Snoh Aalegra - VIOLET SKIES - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snoh Aalegra - VIOLET SKIES




My world was all upside down
Мой мир перевернулся с ног на голову.
Wish I knew you′d come around, wish I knew
Хотел бы я знать, что ты придешь, хотел бы я знать ...
If you'd say violet skies were right in front of our eyes
Если бы ты сказал, что фиолетовые небеса были прямо перед нашими глазами ...
I would doubt you
Я бы сомневался в тебе.
I′ve always been a worrier
Я всегда был беспокойным.
But I'll always be a warrior
Но я всегда буду воином.
Took a little time to find my way
Мне потребовалось немного времени, чтобы найти свой путь.
All those times that I was lonely, I was never alone
Все те времена, когда я был одинок, я никогда не был одинок.
Through it all, I would grow, yeah, yeah, yeah
Несмотря на все это, я буду расти, да, да, да.
Wish I would've known
Хотел бы я знать
If I could go back in time (time)
Если бы я мог вернуться в прошлое (время) ...
I′ll tell you get out your mind (mind, mind)
Я скажу тебе, убирайся из своего ума (ума, ума).
I′ll tell you get out your head (head)
Я скажу тебе, убери свою голову (голову).
Everything's gonna be alright (alright)
Все будет хорошо (хорошо).
Everything that you need will find you
Все, что тебе нужно, найдет тебя.
I′m only here to remind you (remind you)
Я здесь только для того, чтобы напомнить тебе (напомнить тебе).
One day, you'll get it right, oh-oh
Однажды ты все поймешь правильно, о-о
My world was all upside down
Мой мир перевернулся с ног на голову.
Wish I knew you′d come around, wish I knew
Хотел бы я знать, что ты придешь, хотел бы я знать ...
If you'd say violet skies were right in front of our eyes
Если бы ты сказал, что фиолетовые небеса были прямо перед нашими глазами ...
I would doubt you
Я бы сомневался в тебе.
I′m doin' things to make it work
Я делаю все, чтобы это сработало.
But quick to get my feelings hurt
Но я быстро задеваю свои чувства
Things don't come too easily my way, no, no
Все дается мне не так-то просто, нет, нет.
And all those times that I was lonely, I was never alone
И все те времена, когда я был одинок, я никогда не был одинок.
I should′ve known, oh yeah
Я должен был догадаться, о да
If I could go back in time (if I could go back, I)
Если бы я мог вернуться назад во времени (если бы я мог вернуться назад, я...)
I′ll tell you get out your mind (get out your mind)
Я скажу тебе, убирайся из своего ума (убирайся из своего ума).
I'll tell you get out your head (and get out your head)
Я скажу тебе: убирайся из своей головы убирайся из своей головы).
Everything′s gonna be alright
Все будет хорошо.
Everything that you need will find you (it's gon′ find you)
Все, что тебе нужно, найдет тебя (оно найдет тебя).
I'm only here to remind you (remind you)
Я здесь только для того, чтобы напомнить тебе (напомнить тебе).
One day, you′ll get it right, oh-oh
Однажды ты все поймешь правильно, о-о
My world was all upside down
Мой мир перевернулся с ног на голову.
Wish I knew you'd come around, wish I knew
Хотел бы я знать, что ты придешь, хотел бы я знать ...
If you'd say violet skies were right in front of our eyes
Если бы ты сказал, что фиолетовые небеса были прямо перед нашими глазами ...
I would doubt you
Я бы сомневался в тебе.
My world was all upside down
Мой мир перевернулся с ног на голову.
Wish I knew you′d come around, wish I knew
Хотел бы я знать, что ты придешь, хотел бы я знать ...
If you′d say violet skies were right in front of our eyes
Если бы ты сказал, что фиолетовые небеса были прямо перед нашими глазами ...
I would doubt you
Я бы сомневался в тебе.





Авторы: David Arcelious Harris, Snoh Aalegra, Jarrett Goodly, Daijah Anasa Ross, Jacob Anthony Gamboa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.