So-Low feat. XY - #BetterLife - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни So-Low feat. XY - #BetterLife




#BetterLife
#MeilleureVie
I am in the zone, man - Controllin' where I wanna be
Je suis dans la zone, mec - Je contrôle je veux être
Looked down at my phone again- My girl said she's proud of me
J'ai regardé mon téléphone à nouveau - Ma copine m'a dit qu'elle était fière de moi
Don't know where I'm going -I know where I wanna be
Je ne sais pas je vais - Je sais je veux être
I'll just keep on flowing- Cuz I got a crowd to see
Je vais juste continuer à avancer - Parce que j'ai une foule à voir
I am in the zone- Controllin' what I'm gonna be
Je suis dans la zone - Je contrôle ce que je vais devenir
Looked down at my phone again- My girl said she's proud of me
J'ai regardé mon téléphone à nouveau - Ma copine m'a dit qu'elle était fière de moi
Driving down the road it's unpaved I see some graves I hate
En conduisant sur la route, elle est non pavée, je vois des tombes, je déteste
Looking at the stones engraved I see my name it's cray
En regardant les pierres tombales gravées, je vois mon nom, c'est dingue
These are all the people enslaved of who I wanted to be
Ce sont toutes les personnes réduites en esclavage de ce que je voulais être
Destiny told me to behave so I can be a king
Le destin m'a dit de bien me tenir pour que je puisse être un roi
1000 miles a minute Imma speed it till I retrieve it
1000 miles à la minute, je vais accélérer jusqu'à ce que je le récupère
If I run out of gas Imma use my feet fuck being defeated
S'il me manque d'essence, j'utiliserai mes pieds, merde d'être vaincu
I don't mean to seem coincided but you know I gotta complete it
Je ne veux pas paraître coïncident, mais tu sais que je dois le terminer
God said I was the best it in a tweet that since been deleted
Dieu a dit que j'étais le meilleur dans un tweet qui a été supprimé depuis
Counted all my blessings - they outweighed the negative
J'ai compté toutes mes bénédictions - elles ont dépassé le négatif
Deep breath from my stressing - exhaling the sedatives
Une profonde inspiration de mon stress - en expirant les sédatifs
Got no time for resting- Fly high like a Pegasus
Je n'ai pas le temps de me reposer - Je vole haut comme un Pégase
Count me out you missed the lesson- That ain't proper etiquette
Ne me compte pas, tu as manqué la leçon - Ce n'est pas une bienséance
Going to the sky- We high, we high (We so fucking high)
On va vers le ciel - On plane, on plane (On plane tellement)
Can't even compete- Don't try, don't try (Don't you fucking try)
Tu ne peux même pas rivaliser - N'essaie pas, n'essaie pas (N'essaie surtout pas)
Won't stop till I drop- No lie, no lie (No fucking lie)
Je ne m'arrêterai pas avant de tomber - Pas de mensonge, pas de mensonge (Pas de putain de mensonge)
Cuz I'm vibing in my lane- Bye-bye, Bye-bye (Bye fucking bye)
Parce que je vibre dans ma voie - Salut, salut (Putain de salut)
Going to the sky- We high, we high (We so fucking high)
On va vers le ciel - On plane, on plane (On plane tellement)
Can't even compete- Don't try, don't try (Don't you fucking try)
Tu ne peux même pas rivaliser - N'essaie pas, n'essaie pas (N'essaie surtout pas)
Won't stop till I drop- No lie, no lie (No fucking lie)
Je ne m'arrêterai pas avant de tomber - Pas de mensonge, pas de mensonge (Pas de putain de mensonge)
Cuz I'm vibing in my lane- Bye-bye, Bye-bye (Bye fucking bye)
Parce que je vibre dans ma voie - Salut, salut (Putain de salut)
Don't know where I'm going -I know where I wanna be
Je ne sais pas je vais - Je sais je veux être
I'll just keep on growing- Cuz I got a crowd to see
Je vais juste continuer à grandir - Parce que j'ai une foule à voir
Working for a better life- Wherever the treasure lies
Travailler pour une vie meilleure - que se trouve le trésor
If I ever lie- See me in the afterlife
Si jamais je mens - Retrouvez-moi dans l'au-delà
I am so stellar like- tethered to jet turbine
Je suis tellement stellaire comme - attaché à une turbine à réaction
You yet alive, my sets alright- our life is where the pleasure vibe
Tu es encore en vie, mes sets sont bons - notre vie est le plaisir vibre
Walking on eggshells- throwing out my back and shit
Marcher sur des œufs - me détruisant le dos et tout
Imagine it- Artist in cancel culture I challenge it
Imagine-le - Artiste dans la culture de l'annulation, je la défie
What that mean? I'm All-inclusive, my pen is super talented
Qu'est-ce que ça veut dire ? Je suis ouvert à tous, ma plume est super talentueuse
Shoutout to Jack and Jill, Jack and Jim, Jill and Kim, Them and Them
Bravo à Jack et Jill, Jack et Jim, Jill et Kim, Eux et Eux
Yeah I got a 9 to 5- I clock out I put work in
Ouais, j'ai un 9 à 5- Je pointe, je travaille
That means when I'm not working, So-Low is still networking
Ça veut dire que quand je ne travaille pas, So-Low est toujours en train de réseauter
headed towards a level that will make those planets jealous
se dirigeant vers un niveau qui rendra ces planètes jalouses
Tried to hang me by my necklace only activated the relic bitch
J'ai essayé de me pendre par mon collier, j'ai seulement activé la putain de relique
Going to the sky- We high, we high (We so fucking high)
On va vers le ciel - On plane, on plane (On plane tellement)
Can't even compete- Don't try, don't try (Don't you fucking try)
Tu ne peux même pas rivaliser - N'essaie pas, n'essaie pas (N'essaie surtout pas)
Won't stop till I drop- No lie, no lie (No fucking lie)
Je ne m'arrêterai pas avant de tomber - Pas de mensonge, pas de mensonge (Pas de putain de mensonge)
Cuz I'm vibing in my lane- Bye-bye, Bye-bye (Bye fucking bye)
Parce que je vibre dans ma voie - Salut, salut (Putain de salut)
Going to the sky- We high, we high (We so fucking high)
On va vers le ciel - On plane, on plane (On plane tellement)
Can't even compete- Don't try, don't try (Don't you fucking try)
Tu ne peux même pas rivaliser - N'essaie pas, n'essaie pas (N'essaie surtout pas)
Won't stop till I drop- No lie, no lie (No fucking lie)
Je ne m'arrêterai pas avant de tomber - Pas de mensonge, pas de mensonge (Pas de putain de mensonge)
Cuz I'm vibing in my lane- Bye-bye, Bye-bye (Bye fucking bye)
Parce que je vibre dans ma voie - Salut, salut (Putain de salut)
Don't know where I'm going -I know where I wanna be
Je ne sais pas je vais - Je sais je veux être
I'll just keep on flowing- Cuz I got a crowd to see
Je vais juste continuer à avancer - Parce que j'ai une foule à voir
I am in the zone- Controllin' what I'm gonna be
Je suis dans la zone - Je contrôle ce que je vais devenir
Looked down at my phone again- My girl said she's proud of me
J'ai regardé mon téléphone à nouveau - Ma copine m'a dit qu'elle était fière de moi
Don't know where I'm going -I know where I wanna be
Je ne sais pas je vais - Je sais je veux être
I'll just keep on flowing- Cuz I got a crowd to see
Je vais juste continuer à avancer - Parce que j'ai une foule à voir
I am in the zone- Controllin' what I'm gonna be
Je suis dans la zone - Je contrôle ce que je vais devenir
Looked down at my phone again- My girl said she's proud of me
J'ai regardé mon téléphone à nouveau - Ma copine m'a dit qu'elle était fière de moi
Don't know where I'm going -I know where I wanna be
Je ne sais pas je vais - Je sais je veux être
I'll just keep on flowing- Cuz I got a crowd to see
Je vais juste continuer à avancer - Parce que j'ai une foule à voir
I am in the zone- Controllin' what I'm gonna be
Je suis dans la zone - Je contrôle ce que je vais devenir
Looked down at my phone again- My girl said she needs to talk to me
J'ai regardé mon téléphone à nouveau - Ma copine m'a dit qu'elle avait besoin de me parler





Авторы: Solomon Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.