Snoop Dogg - Gin and Juice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snoop Dogg - Gin and Juice




(Ugh) ha-ha-ha, I'm serious, nigga
(Ух) ха-ха-ха, я серьезно, ниггер
One of y'all niggas got some bad motherfuckin' breath
У одного из вас, ниггеров, чертовски плохо пахнет изо рта
(Oh, man) ay, baby, ay, baby, (sh-) ay, baby
(О, черт) ай, детка, ай, детка, (ш-ш-ш) ай, детка
Get some bubblegum in this - or somethin'
Добавь сюда немного жевательной резинки или чего-нибудь еще.
Aye, nigga, get somethin' to eat, dog
Эй, ниггер, принеси чего-нибудь поесть, пес
Aye, nigga, study long, study wrong, nigga
Да, ниггер, учись долго, учись неправильно, ниггер
With so much drama in the L.B.C.
С таким количеством драмы в Лос-Анджелесе.
It's kinda hard bein' Snoop D-O-double-G
Довольно сложно быть шпионом Д-О-дабл-Джи
But I, somehow, some way
Но я, так или иначе, каким-то образом
Keep comin' up with funky - like every single day
Продолжай выступать в стиле фанк каждый божий день
May I kick a lil' something for the G's? (Yeah)
Могу я пнуть что-нибудь для "Джи"? (Да)
And, make a few ends as I breeze through (yeah)
И подведи несколько итогов, пока я провожу время (да)
Two in the mornin' and the party's still jumpin'
Два часа ночи, а вечеринка все еще в разгаре.
'Cause my momma ain't home
Потому что моей мамы нет дома
I got - in the livin' room gettin' it on
Я... в гостиной, включаю его
And, they ain't leavin' 'til six in the mornin' (six in the mornin', six in the morning)
И они не уйдут до шести утра (шесть утра, шесть утра).
So what you wanna do?
Итак, что ты хочешь сделать?
- I got a pocket full of rubbers and my homeboys do too
- У меня полный карман резинок, и у моих корешей тоже
So turn off the lights and close the doors
Так что выключите свет и закройте двери
But, but what? We don't love them - (yeah)
Но, но что? Мы их не любим - (да)
So we gon' smoke a - to this
Так что мы закурим за это
G's up, - down, while you - bounce to this
G поднимается, опускается, в то время как ты подпрыгиваешь к этому
Rollin' down the street, smokin' indo
Катаюсь по улице, курю индо
Sippin' on gin and juice (laid back)
Потягиваю джин с соком (непринужденно)
(With my mind on my money
(Думая только о своих деньгах
And my money on my mind)
И я думаю о своих деньгах)
Rollin' down the street, smokin' indo
Катаюсь по улице, курю индо
Sippin' on gin and juice (laid back)
Потягиваю джин с соком (непринужденно)
(With my mind on my money
(Думая только о своих деньгах
And my money on my mind)
И я думаю о своих деньгах)
Now that I got me some Seagram's gin
Теперь, когда я достал себе немного джина "Сигрэм"
Everybody got they cups, but they ain't chipped in
У всех есть свои стаканчики, но они не скинуты
Now this type of - happens all the time
Сейчас такое случается постоянно
You got to get yours but, fool, I gotta get mine
Ты должен получить свое, но, дурак, я должен получить свое
Everything is fine when you listenin' to the D-O-G
Все прекрасно, когда ты слушаешь D-O-G
I got the cultivating music that be captivating he
У меня есть развивающая музыка, которая завораживает его.
Who listens, to the words that I speak
Кто слушает слова, которые я говорю
As I take me a drink to the middle of the street
Когда я выхожу с выпивкой на середину улицы
And get to mackin' to this - named Sadie (Sadie?)
И познакомься с этой - по имени Сэди (Сэди?)
She used to be the homeboys lady (oh, that bitch?)
Раньше она была домоседкой (о, эта сучка?)
80 degrees, when I tell that - "Please"
80 градусов, когда я говорю это - "Пожалуйста"
Raise up off these -, 'cause you gets none of these
Поднимись с этих..., потому что ты не получишь ничего из этого
At ease, as I mob with the Dogg Pound, feel the breeze
Непринужденно, когда я играю с собачьим паундом, чувствую дуновение ветерка
- I'm just
- Я просто
Rollin' down the street, smokin' indo
Катаюсь по улице, курю индо
Sippin' on gin and juice (laid back)
Потягиваю джин с соком (непринужденно)
(With my mind on my money
(Думая только о своих деньгах
And my money on my mind)
И я думаю о своих деньгах)
Rollin' down the street, smokin' indo
Катаюсь по улице, курю индо
Sippin' on gin and juice (laid back)
Потягиваю джин с соком (непринужденно)
(With my mind on my money
(Думая только о своих деньгах
And my money on my mind)
И я думаю о своих деньгах)
Later on that day, my homie
Позже в тот же день мой братан
Dr. Dre came through with a gang of Tanqueray
Доктор Дре пришел с бандой Танкерея
And a fat - of some bubonic -
И жир - от какой-то бубонной -
That made me choke, - this ain't no joke
Это заставило меня задохнуться, - это не шутка
I had to back up off of it and sit my cup down
Мне пришлось отойти от него и поставить свою чашку на стол
Tanqueray and chronic, yeah, I'm - up now
Танкерей и хронический, да, я уже встаю
But it ain't no stoppin', I'm still poppin'
Но это не остановить, я все еще отрываюсь.
Dre got some - from the city of Compton
У Дре есть немного - из города Комптон
To serve me, not with a cherry on top
Чтобы подавать мне, а не с вишенкой сверху
'Cause when I bust my -, I'm raisin' up off the -
Потому что, когда я надрываюсь, я поднимаюсь с -
Don't get upset girl, that's just how it goes
Не расстраивайся, девочка, просто так все и происходит
I don't love you -, I'm out the do' and I'll be
Я не люблю тебя, я выхожу из игры, и я буду
Rollin' down the street, smokin' indo
Катаюсь по улице, курю индо
Sippin' on gin and juice (laid back)
Потягиваю джин с соком (непринужденно)
(With my mind on my money
(Думая только о своих деньгах
And my money on my mind)
И я думаю о своих деньгах)
Rollin' down the street, smokin' indo
Катаюсь по улице, курю индо
Sippin' on gin and juice (laid back)
Потягиваю джин с соком (непринужденно)
(With my mind on my money
(Думая только о своих деньгах
And my money on my mind)
И я думаю о своих деньгах)
Rollin' down the street, smokin' indo
Катаюсь по улице, курю индо
Sippin' on gin and juice (-)
Потягиваю джин с соком (-)
(With my mind on my money
(Думая только о своих деньгах
And my money on my mind)
И я думаю о своих деньгах)
Rollin' down the street, smokin' indo
Катаюсь по улице, курю индо
Sippin' on gin and juice (-)
Потягиваю джин с соком (-)
(With my mind on my money
(Думая только о своих деньгах
And my money on my mind)
И я думаю о своих деньгах)





Авторы: CALVIN BROADUS, S ARRINGTON, WAY HARRY, RICHARD FINCH, MARK ADAMS, S WASHINGTON, ANDRE YOUNG, R TURNER, D WEBSTER, HARRY WAYNE CASEY, RICHARD RAYMOND FINCH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.