Текст и перевод песни Snowy White - Wrong Side of the Tracks
In
the
corner
of
my
mind
sits
the
devil
В
уголке
моего
сознания
сидит
дьявол.
Promise
me
a
real
good
time
Обещай
мне
хорошо
провести
время.
He
gonna
take
me
to
the
wrong
side
of
the
tracks
Он
собирается
завести
меня
не
на
ту
сторону
рельсов
Gonna
make
me
feel
fine
Ты
заставишь
меня
чувствовать
себя
прекрасно
In
the
other
corner
is
my
angel
В
другом
углу
мой
ангел.
I
can
see
she′s
talking
Я
вижу,
что
она
говорит.
But
I
can't
hear
a
word
Но
я
не
слышу
ни
слова.
Such
a
sweet
lady,
always
smiling
Такая
милая
леди,
всегда
улыбающаяся.
She
used
to
be
my
girl
Она
была
моей
девушкой.
Yes,
she
used
to
be
my
girl
Да,
она
была
моей
девушкой.
Now,
there′s
no
real
story
Теперь
нет
никакой
реальной
истории.
'Cause
my
life's
been
filled
with
glory
Потому
что
моя
жизнь
была
наполнена
славой.
Just
a
guy
who
played
guitar
Просто
парень,
который
играл
на
гитаре.
Though
there′s
no
more
to
be
said
Хотя
больше
нечего
сказать.
No
more
plans
to
be
laid
Больше
никаких
планов.
And
no
new
licks
to
be
played
И
никаких
новых
облизываний.
The
devil's
gonna
take
me
back
Дьявол
заберет
меня
обратно.
To
the
wrong
side,
wrong
side
of
the
tracks
Не
на
ту
сторону,
не
на
ту
сторону
путей.
He′s
gonna
take
me
back
Он
заберет
меня
обратно.
To
the
wrong
side
of
the
tracks
На
ту
сторону
путей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terence 'snowy' White
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.