Текст и перевод песни Solo Cadaver - Desafectos

Desafectos

Teniendo la mente fría toh' lo puedo hacer
No compondría mi camino no volviendo a nacer
Hace años que perdí la fé
Al enemigo lo tenía de cerca y no lo pude ver

No me preocupa lo que mañana tenga que hacer
A tus malas acciones yo no voy a ceder
En otro estado de excesos me voy a exceder
Se ganar, no me gusta perder

No me sobran los centavos pero la veo fácil
Tus pensamientos no me dañan, no soy nada frágil
Un día de estos estaré en Miami
Tengo toda la solvencia controlada mami

Te veré a la cara aunque sepas que miento
No hago esta mierda para que estén contentos
El que me tendió la mano en el cora' lo llevo
Quiero más pero sé que no lo merezco

Ha, esa, ya me la se
Ya me fume todas las piedras con las que tropecé
Benadrex con Sprite mezclé
Sus sermones aburridos por los huevos me pasé

Embaces de litro todos los vacíe
Si me voy al infierno seguro que me lo gané
En parte va a ser por la ambición también
O por meterme con personas que no debo de

Ando en el DF para hacer más efe
No quiero que papá siga siendo mi jefe
Ser independiente como en este ambiente
Un día voy a ser rico apenas tengo 20

El clavo va en el bolsillo también en la mente
Me robaron por pendejo e inconsciente
Se me paró el corazón pero siguió latente
Tratando de cruzar el charco como inmigrante

Oye papá quítate la venda
Que no es probable que te entienda
Es más probable que brinque la cerca
Si un puerco de acerca así que estate alerta

Si no te gusta como soy ahí está la puerta
En el barrio me conocen por mi buena merca
Si no te gusta como soy ahí está la puerta
En mi barrio me conocen por mi buena merca

Oye papá quítate la venda
Que no es probable que te entienda
Es más probable que brinque la cerca
Si un puerco de acerca así que estate alerta

Si no te gusta como soy ahí está la puerta
En el barrio me conocen por mi buena merca
Si no te gusta como soy ahí está la puerta
En el barrio me conocen por mi buena merca

Oye papá quítate la venda
Que no es probable que te entienda
Es más probable que brinque la cerca
Si un puerco de acerca así que estate alerta

Si no te gusta como soy ahí está la puerta
En el barrio me conocen por mi buena merca
Si no te gusta como soy ahí está la puerta
En el barrio me conocen por mi buena merca

Холодные отношения

С холодным разумом я могу сделать все
Я не оглядываюсь назад, не хочу заново проходить этот путь
Я потерял веру много лет назад
Враг был рядом, но я его не видел

Меня не волнует, что будет завтра
Я не подчинюсь твоим злым поступкам
Я впаду в крайности
Я люблю побеждать, а проигрывать ненавижу

У меня нет лишних денег, но я думаю, что смогу справиться
Твои мысли не могут меня ранить, я не хрупкий
Когда-нибудь я окажусь в Майами
У меня прекрасный контроль над финансами

Я буду смотреть тебе в глаза, даже если знаю, что лгу
Я занимаюсь этим не для того, чтобы порадовать других
Я храню в своем сердце того, кто протянул мне руку помощи
Я хочу большего, но знаю, что не заслуживаю этого

Ха, эта песня мне уже знакома
Я уже выкурил все то, обо что споткнулся
Я смешал бенадрекс со спрайтом
Мне надоели твои скучные проповеди

Я выпил все литровые бутылки
Если я попаду в ад, то я это заслужил
Отчасти это из-за моей жадности
Или из-за того, что я ввязываюсь в дела с плохими людьми

Я в Мехико, чтобы преуспеть
Я не хочу, чтобы мой отец продолжал быть моим начальником
Быть независимым, как в этой обстановке
Однажды я стану богатым, мне всего 20 лет

Гвоздь - и в кармане, и в голове
Меня ограбили, потому что я был дураком и неосторожным
Мое сердце остановилось, но начало биться снова
Пытаюсь пересечь океан, как иммигрант

Эй, папа, протри глаза
Ты вряд ли меня поймешь
Скорее всего, я перелезу через забор
Если приблизится свинья, будь настороже

Если тебе не нравится, как я живу, уходи
В квартале меня знают по хорошему товару
Если тебе не нравится, как я живу, уходи
В квартале меня знают по хорошему товару

Эй, папа, протри глаза
Ты вряд ли меня поймешь
Скорее всего, я перелезу через забор
Если приблизится свинья, будь настороже

Если тебе не нравится, как я живу, уходи
В квартале меня знают по хорошему товару
Если тебе не нравится, как я живу, уходи
В квартале меня знают по хорошему товару

Эй, папа, протри глаза
Ты вряд ли меня поймешь
Скорее всего, я перелезу через забор
Если приблизится свинья, будь настороже

Если тебе не нравится, как я живу, уходи
В квартале меня знают по хорошему товару
Если тебе не нравится, как я живу, уходи
В квартале меня знают по хорошему товару