Soleá Morente feat. Estrella Morente - El Pañuelo De Estrella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soleá Morente feat. Estrella Morente - El Pañuelo De Estrella




El Pañuelo De Estrella
Платок Эстреллы
Una noche tal cual hoy
Одной ночью, как сегодня
Apareciste en mi vida
Ты появился в моей жизни
Qué suerte que vinieras
Как повезло, что ты пришел
Al concierto aquel día
На тот концерт в тот день
Eras chiquito y bonito
Ты был маленьким и красивым
Eras como yo te quiero
Таким, каким я тебя хотела
Parecías una joya
Ты казался мне драгоценностью
Hecha a mano de un platero
Сделанной ювелиром вручную
Cada vez que me mirabas
Каждый раз, когда ты смотрел на меня
Más guapa me ponía
Я становилась красивее
Cada vez que te acercabas
Каждый раз, когда ты приближался
Los ojos me crecían
Мои глаза становились больше
De repente sentí que
Я вдруг почувствовала, что
Que quería ser tu novia
Хочу быть твоей девушкой
Y desde entonces tengo
И с тех пор в моем
En el estómago una noria
Животе кружится карусель
Yo pasé por tu ventana
Я проходила мимо твоего окна
Me tiraste un pañuelo
Ты бросил мне платок
Pa' que yo lo recogiera
Чтобы я его подняла
Me lo pusiera en el pelo, en el pelo, en el pelo
И заплела его в волосы, в волосы, в волосы
Me regalaste una flor
Ты подарил мне цветок
Me acuerdo perfectamente
Я помню это прекрасно
El corazón me latía
Мое сердце стучало
Me latía a muy fuerte
Стучало во мне очень сильно
Cada vez que me mirabas
Каждый раз, когда ты смотрел на меня
Más guapa yo me ponía
Я становилась красивее
Cada vez que te acercabas
Каждый раз, когда ты приближался
Los ojillos me crecían (olé)
Мои глазки становились больше (олле)
Yo pasé por tu ventana
Я проходила мимо твоего окна
Me tiraste un pañuelo
Ты бросил мне платок
Pa' que yo lo recogiera
Чтобы я его подняла
Y me lo pusiera en el pelo, en el pelo, en el pelo
И заплела в волосы, в волосы, в волосы
Yo pasé por tu ventana
Я проходила мимо твоего окна
Me tiraste un pañuelo
Ты бросил мне платок
Pa' que yo lo recogiera
Чтобы я его подняла
Y me lo pusiera en el pelo, en el pelo, en el pelo
И заплела в волосы, в волосы, в волосы






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.