Spider ZED - Jeune intermittent - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spider ZED - Jeune intermittent




Jeune intermittent
Прерывистый молодой
J'connais que le Pôle Emploi
Я знаю, что в Центре занятости
J'sais pas c'est quoi avoir des contacts et signer des contrats
Я не знаю, что значит общаться и подписывать контракты.
Ce soir j'me sens seul, j'vais jouer au Loup-Garou en ligne
Сегодня вечером я чувствую себя одиноким, я собираюсь играть в оборотня онлайн
Est-ce que j'parle avec des enfants ou avec des pédophiles
Я разговариваю с детьми или с педофилами
Bébé, viens ici j'vais t'sauter comme le p'tit déj
Детка, иди сюда, я надеру тебя, как уже бывало.
Trop hâte qu'on détruise ma vie en disant "c'est l'business"
Слишком поспешно, чтобы разрушить мою жизнь, сказав :"это бизнес".
J'fais pas grand chose à part faire pitié (ça fait pitié)
Я ничего не делаю, кроме как жалеть (это вызывает жалость)
Si j'signe en label c'est juste pour être certifié (ça fait pitié)
Если я подписываю ярлык, это просто для того, чтобы получить сертификат (жаль)
Est-ce que j'écris parce que je sais pas parler d'moi avec les autres?
Я пишу потому, что не умею говорить о себе с другими?
(Bien sûr que oui)
(Конечно, да)
Est-ce que j'ai fait tout ça pour qu'des
Я сделал все это для того, чтобы
Gens connus m'appellent frérot
Известные люди называют меня братом
(Bien sûr que oui)
(Конечно, да)
J'm'inquiète pas pour ma r'traite, j'sais qu'j'aurai rien du tout
Я не беспокоюсь о своем лечении, я знаю, что у меня вообще ничего не будет.
Facile de dire qu'tu veux pas réussir quand t'échoues
Легко сказать, что ты не хочешь добиться успеха, когда терпишь неудачу
Et même finir en Ligue 2, ça n'arrive qu'à 1 sur 100
И даже попадание в Лигу 2 происходит только с 1 из 100
Réveil midi pour mille deux, j'ai connu plus insultant
Пробуждение в полдень на две тысячи, я испытал более оскорбительное
Tout l'monde crois plus en moi qu'moi-même
Все верят в меня больше, чем в себя.
Pourtant personne n'a jamais fait plus pour moi qu'moi-même
Тем не менее, никто никогда не делал для меня больше, чем я сам
J'changerai jamais, ma meuf en a ras l'bol
Я никогда не изменюсь, моя девушка все испортила.
J'm'actualise sur Pôle Emploi avec le dernier iPhone
Я обновляюсь на рабочем месте с помощью новейшего iPhone
Toujours pas d'premier album
До сих пор нет дебютного альбома
Trop d'alcool dans mon sang
Слишком много алкоголя в моей крови
J'prends mon temps comme si j'étais d'jà l'boss, ouais ouais ouais
Я не тороплюсь, как будто я был боссом, да, да, да.
J'changerai jamais, ma meuf en a ras l'bol
Я никогда не изменюсь, моя девушка все испортила.
J'm'actualise sur Pôle Emploi avec le dernier iPhone
Я обновляюсь на рабочем месте с помощью новейшего iPhone
Toujours pas d'premier album
До сих пор нет дебютного альбома
Trop d'alcool dans mon sang
Слишком много алкоголя в моей крови
J'prends mon temps comme si j'étais d'jà l'boss, ouais ouais ouais
Я не тороплюсь, как будто я был боссом, да, да, да.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.