Sons of the Pioneers - Open Range Ahead - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sons of the Pioneers - Open Range Ahead




If ya like a lot of room around to roam in
Если тебе нравится, чтобы вокруг было много места для прогулок
Where anyplace you stop your heart's at home in
Где бы ты ни остановился, твое сердце дома, в
If you like to see the campfire in the gloamin'
Если тебе нравится смотреть на костер в сумерках,
There's an open range ahead
Впереди открытый хребет
If you like the sound of lazy cattle lowin'
Если вам нравится звук ленивого мычания крупного рогатого скота,
Where miles of sage and tumbleweeds are growin'
Где растут мили шалфея и перекати-поля.
Then it's time to knew the only place you're goin'
Тогда пришло время узнать единственное место, куда ты направляешься.
Is an open range ahead
Впереди открытый диапазон
Up in the sky, keep a bright sun shinin'
Высоко в небе пусть светит яркое солнце.
Out of the west, let a clean wind blow
С запада пусть дует чистый ветер.
Here in your heart, there'll be no more pinin'
Здесь, в твоем сердце, больше не будет никаких привязанностей.
For somewhere else to go
Чтобы пойти куда-нибудь еще
If you like to hear the prairie wind a-wailin'
Если тебе нравится слушать, как завывает ветер прерий,
And watch the snowy clouds above us sailin'
И смотри, как плывут над нами снежные облака.
You can bet your life, your heart will soon be trailin'
Ты можешь поспорить на свою жизнь, что твое сердце скоро будет биться
To an open range ahead
К открытому пространству впереди
Some folks will spend a lifetime
Некоторые люди проведут всю жизнь
Searching far and near
Поиск далеко и близко
For something that's always been waitin'
Для чего-то, чего всегда ждал
Waitin' for them right here
Жду их прямо здесь
If ya like a lot of room around to roam in
Если тебе нравится, чтобы вокруг было много места для прогулок
Or anyplace you stop your heart's at home in
Или в любом другом месте, где ты остановишься, твое сердце будет дома
If you like to see a campfire in the gloamin'
Если вам нравится смотреть на костер в сумерках
There's an open range ahead
Впереди открытый хребет
If you like the sound of lazy cattle lowin'
Если вам нравится звук ленивого мычания крупного рогатого скота,
Where miles of sage and tumbleweeds are growin'
Где растут мили шалфея и перекати-поля.
Then it's time to knew the only place you're goin'
Тогда пришло время узнать единственное место, куда ты направляешься.
Is an open range ahead
Впереди открытый диапазон
Up in the sky, keep a bright sun shinin'
Высоко в небе пусть светит яркое солнце.
Out of the west, let a clean wind blow
С запада пусть дует чистый ветер.
Here in your heart, there'll be no more pinin'
Здесь, в твоем сердце, больше не будет никаких привязанностей.
For somewhere else to go
Чтобы пойти куда-нибудь еще
If you like to hear the prairie wind a-wailin'
Если тебе нравится слушать, как завывает ветер прерий,
And watch the snowy clouds above us sailin'
И смотри, как плывут над нами снежные облака.
You can bet your life, your heart will soon be trailin'
Ты можешь поспорить на свою жизнь, что твое сердце скоро будет биться
To an open range ahead
К открытому пространству впереди
To an open range ahead
К открытому пространству впереди





Авторы: Bob Nolan

Sons of the Pioneers - The Sons Of The Pioneers (Doxy Collection)
Альбом
The Sons Of The Pioneers (Doxy Collection)
дата релиза
22-09-2014

1 One more ride
2 Hear Dem Bells
3 Lane County Bachelor
4 I Want to Follow the Swallow Back Home to Colorado
5 Rock Me to Sleep in My Rocky Mountain Home
6 Bury Me Beneath the Willow
7 Give My Love to Nell
8 Blue Juniata
9 When the Work's All Done This Fall
10 Night-Time in Nevada
11 Sleepy Rio Grande
12 Whispering Hope
13 Over the Santa Fe Trail - Take 1
14 Open Range Ahead
15 Kelly Waltz - Take 2
16 Kelly Waltz
17 Smilin' Through
18 Just A-Wearyin' for You
19 Down Along The Sleepy Rio Grande
20 Song of the Bandit
21 Song of the Bandit - Take 1
22 Let's Pretend
23 Open Range Ahead - Take 2
24 Love Song Of The Waterfall
25 Power in the Blood - Take 1
26 Billie the Kid
27 Billie the Kid - Take 1
28 Heavenly Airplane
29 When the Roses Bloom Again - Take 2
30 When the Roses Bloom Again
31 I Wonder If She Waits For Me Tonight
32 I Wonder If She Waits for Me Tonight - Take 1
33 I Love You Nelly
34 Power In the Blood
35 My Saddle Pals and I
36 Cajon Stomp - Take 3
37 The Touch of God's Hand - Take 2
38 The Touch of God's Hand - Take 1
39 At the Rainbow's End
40 What You Gonna Say to Peter
41 Leaning on the everlasting arm
42 Leaning on the Everlasting Arm - Take 1
43 Hold That Critter Down
44 Hold That Critter Down - Take 1
45 The Hangin' Blues
46 Cajon Stomp - Take 2
47 When The Golden Train Comes Down
48 The Devil's Great Grandson
49 Lead Me Gentle Home, Father
50 You Must Come In At The Door
51 You Must Come in at the Door - Take 1
52 One More River to Cross - Take 2
53 One More River To Cross
54 Send Him Home to Me - Take 2
55 Send Him Home to Me
56 Dwelling in Beulah Land
57 Lord, You Made The Cowboy Happy
58 Tumbling tumbleweeds
59 One More Ride - Take 2
60 When The Bloom Is On The Sage
61 Sagebrush Stomp
62 Mellow Mountain Moon
63 Listen to the Mocking Bird
64 In the Saddle
65 Westward Ho
66 Cajon Stomp
67 Cajon Stomp - Take 1
68 Kilocycle Stomp - Take 2
69 Kilocycle stomp
70 Echoes from the hills
71 Song of the Pioneers - Take 2
72 Song Of The Pioneers
73 Over the Santa Fe Trail
74 Westward Ho - Take 2
75 Way out there
76 One More Ride - Take 1
77 I'm an Old Cowhand - Take 2
78 I'm An Old Cowhand
79 Blue Prairie - Take 2
80 Blue prairie
81 Empty Saddles
82 Empty Saddles - Take 1
83 Ride Ranger Ride - Take 2
84 Ride ranger ride
85 Cool Water
86 Blue Bonnet Girl - Take 2
87 Texas Star
88 We'll Rest at the End of the Trail
89 A Melody From The Sky
90 A Melody from the Sky - Take 1
91 The hills of old Wyoming
92 Cotton Eyed Joe
93 When It's Prayer Meetin' Time in the Hollow
94 Blue Bonnet Girl

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.