Soprano - Moi j'ai pas (version album) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soprano - Moi j'ai pas (version album)




Yé, hostile 2006...
Нужно, враждебной 2006 года...
Soprano
Сопрано
Moi J'ai Pas la culture d'AKH,
У меня нет культуры АКХ,
Ni la plume de Oxmos
Ни пера Оксмоса
Ni la culture du double H
Ни культура двойного Н
Moi J'ai Pas la créatine de Fifty
У меня нет креатина Fifty
Ni la femme de Jay-Z
Ни жена Джей-Зи
Moi J'ai Pas les dents en or de Joey
У меня нет золотых зубов Джоуи.
Ni le round de Kool Shen
Ни круг Кул Шен
Ni la MPC de Dr.Dre
Ни ПДК доктора.Дрэ
Moi J'ai Pas la lipo de Missy
У меня нет Липо Мисси.
Moi J'ai Pas les bleus de Melanie
У меня нет синяков Мелани.
Moi J'ai Pas eu les menottes a Sinik
У меня не было наручников в Синике.
Moi J'ai Pas le coté hardcore du Tandématique
У меня нет хардкорной стороны тандема
Moi J'ai Pas la véracité de Kéry
У меня нет правдивости Кери.
Ni la barbe de Médine
Ни борода Медина
Moi J'ai Pas ...
А у меня нет ...
Moi J'ai Pas l'exil à Tiken Jah Fakoly
Я не изгнанник в Тикен Джа Факоли
Ni l'enfance de Corneille
Ни детство Воронова
Ni la Parkinson de Mohamed Ali
Ни Паркинсона Мохаммеда Али
Moi J'ai Pas le couturier d'André 3000
У меня нет кутюрье Андре 3000
Ni la mère d'Eminem
Ни мать Эминема
Mais j'ai eu la même vie
Но у меня была такая же жизнь
Moi J'ai Pas le coté Dutroux de R.Kelly
Я не знаю, что делать с Р. Келли.
Ni celui de Tragédie
Ни трагедии
Moi J'ai Pas le coté Justin de Matt Pokora
У меня нет Джастина Мэтта Покора.
Ni la sincérité de mon pote le Rat
Ни искренности моего приятеля крысы
Moi J'ai Pas la niche de Snoop ou DMX
У меня нет ниши Snoop или DMX
Ni le charisme de Massoud ou de Malcom X
Ни харизма Масуда или Малкома X
Moi J'ai Pas la voix d'un Notorious rappeur
У меня нет голоса известного рэпера.
Moi j'suis pas en taule, d'une mère black panther
Я не родился в тюрьме от Черной Пантеры.
Moi J'ai Pas la folie d'un Busta, la sensibilité d'une Wallen ou de Kayna
У меня нет безумия Баста, чувствительности Валлена или кайны.
Moi J'ai Pas ces défauts, ces qualités la
У меня нет этих недостатков, этих качеств.
Moi j'suis juste moi Sopran'baba
Я просто я Сопран'баба
Moi J'ai Pas, ta femme, tes gosses, tes frères, tes soeurs
У меня нет жены, детей, братьев, сестер.
Moi j'suis juste moi Sopran'baba
Я просто я Сопран'баба
Toi t'as pas, ma caille, mes potes, mes problèmes, mon vécu
У тебя нет, моя перепелка, мои друзья, мои проблемы, моя жизнь
Toi t'es pas moi Sopran'baba
Ты не Сопран'баба.
Moi J'ai Pas le même Islam que Ben Laden
У меня нет того же Ислама, что и у бен Ладена.
Moi J'ai Pas le même fusil que Kurt Cobain
У меня нет такой же винтовки, как у Курта Кобейна.
Moi J'ai Pas les Claudettes de Claude François
У меня нет Клодетт Клода Франсуа.
Moi J'ai Pas toute les années de prison de Mandela
Я не имею все годы тюрьмы Манделы
Moi J'ai Pas la double carrière de Yannick Noah
У меня нет двойной карьеры Янника Ноа
Ni les narines en or de Maradona
Ни золотые ноздри Марадоны
Moi J'ai Pas les 2 médailles d'or de Doucouré
У меня нет 2 золотых медалей Дусуре
Moi J'ai Pas l'acharnement qu'a connu Dieudonné
У меня нет того ожесточения, которое испытал Дьедонне
Moi J'ai Pas connu la haine de Hitler
Я не испытывал ненависти к Гитлеру.
Moi J'ai Pas mis des bombes chez Tony Blair
Я не ставил бомбы в доме Тони Блэра.
Moi J'ai Pas le potentiel d'un Padawan
У меня нет возможностей для падавана.
Ni la dalle d'un Ethiopien face au salaire de Beckham
Ни плиты эфиопа перед зарплатой Бекхэма
Moi J'ai Pas la tête de con de Fogiel
У меня нет дурацкой головы Фогиэля.
Moi J'ai Pas du sang sur les mains comme Ariel
У меня нет крови на руках, как у Ариэль.
Moi J'ai Pas les textes magnifiques de Zazie
У меня нет великолепных текстов Зази.
Ni l'obsession présidentielle de Sarkozy
Ни президентская одержимость Саркози
Moi J'ai Pas les vaches de Dechavanne
У меня нет коров Дехаванны.
Les vannes de Jamel
Клапаны Джамеля
Ni le pied gauche de Zidane
Ни левая нога Зидана
Moi j'ai rien de ces gens
У меня нет ничего от этих людей.
J'ai rien d'un caïd
У меня ничего нет.
Moi j'suis juste Said
Я просто Саид
Ohohohohohoho
Охохохохохохохо
Moi J'ai Pas, ta femme, tes gosses, tes freres, tes soeurs,
У меня нет жены, детей, братьев, сестер.,
Moi j'sui juste moi Sopran'baba
Я просто я Сопран'баба
Ohohohohohoho
Охохохохохохохо
Toi t'as pas ma caille, mes potes, mes problemes, mon vécu
У тебя нет моих перепелок, моих друзей, моих проблем, моей жизни
Toi t'es pas moi Sopran'baba.
Ты не Сопран'баба.
...
...





Авторы: mej, soprano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.