St. Nylo - Sex, Drugs & Heartbreak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни St. Nylo - Sex, Drugs & Heartbreak




Sex, Drugs & Heartbreak
Sex, Drugs & Heartbreak
Yeah, you could be my lover, yeah
Ouais, tu pourrais être ma maîtresse, ouais
Just for the night
Juste pour la nuit
We could live it like no other, yeah
On pourrait vivre ça comme aucun autre, ouais
Buss it down for me shawty lemme see you dance
Bouge ton corps pour moi ma chérie, laisse-moi te voir danser
Let me see you dance
Laisse-moi te voir danser
If you show me that you want it right now
Si tu me montres que tu le veux maintenant
I can make you feel alive again
Je peux te faire te sentir à nouveau vivante
If you tell me that you need a way out
Si tu me dis que tu as besoin d'une échappatoire
I'll show you how to live this life again
Je te montrerai comment vivre cette vie à nouveau
I'm in love with broken hearts & broken dreams
Je suis amoureux des cœurs brisés et des rêves brisés
Baby girl you fit the script, so play the scene
Ma chérie, tu correspondes au script, alors joue la scène
Yeah you know I love this shit, yeah it's what I need
Ouais, tu sais que j'adore cette merde, ouais, c'est ce dont j'ai besoin
I don't need no other lovers, Billie Jean
Je n'ai besoin d'aucune autre maîtresse, Billie Jean
It's just you that I see, at least when we're fucked up
C'est toi que je vois, au moins quand on est défoncés
Try to keep my head held high so I don't get caught up
J'essaie de garder la tête haute pour ne pas me laisser entraîner
I'm lost in my own thoughts, these drugs they help me see straight
Je suis perdu dans mes pensées, ces drogues m'aident à voir clair
If I'm sober I can't eat or sleep, no I just lay awake
Si je suis sobre, je ne peux ni manger ni dormir, non, je reste juste éveillé
Thinking of her and all the shit that we done been through
Je pense à elle et à tout ce qu'on a traversé
Circles 'round my head, it's like torture for my mental
Des cercles dans ma tête, c'est comme de la torture pour mon mental
I don't wanna see her anymore, so put me under
Je ne veux plus la voir, alors mets-moi sous
Sex, drugs and heartbreak to keep me higher longer, I.
Sexe, drogue et chagrin pour me garder plus haut plus longtemps, je.
I don't wanna think about her anymore
Je ne veux plus penser à elle
So take these drugs with me, lets ignore the world
Alors prends ces drogues avec moi, ignorons le monde
You could be my lover, yeah
Tu pourrais être ma maîtresse, ouais
Just for the night
Juste pour la nuit
We could live it like no other, yeah
On pourrait vivre ça comme aucun autre, ouais
Buss it down for me shawty lemme see you dance
Bouge ton corps pour moi ma chérie, laisse-moi te voir danser
Let me see you dance
Laisse-moi te voir danser
If you show me that you want it right now
Si tu me montres que tu le veux maintenant
I can make you feel alive again
Je peux te faire te sentir à nouveau vivante
If you tell me that you need a way out
Si tu me dis que tu as besoin d'une échappatoire
I'll show you how to live this life again
Je te montrerai comment vivre cette vie à nouveau
(You could be my...)
(Tu pourrais être ma...)





Авторы: Triston Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.