Текст и перевод песни Soleá Morente feat. Cariño - Cosas Buenas (feat. Cariño)

Cosas Buenas (feat. Cariño)

Si el arroyo busca el río
Y el río, busca la mar
Si el arroyo busca el río
Mi querer, busca el tuyo
Y no te puede olvidar

Átame a las líneas de tu mano
Que a veces me pierdo
Y no veo las señales
Que me envías desde lejos

Dame algo más que palabras
Dame otro beso en la cima de una montaña
Como aquel verano
Que hizo tanto calor

Que yo sólo tengo cosas buenas
Para darte
Y cada mañana despierto
Tan sólo para adorarte

Enséñame todo lo que sabes
Lo que has aprendido
Y me he perdido
Todos estos años

Átame a las líneas de tu mano
Que a veces me pierdo
Y no veo las señales
Que me envías desde lejos

Siempre he querido ser
Todo aquello que tú esperas
Que yo fuera para ti una bendición
Y en mi canto lo oyeras

Que yo sólo tengo cosas buenas para darte
Y cada mañana despierto tan sólo para adorarte
Enséñame todo lo que sabes
Qué has aprendido
Y me he perdido
Todos estos años

Que yo sólo tengo cosas buenas
Sólo tengo cosas buenas

Para darte...

Хорошие вещи (feat. Cariño)

Если ручей ищет реку
А река ищет море
Если ручей ищет реку
Моя любовь ищет твою
И не может забыть тебя

Привяжи меня к линиям вашей руки,
Ведь иногда я теряюсь
И не вижу знаки
Которые ты посылаешь мне издалека

Дай мне что-нибудь, кроме слов
Дай мне ещё один поцелуй на вершине горы
Как в то лето
Когда было так жарко

Ведь у меня есть только хорошие вещи для тебя:
Чтобы отдать
И каждое утро я просыпаюсь
Только для того, чтобы восхищаться тобой

Научи меня всему, что знаешь,
Тому, что ты узнала
А я упустил
За эти годы

Привяжи меня к линиям твоей руки,
Ведь иногда я теряюсь
И не вижу знаки
Которые ты мне посылаешь издалека

Я всегда хотела быть
Всем, чего ты ожидаешь,
Чтобы я была для тебя благословением.
И чтобы ты слышала это в моём пении

Ведь у меня есть только хорошие вещи для тебя,
И каждое утро я просыпаюсь только для того, чтобы восхищаться тобой.
Научи меня всему, что знаешь,
Что ты узнала
А я упустила
За все эти годы

Ведь у меня только хорошие вещи
Только хорошие вещи

Чтобы отдать тебе...