Текст и перевод песни Soundgarden - Karaoke
(You)
Gonna
shake
your
head
(Ты)
будешь
качать
головой.
Gonna
shake
and
spin
Буду
трястись
и
кружиться
Gonna
pick
it
up
abed
with
something
new
Я
возьму
его
в
постель
с
чем
нибудь
новым
First
I
heard
it
in
my
car
Сначала
я
услышал
это
в
своей
машине.
Then
I
saw
it
on
the
set
Потом
я
увидел
это
на
съемочной
площадке.
It's
nothin'
I
can't
do
Я
ничего
не
могу
поделать.
It's
nothin'
I
can't
lick
Нет
ничего
такого,
что
я
не
смог
бы
лизнуть.
(Now)
You
can
hear
it
in
the
air
(Сейчас)
ты
слышишь
это
в
воздухе.
You
can
feel
it
in
your
bones
Ты
чувствуешь
это
своими
костями.
You
can
sing
it
in
your
head
Ты
можешь
петь
это
в
своей
голове.
You
can
wear
it
on
your
clothes
Ты
можешь
носить
его
на
своей
одежде.
You
can
steal
it
if
you
dare
Ты
можешь
украсть
его,
если
посмеешь.
Just
might
put
you
where
you're
goin'
Это
может
привести
тебя
туда,
куда
ты
направляешься.
(Where
you're
goin');
(Куда
ты
идешь?);
I'm
just
a
regular
man
Я
обычный
человек.
Now
I'm
a
regular
mess
Теперь
я
обычный
бардак.
Doesn't
matter
how
you
dress
Неважно,
как
ты
одеваешься.
Doesn't
matter
how
you
fit
Не
имеет
значения,
насколько
ты
подходишь.
I'm
gonna
show
you
someday
Когда
нибудь
я
тебе
покажу
You
can
hear
it
in
the
air
Ты
слышишь
это
в
воздухе.
You
can
feel
it
in
your
bones
Ты
чувствуешь
это
своими
костями.
You
can
have
it
for
your
own
Ты
можешь
взять
его
себе.
May
not
miss
you
when
your
gone
Может
быть,
я
не
буду
скучать
по
тебе,
когда
ты
уйдешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher J. Cornell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.