Текст и перевод песни Sona Mohapatra - Noor

Panchi mujhse puch rahe,
Noor tu kyo yahan bethi aake ye pul tujko kisse milaye?
Jode kahaan le jaake?
Mainu neher wale pul te bulake, mainu neher wale pul te bulake
Ho mainu neher wale pul te bulake pata nai mahi kitthe reh gaya
Mainu neher wale pul te bulake
Ho mainu neher wale pul te bulake pata nai mahi kitthe reh gaya
Meri akhiyon se nindiyaan udake, meri akhiyon se nindiyaan udake
Ho meri akhiyon se nindiyaan udake pata nahi mahi kitthe reh gaya
Ho menu neher wale pul te bulake
Intezaar gud sa mitha bhi, neem sa kadva bhi
Dono hi sar mathe pe, jab lag jaye kisi se jee
Dil ki kali me thodi halchal hai, aag se jale hai dil pagal hai
Ho dil ki kali me thodi halchal hai, aag se jale hai dil pagal hai
Aisa bhi nahi ki dil bas me nahi, bas me hai par thoda chanchal hai
Badi minton se mujhko bulake, ho badi minton se mujhko bulake
Ho pata nai mahi kitthe reh gaya
Badi minton se mujhko bulake, ho badi minton se mujhko bulake
Ho pata nai mahi kitthe reh gaya
Mainu neher wale pul te bulake
Ho mainu neher wale pul te bulake pata nai mahi kitthe reh gaya
Mahi tu kitna bhi jhuk le,
Mai bhi mari na ja rahi, mai bhi na majboor hoon,
Aayega... aayega tu khud dauda dauda,
Le aayega tujhok khinch ke noor ka noor
Waise to khayal tera rehta hai par dil bada kuch kehta hai
Waise to khayal tera rehta hai par dil bada kuch kehta hai
Piche piche kisi ke chalda nahi, apni hi dhun me ye behta hai
Dil leke aaja muhko udake, dil leke aaja muhko udake
Tu rehna phir jithe reh gaya
Dil leke aaja muhko udake, dil leke aaja muhko udake
Tu rehna phir jithe reh gaya
Saanu neher wale pul te bulake
Ho saanu neher wale pul te bulake,
Ki khore mahi kitthe reh gaya,
Ki khore mahi kitthe reh gaya
Pata nahi mahi kithe reh gaya
Jaan bujh ke der se aana acchi baat nahi,
Humko bhi tumse ye aadat lag na jaaye,
Kahi hum bhi na aaye karenge tum ko bula bula ke,
Phir noor noor pukara karna, neher wale pul te jaake

Панчи муджсе пух Рахе,
Noor tu kyo yahan bethi aake ye pul tujko kisse milaye?
Jode kahaan le jaake?
Mainu neher wale pul te bulake, mainu neher wale pul te bulake
Ho mainu neher wale pul te bulake pata nai mahi kitthe reh gaya
Mainu neher wale pul te bulake
Ho mainu neher wale pul te bulake pata nai mahi kitthe reh gaya
Meri akhiyon se nindiyaan udake, meri akhiyon se nindiyaan udake
Ho meri akhiyon se nindiyaan udake pata nahi mahi kitthe reh gaya
Ho menu neher wale pul te bulake
Интезаар Гуд СА митха бхи, ним СА кадва бхи
Dono hi sar mathe pe, jab lag jaye kisi se jee
Dil ki kali me thodi halchal hai, aag se jale hai dil pagal hai
Ho dil ki kali me thodi halchal hai, aag se jale hai dil pagal hai
Aisa bhi nahi ki dil bas me nahi, bas me hai par thoda chanchal hai
Badi minton se mujhko bulake, ho badi minton se mujhko bulake
Хо пата Най махи китте рех Гая
Badi minton se mujhko bulake, ho badi minton se mujhko bulake
Хо пата Най махи китте рех Гая
Mainu neher wale pul te bulake
Ho mainu neher wale pul te bulake pata nai mahi kitthe reh gaya
Махи ту китна бхи Джук Ле,
Mai bhi mari na ja rahi, mai bhi na majboor hoon,
Aayega... aayega tu khud dauda dauda,
Le aayega tujhok khinch ke noor ka noor
Wise to khayal tera rehta hai par dil bada kuch kehta hai
Wise to khayal tera rehta hai par dil bada kuch kehta hai
Piche piche kisi ke chalda nahi, apni hi dhun me ye behta hai
Dil leke aaja muhko udake, dil leke aaja muhko udake
Tu rehna phir jithe reh gaya
Dil leke aaja muhko udake, dil leke aaja muhko udake
Tu rehna phir jithe reh gaya
Saanu neher wale pul te bulake
Ho saanu neher wale pul te bulake,
Ki khore mahi kitthe reh gaya,
Ki khore mahi kitthe reh gaya
Пата Нахи махи ките рех Гая
Яан буйх ке дер се аана Ачи Баат Нахи,
Хумко бхи тумсе Йе аадат ЛАГ на джайе,
Кахи Хум бхи на аайе Каренге Тум ко була була ке,
Phir noor noor pukara karna, neher wale pul te jaake