Текст и перевод песни Sous Sol - Déjate Querer

Déjate Querer

Tú y yo no hablamos de esto
Y en ti se nota todo
Y yo lo siento está en los huesos
Y quiero darte un beso

Dime que tan importante
Para ti es hablar por un instante
Dime como le hago pa'acercarme
Como hago pa' que de una vez me dejes ya quererte

Quisiera hasta la muerte
Dime que tan importante
Para ti es hablar por un instante.
Como podría quejarme
Si lo poco que me das
Me es suficiente para amarte

Yo te quiero de aquí a Marte
Dime que tan importante
Para ti es hablar por un instante

Y cuanto daría yo
Pa' que tú sientas lo que yo
Y cuanto sabrá mi Dios (Y cuanto sabrá mi Dios)
Cuando estaremos los dos (Cuando estaremos los dos)

Y cuanto haría yo (Y cuanto haría yo)
Pa' que tu sientas lo que yo (Pa' que tu sientas lo que yo)
Y cuanto sabrá mi Dios (Y cuanto sabrá mi Dios)
Cuando estaremos los dos

Tú y yo no hablamos de esto
Y en ti se nota todo
Y yo lo siento está en los huesos

Y quiero darte un beso
Dime que tan importante
Para ti es hablar por un instante

Дай мне полюбить тебя

Мы с тобой не говорим об этом,
Но по тебе все видно.
Я чувствую это в костях,
И хочу поцеловать тебя.

Скажи мне, насколько важно,
Хотя бы на миг поговорить с тобой?
Скажи мне, как мне приблизиться к тебе,
Как добиться того, чтобы ты позволил мне полюбить тебя?

Я готов любить тебя до самой смерти.
Скажи мне, насколько важно,
Хотя бы на миг поговорить с тобой?
Как я могу жаловаться
На то малое, что ты даешь мне,
Если этого достаточно, чтобы я мог любить тебя?

Я люблю тебя до Луны и обратно.
Скажи мне, насколько важно,
Хотя бы на миг поговорить с тобой?

И чем бы я не пожертвовал
Чтобы ты почувствовал, что feel I do
И знает ли мой Бог (И знает ли мой Бог)
О том, когда мы будем вместе?

И что бы я не сделал (И что бы я не сделал)
Чтобы ты почувствовал, что feel I do (Чтобы ты почувствовал, что feel I do)
И что знает мой Бог (И что знает мой Бог)
О том, когда мы будем вместе?

Мы с тобой не говорим об этом,
Но по тебе все видно.
Я чувствую это в костях.

И я хочу поцеловать тебя.
Скажи мне, насколько важно,
Хотя бы на миг поговорить с тобой?