
Я оставлю ее в покое.
Dar atunci îmi amintesc în viață nu există "Nu pot"
Но потом я помню, что в жизни нет не могу"
Vreau cant, visez și râd
Я хочу петь, мечтать и смеяться
nu uit joc câteodată.
Не забывай иногда играть.
Și-atunci când în lume voi pleca,
И-когда в мире я уйду,
nu uit mă-ntorc acasă.
Не забудь вернуться домой.
Vreau cant, visez și râd
Я хочу петь, мечтать и смеяться
nu uit joc câteodată.
Не забывай иногда играть.
Și-atunci când în lume voi pleca,
И-когда в мире я уйду,
nu uit mă-ntorc acasă.
Не забудь вернуться домой.
Și-mi vine câteodată plec,
И иногда мне хочется уйти,
S-o las baltă de tot
Я оставлю ее в покое.
Dar atunci îmi amintesc în viață nu există "Nu pot"
Но потом я помню, что в жизни нет не могу"
Vreau cant, visez și râd
Я хочу петь, мечтать и смеяться
nu uit joc câteodată.
Не забывай иногда играть.
Și-atunci când în lume voi pleca,
И-когда в мире я уйду,
nu uit mă-ntorc acasă.
Не забудь вернуться домой.
Vreau cant, visez și râd
Я хочу петь, мечтать и смеяться
nu uit joc câteodată.
Не забывай иногда играть.
Și-atunci când în lume voi pleca,
И-когда в мире я уйду,
nu uit mă-ntorc acasă.
Не забудь вернуться домой.
Vreau cant, visez și râd
Я хочу петь, мечтать и смеяться
nu uit joc câteodată.
Не забывай иногда играть.
Și-atunci când în lume voi pleca,
И-когда в мире я уйду,
nu uit mă-ntorc acasă.
Не забудь вернуться домой.





Авторы: ANDREI MARIA, DORIAN MICU, RARES MITITEAN, SERBAN CAZAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.