Snoop Dogg - Trust Me - Feat. Sylk E. Fine And Suga Free - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snoop Dogg - Trust Me - Feat. Sylk E. Fine And Suga Free




Trust Me - Feat. Sylk E. Fine And Suga Free
Fais-moi confiance - Feat. Sylk E. Fine And Suga Free
No, uh-uh excuse me wait baby treat yo' cash
Non, euh-euh excuse-moi bébé, occupe-toi de ton fric
And remind me when we get home to get goin
Et rappelle-moi quand on rentre à la maison de se mettre en route
And crack my whip and pack yo' shit
Et de faire claquer mon fouet et de boucler tes bagages
Befo' I 92.3 the beat yo' ass!
Avant que je ne te défonce, 92.3 du rythme!
Naw bitch look at me when I talk to you
salope, regarde-moi quand je te parle
I checked the bitch and said, "ah-hah some shit?
J'ai vérifié la salope et j'ai dit : "ah-hah, un problème ?
No ub-uh, shut up, you gon' do what I tell you to do!"
Non euh-euh, tais-toi, tu vas faire ce que je te dis de faire!"
Now name three motherfuckers you can call. you cain't
Maintenant, nomme-moi trois enfoirés que tu peux appeler. Tu ne peux pas
One pimpin that, two pimpin that, three pimpin that
Un maquereau qui, deux maquereaux qui, trois maquereaux qui
That bitch got off! (say what my nigga suga free, what you say?)
Cette salope s'est barrée! (tu dis quoi mon négro Suga Free, tu dis quoi?)
Snoop say what? (huh?) I said
Snoop dit quoi? (hein?) J'ai dit
I'm pimpin that, you pimpin that, she pimpin that
Je maquereaute, tu maquereautes, elle maquereaute
That bitch does all!
Cette salope fait tout!
Naw, pimpin ain't easy (pimpin ain't easy)
Non, le maquereautage c'est pas facile (le maquereautage c'est pas facile)
But hoein ain't hard no (hoein ain't hard no)
Mais la putasserie c'est pas dur non (la putasserie c'est pas dur non)
Baby you gon' have to hoe (hoe hoe hoe)
Bébé tu vas devoir putasser (putasser putasser putasser)
Or lady i'ma have to go (see ya, see ya!)
Ou madame je vais devoir y aller plus, à plus!)
Suga free, bitch that don't stand for some old nice ass nigga
Suga Free, salope ça veut pas dire un gentil négro avec un beau cul
Tryin to get some pussy and you tryin to get some of this dick free
Qui essaie de choper de la chatte et toi qui essaies d'avoir un peu de cette bite gratuite
I'm live ta be a old-ass pimp with cataracts
Je suis destiné à être un vieux maquereau avec des cataractes
Reminscin on regular park trees with the homies
À me souvenir du bon vieux temps avec les potes
And slappin bitches in cadillacs
Et à gifler des salopes dans des Cadillac
I wish you wouldn't trust me so much
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance
I wish you wouldn't trust me so much!
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance!
I wish you wouldn't trust me so much
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance
I wish you wouldn't trust me so much! heyyy
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance! heyyy
Now check me, I'm in a helluva situation
Maintenant écoute-moi bien, je suis dans une sacrée situation
I got love for the homegirl but it ain't no escapin
J'ai de l'amour pour ma copine mais il n'y a pas d'échappatoire
Now I've been waitin fo' the chance fo' me to do my thang
Maintenant j'attends l'occasion de faire mon truc
Cause when I go out baby, I go out with a bang! (bang bang)
Parce que quand je sors bébé, je sors en beauté! (bang bang)
Thursday night, 'bout to hang out at the house of blues
Jeudi soir, je vais traîner à la House of Blues
Fresh attire, new shoes, plus a new, hairdo, whoo!
Tenue fraîche, nouvelles chaussures, plus une nouvelle coiffure, whoo!
I'm mesmerized by the music that they bump in the club
Je suis hypnotisé par la musique qu'ils passent dans le club
I see my homegirl man (whas' happenin, whas' up?)
Je vois le mec de ma copine (qu'est-ce qui se passe, quoi de neuf?)
Lookin like he need some love
On dirait qu'il a besoin d'amour
And everytime I see him, he been givin me the eye
Et à chaque fois que je le vois, il me fait de l'œil
Cause he my type and I'm his type and plus we love to ride
Parce qu'il est mon genre et que je suis son genre et en plus on adore s'éclater
Imagine that, off we left
Imagine ça, on est partis
Hot sweat hot sex it ain't like we just met (ahh, yeah, yeah)
Sueur chaude sexe chaud, on ne dirait pas qu'on vient de se rencontrer (ahh, ouais, ouais)
Why she trust me? since his girl went on a little trip
Pourquoi elle me fait confiance? Depuis que sa copine est partie en voyage
I made his sweat drip, he made me strip
J'ai fait couler sa sueur, il m'a fait me déshabiller
It ain't my fault he in a fucked up relationship
C'est pas ma faute s'il est dans une relation foireuse
That just go to show, you never know who you dealin with
Ça montre bien qu'on ne sait jamais à qui on a affaire
Love over friendship, that's why I live my life trustless, yeah
L'amour avant l'amitié, c'est pour ça que je vis ma vie sans confiance, ouais
I wish you wouldn't trust me so much
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance
I wish you wouldn't trust me so much!
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance!
I wish you wouldn't trust me so much
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance
I wish you wouldn't trust me so much! heyyy
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance! heyyy
Hmm, I spent the night at the homie's house, shit
Hmm, j'ai passé la nuit chez mon pote, merde
Slept in his livingroom, on his couch
J'ai dormi dans son salon, sur son canapé
Nigga high'n a motherfucker burnt out (shit)
Le négro était défoncé (merde)
Before you know it, God damn, the homie chirped out (damn!)
Avant même que tu le saches, putain, le pote s'est barré (putain!)
And he ain't said shit, he just dip in his seville as he peel
Et il n'a rien dit, il s'est juste tiré dans sa Seville en trombe
Left me at the pad with his girl, damn, what the deal?
Il m'a laissé à l'appart avec sa copine, putain, c'est quoi le délire?
Now baby got a gown on, gettin her clown on
Maintenant bébé a mis une nuisette, elle se la joue sexy
As she slid downstairs, now she takin me down home
Alors qu'elle descendait les escaliers, maintenant elle me ramène à la maison
Cheatin in the next room in the homeboy's bedroom
En train de la tromper dans la chambre d'à côté, dans la chambre de son mec
Am I wrong? shit, on and on and on and on
Est-ce que j'ai tort? Merde, encore et encore et encore
Now what am I to do if you was me and I was you
Maintenant qu'est-ce que je suis censé faire si tu étais moi et que j'étais toi
His baby momma in my face, she shakin poo-poo, what would you do?
Sa petite amie en face de moi, elle tremble de peur, tu ferais quoi?
Trust is a motherfuckin loco, shit
La confiance c'est un truc de fou, merde
And so is temptation, and I don't know what i'ma do
Et la tentation aussi, et je ne sais pas ce que je vais faire
Come on through (come on through) so I can cum on you (cum on you)
Viens par ici (viens par ici) que je puisse jouir sur toi (jouir sur toi)
Shit if the homey knew (if the homey knew) if the homey knew
Merde si le pote savait (si le pote savait) si le pote savait
(If the homey knew)
(Si le pote savait)
I wish you wouldn't trust me so much
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance
Hey now
maintenant
I wish you wouldn't trust me so much!
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance!
Can't trust me, whatcha say now?
Tu ne peux pas me faire confiance, tu dis quoi maintenant?
Mo heezee up in this motherfucker dogg
Mo heezee dans la place dogg
I wish you wouldn't trust me so much
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance
Believe!
Crois-moi!
Trust is a motherfucker
La confiance, c'est un truc de fou
You can't trust, whatcha say now?
Tu ne peux pas faire confiance, tu dis quoi maintenant?
Don't trust, no bitch
Ne fais confiance à aucune salope
I wish you wouldn't trust me so much! heyyy
J'aimerais que tu ne me fasses pas autant confiance! heyyy
Whatcha say?
Tu dis quoi?
Trust in no bitch-ass niggaz
Ne fais confiance à aucun enfoiré
Whatcha say now? can't trust
Tu dis quoi maintenant? Tu ne peux pas faire confiance
Nah-na-na-nah-nah, nah-na-na-nah-nah
Nah-na-na-nah-nah, nah-na-na-nah-nah
Whatcha say now?
Tu dis quoi maintenant?
Nah-na-na-nah-nah, nah-na-na-nah-nah
Nah-na-na-nah-nah, nah-na-na-nah-nah
Whatcha say now?
Tu dis quoi maintenant?
Nah-na-na-nah-nah, nah-na-na-nah-nah
Nah-na-na-nah-nah, nah-na-na-nah-nah
Can't trust, whatcha say now?
Tu ne peux pas faire confiance, tu dis quoi maintenant?
Nah-na-na-nah-nah, nah-na-na-nah-nah
Nah-na-na-nah-nah, nah-na-na-nah-nah
Come on yeah.
Allez viens.





Авторы: Broadus Calvin Cordazor, Johnson Lamar, Payne Harold Timothy, Walker Dajuan L, Anderson Stephen William, Eubanks James K, Luboff Peter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.