SOiL - Fight for Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SOiL - Fight for Life




Dragging me down
Тянет меня вниз
I try to keep myself from sinking
Я стараюсь не дать себе утонуть
Without a sound I scream in silence
Беззвучно я кричу в тишине
I stop all breathing
Я перестаю дышать
You fight for it and live for it, then it lets you down
Ты борешься за это и живешь ради этого, а потом это подводит тебя
Fight for life and it's all i see
Борюсь за жизнь, и это все, что я вижу
Fight for life until it's through with me
Борись за жизнь, пока со мной все не закончится
Chewing me up, engulfed in madness
Пожирающий меня, охваченный безумием
Searching again
Снова ищу
Meaning in life
Смысл в жизни
I keep on searching further to no end
Я продолжаю искать дальше, но без конца
You fight for it and live for it, then it lets you down
Ты борешься за это и живешь ради этого, а потом это подводит тебя
Fight for life and it's all i see
Борюсь за жизнь, и это все, что я вижу
Fight for life until it's through with me
Борись за жизнь, пока со мной все не закончится
You fight for life then it's through with you
Ты борешься за жизнь, а потом с тобой покончено.
Holding me back
Сдерживает меня
I keep on fighting, for what reason?
Я продолжаю бороться, по какой причине?
Torturing me, what is the purpose?
Пытаешь меня, какова цель?
My time has ended
Мое время закончилось
You fight for it and live for it, then it lets you down
Ты борешься за это и живешь ради этого, а потом это подводит тебя
Fight for life and it's all i see
Борюсь за жизнь, и это все, что я вижу
Fight for life until it's through with me
Борись за жизнь, пока со мной все не закончится





Авторы: King Timothy William, Zadel Adam Victor, Cavalier Anthony J, Schofield Thomas M, Glass Shaun D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.