So-Low - #TheCloud (Outro) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни So-Low - #TheCloud (Outro)




#TheCloud (Outro)
#TheCloud (Outro)
I'm trying to bust into this rap game
J'essaie de percer dans ce rap game
Like it's the sweetest pussy ever
Comme si c'était la chatte la plus douce du monde
Operation: Impending doom- twisting knobs and pullin' levers
Opération : Fatalité imminente - je tourne les boutons et je tire les leviers
Let me level with the masses, pedal burning gasses
Laisse-moi parler franchement aux masses, la pédale brûlant les gaz
Only weakness is shawty with some ass where my glasses?
Ma seule faiblesse, c'est une petite avec un beau cul... sont mes lunettes ?
Let me see a little clearer, figure out your figure
Laisse-moi y voir un peu plus clair, comprendre ta silhouette
Bad from head to ankle, she don't care about her toes in the winter
Canon de la tête aux chevilles, elle s'en fout d'avoir les pieds froids en hiver
Imma winner when I win her from beginners who finna
Je suis un gagnant quand je la gagne face aux débutants qui vont
Take me down? Get slapped around like eatin' Mac'n'Cheese for dinner
Me faire tomber ? Se faire gifler comme si on mangeait des macaronis au fromage pour le dîner
So-Low how you feelin'? Nothin' bad dog- chillin'
So-Low, comment tu te sens ? Rien de mal, mec, je me détends
I'm feelin' like Freeza bag your women, killin' Krillin
Je me sens comme Freezer, j'enferme tes femmes, je tue Krilin
Play the victim, play the wicked, whip up somethin' from Wiccan
Jouer la victime, jouer le méchant, concocter un truc de sorcier
My twisted system from these writtens give you symptoms- I'm sickening
Mon système tordu à partir de ces écrits te donne des symptômes - je rends malade
I'm from a time where they shot off 16s in a circle
Je viens d'une époque on tirait 16 mesures en cercle
No one died, but if they aimed em at you- they hurt you
Personne ne mourait, mais s'ils te visaient, ça faisait mal
You better come correct- you better bust back
Tu ferais mieux d'assurer tes arrières, tu ferais mieux de riposter
Homie tapped you in the chest like- Dawg, where you at?
Un pote te tapote la poitrine en disant Mec, t'es
I'm in the clouds- Wow
Je suis dans les nuages - Wow
Straight flockin' with birds
En train de voler avec les oiseaux
In the clouds- Wow
Dans les nuages - Wow
It's beautiful up here
C'est magnifique ici-haut
I'm in the clouds- Wow
Je suis dans les nuages - Wow
Nothin' matters after dirty
Rien n'a d'importance après la folie
I'm digging the feeling now- Don't care bout afterward
Je kiffe cette sensation maintenant - Je me fiche de l'après
I'm in the clouds- Wow
Je suis dans les nuages - Wow
Straight flockin' with birds
En train de voler avec les oiseaux
I'm In the clouds- Wow
Je suis dans les nuages - Wow
It's beautiful up here
C'est magnifique ici-haut
In the clouds- Wow
Dans les nuages - Wow
Nothin' matters after dirty
Rien n'a d'importance après la folie
I'm digging the feeling now- Don't care bout afterward
Je kiffe cette sensation maintenant - Je me fiche de l'après
So what happens afterwards? After the awards?
Alors que se passe-t-il après ? Après les récompenses ?
After we buy the liquor with all sorts of flavors
Après avoir acheté l'alcool avec toutes sortes de saveurs
After we galavant Sing songs with our swords
Après avoir flâné, chanter des chansons avec nos épées
Take a dip in the pool and sort our shorts
Plonger dans la piscine et trier nos shorts
I believe in my greed to be the best to compete
Je crois en ma cupidité d'être le meilleur pour rivaliser
Drew Brees- if it's in my sight I aim to complete
Drew Brees - si c'est dans mon viseur, je vise à terminer
Two trees, one hammock, I relax with the leaves
Deux arbres, un hamac, je me détends avec les feuilles
They free- who free? Whoever disputes me and breathes
Elles sont libres - qui est libre ? Quiconque me conteste et respire
I'm a new breed, Master from student- too brief
Je suis d'une nouvelle race, maître passé élève - trop bref
Two keys, one for knowledge, the other for boobies
Deux clés, une pour la connaissance, l'autre pour les nichons
Taxing that like school fees, I turn a two to a three
J'impose ça comme les frais de scolarité, je transforme un deux en trois
So-Low but the vibe is high like cool breeze
So-Low mais l'ambiance est élevée comme une brise fraîche
I'm on a mission to give myself a pot to piss in
J'ai pour mission de me trouver un pot pour pisser dedans
The quicker you listen the quicker we can get to business
Plus vite tu écoutes, plus vite on peut passer aux choses sérieuses
Knock them down in the first round like an Ali prediction
Les mettre K.O. au premier round comme une prédiction d'Ali
They took a chance on this rapper now they Coco butter kissin'
Ils ont donné sa chance à ce rappeur, maintenant ils lui font des bisous au beurre de cacao
I'm in the clouds- Wow
Je suis dans les nuages - Wow
Straight flockin' with birds
En train de voler avec les oiseaux
In the clouds- Wow
Dans les nuages - Wow
It's beautiful up here
C'est magnifique ici-haut
I'm in the clouds- Wow
Je suis dans les nuages - Wow
Nothin' matters after dirty
Rien n'a d'importance après la folie
I'm digging the feeling now- Don't care bout afterward
Je kiffe cette sensation maintenant - Je me fiche de l'après
I'm in the clouds- Wow
Je suis dans les nuages - Wow
Straight flockin' with birds
En train de voler avec les oiseaux
I'm In the clouds- Wow
Je suis dans les nuages - Wow
It's beautiful up here
C'est magnifique ici-haut
In the clouds- Wow
Dans les nuages - Wow
Nothin' matters after dirty
Rien n'a d'importance après la folie
I'm digging the feeling now- Don't care bout afterward
Je kiffe cette sensation maintenant - Je me fiche de l'après
Don't let nobody stop your shine
Ne laisse personne ternir ton éclat
We're here for a limited time
Nous sommes ici pour un temps limité
Don't let nobody stop your grind
Ne laisse personne t'empêcher de bosser
You'll get there in due time
Tu y arriveras en temps voulu
Don't let nobody stop your shine
Ne laisse personne ternir ton éclat
We're here for a limited time
Nous sommes ici pour un temps limité
Don't let nobody stop your grind
Ne laisse personne t'empêcher de bosser
You'll get there in due time
Tu y arriveras en temps voulu





Авторы: Solomon Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.