Текст и перевод песни Sriram - Yekku Tholi Mettu - From "Narasimha"

ఒవ్... ఒవ్... ఒవ్... ఒవ్... ఒవ్... ఒవ్... ఒవ్...
జీవితమంటే పోరాటం ... పోరాటంలో ఉంది జయం
జీవితమంటే పోరాటం ... పోరాటంలో ఉంది జయం
ఎక్కుతొలి మెట్టు కొండను కొట్టు ఢీ కొట్టు
గట్టిగ పట్టె నువ్వు పట్టు గమ్యం చేరేట్టు
ఎక్కు తొలి మెట్టు కొండను కొట్టు ఢీకొట్టు
గట్టిగ పట్టె నువ్వు పట్టు గమ్యం చేరేట్టు
నువ్వు పలుగే చేపట్టు కొట్టు చెమటే చిందేట్టు
బండలు రెండుగ పగిలేట్టు తలపడు నరసింహా
నువ్వు పలుగే చేపట్టు కొట్టు చెమటే చిందేట్టు
బండలు రెండుగ పగిలేట్టు తలపడు నరసింహా
పట్టుపురుగల్లె ఉండక వెంటాడే పులివై
టక్కరి శత్రువు తలతుంచీ సాగర నరసింహా
పట్టుపురుగల్లె ఉండక వెంటాడే పులివై
టక్కరి శత్రువు తలతుంచీ సాగర నరసింహా
పిక్కబలముంది... యువకుల పక్కబలముంది
అండగ దేవుడి తోడుంది అడుగిడు నరసింహా
పిక్కబలముంది... యువకుల పక్కబలముంది
అండగ దేవుడి తోడుంది అడుగిడు నరసింహా
జీవితమంటే పోరాటం ... పోరాటంలో ఉంది జయం
జీవితమంటే పోరాటం ... పోరాటంలో ఉంది జయం
మరుప్రాణి ప్రాణం తీసి బ్రతికేది మృగమేరా
మరుప్రాణి ప్రాణం తీసి నవ్వేది అసురుడురా
కీడే చేయనివాడే మనిషి మేలునే కోరువాడే మహర్షి
కీడే చేయనివాడే మనిషి మేలునే కోరువాడే మహర్షి
నిన్నటివరకు మనిషివయా... నేటి మొదలు నువ్వు ఋషివయ్యా
నిన్నటివరకు మనిషివయా ...నేటి మొదలు నువ్వు ఋషివయ్యా
ఎక్కుతొలి మెట్టు కొండను కొట్టు ఢీ కొట్టు
గట్టిగ పట్టె నువ్వు పట్టు గమ్యం చేరేట్టు
ఎక్కు తొలి మెట్టు కొండను కొట్టు డీకొట్టు
గట్టిగ పట్టె నువ్వు పట్టు గమ్యం చేరేట్టు
నువ్వు పలుగే చేపట్టు కొట్టు చెమటే చిందేట్టు
బండలు రెండుగ పగిలేట్టు తలపడు నరసింహా
నువ్వు పలుగే చేపట్టు కొట్టు చెమటే చిందేట్టు
బండలు రెండుగ పగిలేట్టు తలపడు నరసింహా
పట్టుపురుగల్లె ఉండక వెంటాడే పులివై
టక్కరి శత్రువు తలతుంచి సాగర నరసింహా
పట్టుపురుగల్లె ఉండక వెంటాడే పులివై
టక్కరి శత్రువు తలతుంచి సాగర నరసింహా
పిక్క బలముంది... యువకుల పక్కబలముంది
అండగ దేవుడి తోడుంది అడుగిడు నరసింహా
పిక్కబలముంది... యువకుల పక్కబలముంది
అండగ దేవుడి తోడుంది అడుగిడు నరసింహా

ОРВ ... ОРВ ... ОРВ ... ОРВ ... ОРВ ... ОРВ ... ОРВ...ОРВ ...
Жизнь-это борьба ... борьба-это заблуждение.
Жизнь-это борьба ... борьба-это заблуждение.
Столкнись!
Твердеют пирожок, ассортимент назначения.
Более первый шаг назад сталкиваются.
Твердеют пирожок, ассортимент назначения.
Ассай ноги глубоко на кухне.
Вишну пронзает для римейка Аримы Намби.
Ассай ноги глубоко на кухне.
Вишну пронзает для римейка Аримы Намби.
Манчу Лакшми взять интервью у КТР на "мему сайтам".
Анеша Амброуз из Габбара Синга?
Манчу Лакшми взять интервью у КТР на "мему сайтам".
Анеша Амброуз из Габбара Синга?
Есть сильные ... молодые люди играют на стороне.
Пары "дивейла" впечатляют по-крупному.
Есть сильные ... молодые люди играют на стороне.
Пары "дивейла" впечатляют по-крупному.
Жизнь-это борьба ... борьба-это заблуждение.
Жизнь-это борьба ... борьба-это заблуждение.
Как избавиться от сухой кожи зимой?
Посмотрим, что произойдет.
Моди бросает холодную воду на Андхра-Прадеш?
Моди бросает холодную воду на Андхра-Прадеш?
Парень, так далеко ... кто ты?
Парень, так далеко ... кто ты?
Столкнись!
Твердеют пирожок, ассортимент назначения.
Первый шаг-расшифровать холм.
Твердеют пирожок, ассортимент назначения.
Ассай ноги глубоко на кухне.
Вишну пронзает для римейка Аримы Намби.
Ассай ноги глубоко на кухне.
Вишну пронзает для римейка Аримы Намби.
Манчу Лакшми взять интервью у КТР на "мему сайтам".
Таапси подняла голос!
Манчу Лакшми взять интервью у КТР на "мему сайтам".
Таапси подняла голос!
В ТДП есть сильная сторона ... молодые люди играют бок о бок.
Пары "дивейла" впечатляют по-крупному.
Есть сильные ... молодые люди играют на стороне.
Пары "дивейла" впечатляют по-крупному.