Текст и перевод песни Squidji - Rose
Juste
un
peu
d'intimité,
juste
quelques
minutes,
yeah
Просто
немного
уединения,
всего
на
несколько
минут,
да
Faut
qu'j'te
fasse
confiance
et
avec
moi,
tu
veux
t'affilier
Я
должен
доверять
тебе,
и
со
мной
ты
хочешь
подружиться
Vaut
mieux
pas
que
j'divulgue
l'sujet
de
nos
disputes
Мне
лучше
не
разглашать
тему
наших
ссор.
Arrête-toi
car
je
n'peux
pas
te
laisser
filer
Остановись,
потому
что
я
не
могу
позволить
тебе
уйти.
Avec
toi,
le
monde
est
rose
С
тобой
мир
розовый
Tu
m'fais
oublier
quand
j'étais
seul
dans
l'noir
Ты
заставляешь
меня
забыть,
когда
я
был
один
в
темноте
Pour
moi,
t'as
fait
tant
de
choses
Для
меня
ты
столько
всего
сделал.
En
vrai,
c'est
toi
qui
me
donnes
espoir,
yeah-yeah
По
правде
говоря,
именно
ты
даешь
мне
надежду,
да-да.
Avec
toi,
le
monde
est
rose
С
тобой
мир
розовый
Tu
m'fais
oublier
quand
j'étais
seul
dans
l'noir
Ты
заставляешь
меня
забыть,
когда
я
был
один
в
темноте
Pour
moi,
t'as
fait
tant
de
choses
Для
меня
ты
столько
всего
сделал.
En
vrai,
c'est
toi
qui
me
donnes
espoir,
yeah-yeah
По
правде
говоря,
именно
ты
даешь
мне
надежду,
да-да.
Moi,
j'veux
t'voir
en
tête-à-tête
Я
хочу
встретиться
с
тобой
один
на
один.
J'ai
pas
trop
la
tête
à
faire
la
fête
У
меня
не
слишком
много
ума
от
вечеринок.
Les
autres
sont
bénis
par
l'666
Остальные
благословлены
666
г.
J'veux
l'prix
du
loto,
j'veux
l'777
Мне
нужен
приз
лото,
мне
нужен
777-й
Elle
tire
sur
mon
joint,
elle
fume
mon
pèt'
Она
стреляет
в
мой
сустав,
она
курит
моего
отца.
Elle
s'souvient
du
mot
d'passe
de
mon
tél'
Она
помнит
пароль
моего
телефона.
J'suis
toujours
ouvert
bénéfices-fices
Я
всегда
открыт
для
получения
прибыли
Ce
soir
on
sort
donc
fais-toi
belle
Сегодня
вечером
мы
встречаемся,
так
что
будь
красивой.
Avec
toi,
le
monde
est
rose
С
тобой
мир
розовый
Tu
m'fais
oublier
quand
j'étais
seul
dans
l'noir
Ты
заставляешь
меня
забыть,
когда
я
был
один
в
темноте
Pour
moi,
t'as
fait
tant
de
choses
Для
меня
ты
столько
всего
сделал.
En
vrai,
c'est
toi
qui
me
donnes
espoir,
yeah-yeah
По
правде
говоря,
именно
ты
даешь
мне
надежду,
да-да.
Avec
toi,
le
monde
est
rose
С
тобой
мир
розовый
Tu
m'fais
oublier
quand
j'étais
seul
dans
l'noir
Ты
заставляешь
меня
забыть,
когда
я
был
один
в
темноте
Pour
moi,
t'as
fait
tant
de
choses
Для
меня
ты
столько
всего
сделал.
En
vrai,
c'est
toi
qui
me
donnes
espoir,
yeah-yeah
По
правде
говоря,
именно
ты
даешь
мне
надежду,
да-да.
Avec
toi,
le
monde
est
rose
С
тобой
мир
розовый
Tu
m'fais
oublier
quand
j'étais
seul
dans
l'noir
Ты
заставляешь
меня
забыть,
когда
я
был
один
в
темноте
Pour
moi,
t'as
fait
tant
de
choses
Для
меня
ты
столько
всего
сделал.
En
vrai,
c'est
toi
qui
me
donnes
espoir,
yeah-yeah
По
правде
говоря,
именно
ты
даешь
мне
надежду,
да-да.
Avec
toi,
le
monde
est
rose
С
тобой
мир
розовый
Tu
m'fais
oublier
quand
j'étais
seul
dans
l'noir
Ты
заставляешь
меня
забыть,
когда
я
был
один
в
темноте
Pour
moi,
t'as
fait
tant
de
choses
Для
меня
ты
столько
всего
сделал.
En
vrai,
c'est
toi
qui
me
donnes
espoir,
yeah-yeah
По
правде
говоря,
именно
ты
даешь
мне
надежду,
да-да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dioscures, Paco Del Rosso, Prinzly, Saint Dx, Squidji
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.