Spider ZED - Vanessa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spider ZED - Vanessa




Oh Vanessa, je t'admire chez les autres
О, Ванесса, я восхищаюсь тобой среди других
Je ne te vois pas chez moi
Я не вижу тебя дома.
Je m'aime bien quand t'es
Мне нравится, когда ты рядом.
Oh ma belle Vanessa, avec toi j'aime sortir
О, Моя прекрасная Ванесса, с тобой мне нравится встречаться
Je n'fuis plus les regards quand on est dans la rue
Я больше не убегаю от глаз, когда мы на улице
Rien ne me dérange plus, tu m'as fait faire des choses
Меня больше ничто не беспокоит, ты заставил меня кое-что сделать
Que j'osais jamais faire, j'sais qu'tout va bien aller
Что я никогда не осмеливался сделать, я знаю, что все будет хорошо
Quand t'es à mes côtés, on s'voit quand j'suis bourré
Когда ты рядом со мной, мы встречаемся, когда я пьян
Ou quand j'suis trop content mais tous les moments nuls
Или когда я слишком счастлив, но все моменты бесполезны
J'sais que tu seras jamais
Я знаю, что ты никогда не будешь здесь.
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Quand je suis avec toi
Когда я с тобой,
Personne peut m'Vanessa
Никто не может мне помочь.
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Quand je suis avec toi
Когда я с тобой,
Personne peut m'Vanessa
Никто не может мне помочь.
Tu n'étais pas quand on m'a envoyé chez le psy
Тебя не было рядом, когда меня отправили к психиатру.
Parce que j'parlais pas mais j'parlais pas non plus avec lui
Потому что я не разговаривала, но и не разговаривала с ним.
Ouais, les inconnus c'est pas trop mon truc
Да, незнакомые люди-это не мое дело.
Résultat, mes parents ce sont mis 120 balles dans l'ul-c
В результате мои родители положили 120 пуль в ul-c
Oh Vanessa, j'te connaissais pas au lycée
О, Ванесса, я не знал тебя в старшей школе
Quand j'faisais des crises d'angoisse, j'faisais semblant d'aller pisser
Когда у меня случались приступы тревоги, я притворялся, что иду мочиться
Oh, oh, Vanessa, maintenant que j'm'accepte tu peux m'trouver
О, о, Ванесса, теперь, когда я принимаю себя, ты можешь найти меня
T'es quand j'me trouve doué, es-tu quand je suis naze
Ты здесь, когда я считаю себя хорошим, где ты, когда я тупой
Hein, oh Vanessa
Да, о Ванесса.
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Quand je suis avec toi
Когда я с тобой,
Personne peut m'Vanessa
Никто не может мне помочь.
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Quand je suis avec toi
Когда я с тобой,
Personne peut m'Vanessa
Никто не может мне помочь.
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Quand je suis avec toi
Когда я с тобой,
Personne peut m'Vanessa
Никто не может мне помочь.
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Oh ma belle Vanessa
О, Моя прекрасная Ванесса
Quand je suis avec toi
Когда я с тобой,
Personne peut m'Vanessa
Никто не может мне помочь.





Авторы: Spider Zed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.