Sons Of Zion - Fill Me Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sons Of Zion - Fill Me Up




Give me a glass,
Дай мне стакан.
Or have I had enough?
Или с меня хватит?
They say I'm drowing,
Говорят, Я тону,
But I ain't deep enough
Но я недостаточно глубок.
Fill Me Up
Наполни Меня.
Till my cup is overflowing,
Пока моя чаша не переполнится.
Can't get enough, no
Не могу насытиться, нет
Cause when I'm feeling it I never wanna give it up,
Потому что когда я чувствую это, я никогда не хочу сдаваться.
Ooh no, no
О, Нет, нет
Tell me will I ever get over it
Скажи мне переживу ли я это когда нибудь
Ooh no, no
О, Нет, нет
It feels soo good when I'm underneath it
Мне так хорошо когда я под ним
Ooh no, no
О, Нет, нет
I don't want to feel like I'm addicted
Я не хочу чувствовать себя зависимым.
Ooh no, no
О, Нет, нет
I... yeah
Я ... да
Sip it till I fall
Пей, пока не упаду.
And do it over and over,
И делать это снова и снова.
No,
Нет,
Don't wanna be sober
Я не хочу быть трезвым
Watch me drink it all,
Смотри, Как я выпью все это.
And there ain't no pain, over no
И нет никакой боли, больше нет.
Don't want to be sober
Не хочу быть трезвым.
Time and again girl
Снова и снова девочка
I've tried to give you up
Я пытался бросить тебя.
Am I a fool or what?
Я дурак или как?
Yeah
Да
I'll never know if it's greener on the other side
Я никогда не узнаю, зеленее ли там, на другой стороне.
Noo
Нет
So I take six shots of silence
Так что я делаю шесть стопок тишины
Chase them till i'm blind
Гоняюсь за ними, пока не ослепну.
And back into your arms...
И снова в твои объятия...
It's like... yeah
Это как... да
Ooh no, no
О, Нет, нет
Tell me will I ever get over it?
Скажи, переживу ли я это когда-нибудь?
Ooh no, no
О, Нет, нет
It feels so good when i'm underneath it
Мне так хорошо, когда я под ним.
Oooo no no
Оооо нет нет
I don't want to feel like i'm addicted
Я не хочу чувствовать себя зависимым.
Oooo no no
Оооо нет нет
I yeah...
Я, да...
Sip it till I fall,
Пей, пока не упаду.
And do it over and over
И делать это снова и снова.
No,
Нет,
Don't wanna be sober
Я не хочу быть трезвым
Watch me drink it all,
Смотри, Как я выпью все это.
And there ain't no pain, over no
И нет никакой боли, больше нет.
Don't wanna be sober
Я не хочу быть трезвым
Ooh no, no
О, Нет, нет
I can't be sober until it's over
Я не могу быть трезвым, пока все не закончится.
Ooh no, no
О, Нет, нет
Gotta be real about how I feel yeah,
Я должен быть искренним в своих чувствах, да.
Ooh no, no
О, Нет, нет
12 steps away from leaving, yeah
В 12 шагах от того, чтобы уйти, да
Ooh ooh no no
О О нет нет
Sip it till I fall,
Пей, пока не упаду.
And do it over and over, (over and over)
И делай это снова и снова, (снова и снова).
No,
Нет,
Don't wanna be sober, yeah
Не хочу быть трезвым, да
Watch me drink it all,
Смотри, Как я выпью все это.
And there ain't no pain, over
И нет никакой боли, все кончено.
No,
Нет,
Don't wanna be sober
Я не хочу быть трезвым
No no,
Нет-нет,
Don't wanna be sober
Я не хочу быть трезвым
No no,
Нет-нет,
Don't wanna be sober x2
Не хочу быть трезвым x2





Авторы: Matthew Sadgrove, Riapo Panapa, Samuel Eriwata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.