Snotty Nose Rez Kids - Cops with Guns Are the Worst!!! (feat. Shanks Sioux) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Snotty Nose Rez Kids - Cops with Guns Are the Worst!!! (feat. Shanks Sioux)




Cops with Guns Are the Worst!!! (feat. Shanks Sioux)
Flics Armés Sont Les Pires !!! (feat. Shanks Sioux)
Open the pit up
Ouvre le putain de cercle
(Open the pit up)
(Ouvre le putain de cercle)
Don't fuck up my braid up
Fous pas la merde avec mes tresses
(Don't fuck up my braid up)
(Fous pas la merde avec mes tresses)
We fly like an alien, light up the stadium
On vole comme des aliens, on illumine le stade
We bout to kill it.
On va tout déchirer.
(We bout to kill 'em)
(On va les déchirer)
I can not wait for ya
J'peux pas t'attendre
(Don't ask me to wait up)
(Demande-moi pas d'attendre)
Get back to the skrilla
Retourne au charbon
(Get back to the skrilla)
(Retourne au charbon)
I feel Incredible
J'me sens Incroyable
(Call me incredible)
(Appelle-moi l'incroyable)
Stack it up for the winter
On met de côté pour l'hiver
(Woo woo)
(Woo woo)
Fuck, Shit.
Putain, Merde.
Put our lives on the line like whoa
On met nos vies en jeu comme whoa
What, Shit.
Quoi, Merde.
Fuck 12 pulling up like gang gang gang
Putain les bleus qui débarquent comme gang gang gang
Fuck, Shit.
Putain, Merde.
I got fire in my eyes like like whoa
J'ai le feu dans les yeux comme whoa
Whoo, Blaow.
Whoo, Blaow.
Fuck 12 with they gats like gang gang gang gang
Putain les bleus avec leurs flingues comme gang gang gang gang
Fuck the police, with a fist to the sky!
Nique la police, le poing levé au ciel!
We fighting for the future homie pick a side
On se bat pour l'avenir poto choisis ton camp
New lies, cut ties, new genocide
Nouveaux mensonges, liens brisés, nouveau génocide
We the future and the future will be televised
On est l'avenir et l'avenir sera télévisé
No peace signs homie cut power out
Pas de signe de paix poto coupe le courant
When the yutes in the building this a powerhouse
Quand les jeunes sont dans la place c'est une centrale électrique
We the new generation we gone keep it moving
On est la nouvelle génération on va continuer d'avancer
Flip the flag on its head this a revolution
Retourne le drapeau c'est une révolution
Fuck 12, pull out your cameras,
Nique la police, sortez vos caméras,
We ain't dying today we gone handle this,
On va pas crever aujourd'hui on va gérer ça,
Long live the chief we got stamina,
Longue vie au chef on a de l'endurance,
Don't fuck with my tribe or my savages
Fous pas la merde avec ma tribu ou mes sauvages
In the gut of the beast we notorious,
Dans le ventre de la bête on est notoires,
Put in the cut you'd think they deported us
Enfermés au fin fond tu croirais qu'on nous a expulsés
Serve and protect with a boot on my
Servir et protéger avec une botte sur mon
Neck with my face in the mud Imma warrior
Cou avec le visage dans la boue j'suis un guerrier
Fuck, Shit.
Putain, Merde.
Put our lives on the line like whoa
On met nos vies en jeu comme whoa
What, Shit.
Quoi, Merde.
Fuck 12 pulling up like gang gang gang
Putain les bleus qui débarquent comme gang gang gang
Fuck, Shit.
Putain, Merde.
I got fire in my eyes like like whoa
J'ai le feu dans les yeux comme whoa
Whoo, Blaow.
Whoo, Blaow.
Fuck 12 with they gats like gang gang gang gang
Putain les bleus avec leurs flingues comme gang gang gang gang
Fuck em all, Imma stand, Imma stand tall
Nique les tous, je vais me tenir debout, me tenir droit
Had to get a landline just to get collect calls
J'ai prendre une ligne fixe juste pour recevoir des appels à frais virés
Had to smoke a barrel to get the edge off
J'ai fumer un joint pour me détendre
On the front line like the Oka crisis standoff
Sur la ligne de front comme l'impasse de la crise d'Oka
I ain't crying but the kids are crying
Je pleure pas mais les enfants pleurent
People dying like the land
Les gens meurent comme la terre
But why's there no one at the picket line
Mais pourquoi y a personne au piquet de grève
They said that we fine, but that's a lie
Ils ont dit qu'on allait bien, mais c'est un mensonge
There ain't no cop that's a friend of mine
Y a pas un flic qui soit mon ami
I need a hundred red coffins
J'ai besoin de cent cercueils rouges
I need a hundred more warriors
J'ai besoin de cent guerriers de plus
I need a hundred red dresses
J'ai besoin de cent robes rouges
I need a hundred more horses
J'ai besoin de cent chevaux de plus
We need resurgence, we don't need lawyers
On a besoin d'une résurgence, on a pas besoin d'avocats
How can we feast off these government portions
Comment peut-on se gaver de ces portions gouvernementales
We will not leave until they come for us
On partira pas tant qu'ils viendront pas nous chercher
We don't want peace
On veut pas la paix
Fuck, Shit.
Putain, Merde.
Put our lives on the line like whoa
On met nos vies en jeu comme whoa
What, Shit.
Quoi, Merde.
Fuck 12 pulling up like gang gang gang
Putain les bleus qui débarquent comme gang gang gang
Fuck, Shit.
Putain, Merde.
I got fire in my eyes like like whoa
J'ai le feu dans les yeux comme whoa
Whoo, Blaow.
Whoo, Blaow.
Fuck 12 with they gats like gang gang gang gang
Putain les bleus avec leurs flingues comme gang gang gang gang
Who's that creeping in my rearview?
C'est qui qui me suit de près ?
I can tell you one time, I don't give a fuck! (What, what)
Je te le dis une fois, j'en ai rien à foutre ! (Quoi, quoi)
Cuz I'm close to the edge, come and see the view (Woop)
Parce que je suis au bord du gouffre, viens voir la vue (Woop)
Shit, everybody savage if you push enough
Merde, tout le monde devient sauvage si tu pousses assez
Indigenous and dangerous (Hoo) Drum bangs with us,
Autochtone et dangereux (Hoo) Le tambour résonne avec nous,
Fight the power. I'm on my Run DMC shit (Hoo)
Combattre le pouvoir. Je suis dans mon délire de Run DMC (Hoo)
Yo, mama raised a rager, I'm in my granny prayers,
Yo, maman a élevé une furie, je suis dans les prières de mamie,
Neechie I was made for this shit (Woop Woop)
Neechie j'ai été fait pour ça (Woop Woop)
Who's that creeping in my rearview? God damn one time
C'est qui qui me suit de près ? Putain une fois
Shit I feel like Ice Cube
Merde je me sens comme Ice Cube
Ya'll can't walk a mile in my moccasins boots I'm marchin' in
Vous pouvez pas marcher un kilomètre dans mes mocassins, je marche dedans
And tell the truth,
Et dis la vérité,
I only fear Creator and Mama Dukes (truuuu)
Je ne crains que le Créateur et Maman Dukes (vraiiii)
Bless the child that can lead the way
Que Dieu bénisse l'enfant qui peut montrer la voie
Cuz around my way there's no church on Sunday
Parce que de mon côté, il n'y a pas d'église le dimanche
Everyday I pray until my dying days, that one thing'll never change
Chaque jour je prie jusqu'à mes derniers jours, cette chose ne changera jamais
I'm brave to the Grave.
Je suis courageux jusqu'à la Tombe.
Fuck, Shit.
Putain, Merde.
Put our lives on the line like whoa
On met nos vies en jeu comme whoa
What, Shit.
Quoi, Merde.
Fuck 12 pulling up like gang gang gang
Putain les bleus qui débarquent comme gang gang gang
Fuck, Shit.
Putain, Merde.
I got fire in my eyes like like whoa
J'ai le feu dans les yeux comme whoa
Whoo, Blaow.
Whoo, Blaow.
Fuck 12 with they gats like gang gang gang gang
Putain les bleus avec leurs flingues comme gang gang gang gang





Авторы: Darren Metz, Quinton Nyce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.