St. Lucia - Last Dance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни St. Lucia - Last Dance




Last Dance
Dernier bal
Now, there's something I thought
Maintenant, il y a quelque chose que je pensais
That I never thought I could say
Que je n'aurais jamais pensé pouvoir dire
It's like I lock and I load but I run out of words
C'est comme si je chargeais mais je manquais de mots
It isn't easy
Ce n'est pas facile
'Cause I run like a lizard but I bow out like James Dean
Parce que je cours comme un lézard mais je m'incline comme James Dean
But you say no, no, no, no
Mais tu dis non, non, non, non
Hold on, my darling
Attends, mon amour
Stay here with me before we go, go, go, go
Reste ici avec moi avant qu'on y aille, y aille, y aille, y aille
Please hold onto something
S'il te plaît, accroche-toi à quelque chose
Ooh I can wait, I can wait, I can wait
Ooh je peux attendre, je peux attendre, je peux attendre
Is it too late to say
Est-il trop tard pour dire
Save it for the last dance?
Garde ça pour le dernier bal ?
Ooh I can wait, I can wait, I can wait
Ooh je peux attendre, je peux attendre, je peux attendre
Is it too late to say
Est-il trop tard pour dire
Save it for the last dance?
Garde ça pour le dernier bal ?
Save it for the last dance
Garde ça pour le dernier bal
Save it for the last dance
Garde ça pour le dernier bal
Now in the flick of a switch we could change everything, darling
Maintenant, d'un simple coup d'interrupteur, on pourrait tout changer, mon amour
And as the lights roll down, are we sticking around?
Et tandis que les lumières s'éteignent, est-ce qu'on reste ?
It gets so sticky
Ça devient collant
'Cause the road is littered with impetuous things
Parce que la route est jonchée de choses impétueuses
And nights like this don't come around quick
Et les nuits comme celle-ci ne reviennent pas vite
Don't you know, know, know, know
Tu ne sais pas, pas, pas, pas
It won't be easy
Ce ne sera pas facile
But we'll go, go, go, go
Mais on y va, y va, y va, y va
Out where the sky drops
le ciel tombe
Ooh I can wait, I can wait, I can wait
Ooh je peux attendre, je peux attendre, je peux attendre
Is it too late to say
Est-il trop tard pour dire
Save it for the last dance?
Garde ça pour le dernier bal ?
Ooh I can wait, I can wait, I can wait
Ooh je peux attendre, je peux attendre, je peux attendre
Is it too late to say
Est-il trop tard pour dire
Save it for the last dance?
Garde ça pour le dernier bal ?
Ooh I can wait, I can wait, I can wait
Ooh je peux attendre, je peux attendre, je peux attendre
Is it too late to say
Est-il trop tard pour dire
Save it for the last dance?
Garde ça pour le dernier bal ?
Ooh I can wait, I can wait, I can wait
Ooh je peux attendre, je peux attendre, je peux attendre
Is it too late to say
Est-il trop tard pour dire
Save it for the last dance?
Garde ça pour le dernier bal ?





Авторы: JEAN PHILIP GROBLER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.