Soleá Morente feat. La Estrella de David, Las Negris, José Bonaparte & Checopolaco - Tutti Frutti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soleá Morente feat. La Estrella de David, Las Negris, José Bonaparte & Checopolaco - Tutti Frutti




Tutti Frutti
Все Фрукты
Quiéreme muchacho
Люби меня, парень,
Que yo a ti te adoro
Ведь я тебя обожаю.
Que vengo cargada
Я принесла с собой
Con kilos de oro
Киллограммы золота.
Voy a dejar de creerte
Я перестану верить тебе,
Cuando me dices te quiero
Когда ты говоришь, что любишь меня.
Voy a alejarme de ti
Я уйду от тебя,
Voy a escuchar a mi cuerpo
Я прислушаюсь к своему телу.
Voy a dejar de ponerle
Я перестану дуться,
Mala cara al buen tiempo
Когда погода хорошая.
quieres tutti frutti y un harén
Ты хочешь все фрукты и гарем,
Yo sólo quiero a un guni
А я хочу только мальчишку,
Que me quiera bien
Который будет меня любить.
Quiéreme muchacho
Люби меня, парень,
Que yo a ti te quiero
Ведь я тебя люблю.
Que vengo cargada
Я принесла с собой
Con kilos de besos
Киллограммы поцелуев.
Porque la gente me dice que
Потому что люди говорят мне,
a mí, a no me quieres
Что ты, ты меня не любишь.
Que lo que me dices a
Что то, что ты говоришь мне,
Se lo dices a otras mujeres
Ты говоришь и другим женщинам.
Voy a alejarme de ti
Я уйду от тебя,
Voy a escuchar a mi cuerpo
Я прислушаюсь к своему телу.
Voy a dejar de ponerle
Я перестану дуться,
Mala cara al buen tiempo
Когда погода хорошая.
quieres tutti frutti y un harén
Ты хочешь все фрукты и гарем,
Yo sólo quiero a un guni
А я хочу только мальчишку,
Que me quiera bien
Который будет меня любить.
Y no es lo que la gente diga
И не важно, что говорят люди,
Es lo que ven mis ojos
Я вижу это сама.
Es lo que haces a mis espaldas
Я знаю, что ты делаешь за моей спиной,
Cuando te dejo solo
Когда меня нет рядом.
No, no se te puede dejar solo, no
Нет, нет, тебя нельзя оставлять одного, нет.
Tutti, tutti, tutti, tutti
Все, все, все, все
Frutti, frutti, frutti, frutti
Фрукты, фрукты, фрукты, фрукты
Pa ti toa la frutti tutti
Все фрукты для тебя
Pa ti toa la tutti frutti
Все фрукты для тебя
Si soy muy goloso qué le voy a hacer
Что поделать, если я такой сладкоежка?
Me gusta el dulce me gusta la miel
Я люблю сладкое, я люблю мед.
Tutti, tutti, tutti frutti
Все, все, все фрукты
Tutti, tutti, tutti frutti
Все, все, все фрукты
De naranja, piña y limón
Апельсин, ананас и лимон,
De menta, fresa y melocotón
Мята, клубника и персик.
Soleá no te atormentes
Не терзай себя, Солеа,
Que a la fruta me pierde
Ведь я без ума от фруктов.
De caramelos te vas a inflar
Ты наешься конфет,
Pero este mío no lo vas a catar
Но мой фрукт тебе не попробовать.
Naranja, piña y limones
Апельсин, ананас и лимоны,
Menta, fresa y melocotones
Мята, клубника и персики.
Kiwi, sandía y albaricoque
Киви, арбуз и абрикос,
Qué ni me mires, qué ni me toques
Даже не смотри, даже не прикасайся.
Tutti, tutti, tutti, tutti
Все, все, все, все
No se te puede dejar solo
Тебя нельзя оставлять одного.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.