Marysia Starosta feat. Sokół - Stop! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marysia Starosta feat. Sokół - Stop!




Marysia Starosta:
Марыся Староста:
W nocy nie wiem co mam śnić
Ночью я не знаю, что мне сниться
Czas mija obok gdzieś
Время проходит мимо где-то
Na osłodę nie mam nic
На осле у меня ничего нет
Zimne kafle tulą mnie
Холодная плитка Тула меня
Gdzieś nad ranem zniknie strach
Где-то к утру страх исчезнет
Zacznie działać coś na sen
Начнет действовать что-то для сна
W jednej chwili zniknie wstyd
В одно мгновение стыд исчезнет
Już nie muszę wstydzić się
Мне больше не нужно стыдиться
Dziś nie umiem zmienić nic
Сегодня я ничего не могу изменить
Jakoś tak pomysłu brak
Как-то так идея отсутствует
Po policzkach płyną łzy
По щекам текут слезы
Obojętne wszystko tak
Безразлично все так
Może jutro ten zły sen
Может быть, завтра этот плохой сон
Gdzieś uleci, pryśnie sam
Где-то улетит, сам прыснет
Teraz wezmę coś na dzień
Теперь я возьму что-нибудь на день
I od nowa wrócę tam.
И я вернусь туда снова.
Stop! Wciśnij przewijanie
Стоп! Нажмите прокрутку
Wciśnij przewijanie, cofnij to.
Нажми на перемотку, отмени.
Stop! Wciśnij przewijanie
Стоп! Нажмите прокрутку
Jeszcze będzie czas
Еще будет время
Siła w nas, wierzysz w to?
Сила в нас, ты в это веришь?
Stop! Wciśnij przewijanie
Стоп! Нажмите прокрутку
Wciśnij przewijanie, cofnij to.
Нажми на перемотку, отмени.
Jeszcze będzie czas
Еще будет время
Siła w nas, wierzysz w to?
Сила в нас, ты в это веришь?
Marysia Starosta:
Марыся Староста:
Dzień kolejny minął sam
Еще один день прошел сам
Ja już nie wiem ile ich
Я уже не знаю, сколько их
Czas nie leczy moich ran
Время не исцеляет мои раны
Tak mozolnie żłobi je
Так кропотливо жмет их
Cień nieodczuwania wszedł
Тень неотчувственности вошла
Obok moich stanął nóg
Рядом с моими стояли ноги
Chce popłynąć ze mną w sen
Он хочет отправиться со мной в сон
Ale sen to przecież wróg
Но сон, в конце концов, враг
Dziś już nie wiem kim mam być
Сегодня я уже не знаю, кем мне быть.
Czy ta próba uda się
Будет ли эта попытка успешной
Czy pomoże ktoś, czy nikt?
Кто-нибудь поможет или никто?
Przeszłość, przyszłość, męczą mnie
Прошлое, будущее, мучают меня
Chyba znowu schowam się
Думаю, я снова спрячусь.
Tam gdzie wciąż nadziei brak
Там, где все еще надежды нет
I już nikt nie znajdzie mnie
И больше никто не найдет меня
Pewnie już zostanie tak
Скорее всего, так и останется.
Stop! Wciśnij przewijanie
Стоп! Нажмите прокрутку
Wciśnij przewijanie, cofnij to.
Нажми на перемотку, отмени.
Stop! Wciśnij przewijanie
Стоп! Нажмите прокрутку
Jeszcze będzie czas
Еще будет время
Siła w nas, wierzysz w to?
Сила в нас, ты в это веришь?
Stop! Wciśnij przewijanie
Стоп! Нажмите прокрутку
Wciśnij przewijanie, cofnij to.
Нажми на перемотку, отмени.
Jeszcze będzie czas
Еще будет время
Siła w nas, wierzysz w to?
Сила в нас, ты в это веришь?





Авторы: Maria Starosta, Matthaeus Cygan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.