Текст и перевод песни Sole Giménez - Me Equivoqué

Me Equivoqué

Me equivoqué
Ahora lo sé, lo siento
Me equivoqué
Y lamento no haber sabido hacerlo mejor
Me equivoqué
Y todo quedó en silencio
Todo cambió y el momento se desvaneció llevándote con él
No fuiste tú, no fue la ira, ni la exactitud del tiempo
Lo que nos perdió para la eternidad
No tuve valor
No quise mirarme adentro
Y dejé escapar al viento lo que nos unió para la eternidad
No fuiste tú, no fue la duda ni la soledad del mundo
Lo que se rompió para la eternidad
No tuve valor
No quise parar el tiempo
Y dejé escapar al viento lo que nos unió para la eternidad
Me equivoqué
Y mi vida quedó desnuda
Ya no quedan dudas
Sé que fuiste tú
Mi sueño hecho realidad.

Я ошиблась

Я ошиблась
Теперь я знаю, мне жаль
Я ошиблась
И сожалею, что не смогла сделать лучше
Я ошиблась
И все погрузилось в тишину
Всё изменилось, и момент исчез, унеся с собой и тебя
Это был не ты, не гнев, не точность времени
Что разлучило нас на вечность
У меня не хватило смелости
Я не захотела заглянуть внутрь себя
И позволила ветру развеять то, что связывало нас на вечность
Это был не ты, не сомнения, не одиночество мира
Что разрушилось на вечность
У меня не хватило смелости
Я не захотела остановить время
И позволила ветру развеять то, что связывало нас на вечность
Я ошиблась
И моя жизнь обнажилась
Больше не осталось сомнений
Я знаю, что это был ты
Моя мечта, воплотившаяся в реальность.