Smiley - Wonderful Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smiley - Wonderful Life




No pleasure without some pain
Нет удовольствия без боли.
Can′t enjoy the sun if there's no rain
Невозможно наслаждаться солнцем, если нет дождя.
Even glory doesn′t feel the same
Даже слава не чувствует того же,
If there's no loosing in the game
если в игре нет проигрыша.
No good without some bad
Нет хорошего без плохого.
No sane without some mad
Нет здравого смысла без какого-то безумия.
You feel happy after your sad
Ты чувствуешь себя счастливым после того, как тебе грустно.
If there's no action how can you react?
Если нет действия, как ты можешь реагировать?
No worry, no worry
Не беспокойся, не беспокойся.
You don′t have to be sorry
Ты не должна сожалеть.
′Cause everything will work out in the end.
Потому что в конце концов все наладится.
It's such a wonderful life
Это такая чудесная жизнь.
Unpredictable life
Непредсказуемая жизнь
It′s a miracle
Это чудо.
Each day we see the morning light
Каждый день мы видим утренний свет.
We have to learn to live it right.
Мы должны научиться жить правильно.
It's such a wonderful life
Это такая чудесная жизнь.
Unpredictable life
Непредсказуемая жизнь
It′s a miracle
Это чудо.
Each day we see the morning light
Каждый день мы видим утренний свет.
We have to learn to live it right.
Мы должны научиться жить правильно.
Dream big if you dare to dream
Мечтай по-крупному, если осмелишься мечтать.
Scream louder if you want to scream
Кричи громче, если хочешь кричать.
You can't change what it has been
Ты не можешь изменить то, что было,
But you can be the change within
но ты можешь быть переменой внутри.
My fan just give it a try
Мой поклонник просто дай ему попробовать
′Cuz life's hard and then you die
Потому что жизнь трудна, а потом ты умираешь.
Live truely love divine
Живи истинно, люби божественно.
We only have a little time.
У нас совсем немного времени.
No worry, no worry
Не беспокойся, не беспокойся.
You don't have to be sorry
Ты не должна сожалеть.
′Cause everything will work out in the end.
Потому что в конце концов все наладится.
It′s such a wonderful life
Это такая чудесная жизнь.
Unpredictable life
Непредсказуемая жизнь
It's a miracle
Это чудо!
Each day we see the morning light
Каждый день мы видим утренний свет.
We have to learn to live it right.
Мы должны научиться жить правильно.
It′s such a wonderful life
Это такая чудесная жизнь.
Unpredictable life
Непредсказуемая жизнь
It's a miracle
Это чудо!
Each day we see the morning light
Каждый день мы видим утренний свет.
We have to learn to live it right.
Мы должны научиться жить правильно.
No worry, no worry
Не беспокойся, не беспокойся.
You don′t have to be sorry
Ты не должна сожалеть.
'Cause everything will work out in the end.
Потому что в конце концов все наладится.
It′s such a wonderful life
Это такая чудесная жизнь.
Unpredictable life
Непредсказуемая жизнь
It's a miracle
Это чудо!
Each day we see the morning light
Каждый день мы видим утренний свет.
We have to learn to live it right.
Мы должны научиться жить правильно.
It's such a wonderful life
Это такая чудесная жизнь.
Unpredictable life
Непредсказуемая жизнь
It′s a miracle
Это чудо.
Each day we see the morning light
Каждый день мы видим утренний свет.
We have to learn to live it right.
Мы должны научиться жить правильно.
We have to learn to live it right
Мы должны научиться жить правильно.
We have to learn to live it right.
Мы должны научиться жить правильно.





Авторы: Maxim Chisaru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.