Stahlmann - Der Schmied - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stahlmann - Der Schmied




Der Schmied
The Blacksmith
Hörst du den Klang, wie der Amboss heut singt
Do you hear the sound, how the anvil sings today
Und wie im Feuer meine Sünde verglimmt
And how my sin fades away in the fire
Siehst du den Körper, der den Körper erschafft
You see the body that creates the body
Mit seiner Manneskraft
With its manly strength
Und so schmiede ich die Seele hinein zu mir
And so I forge the soul into me
Ich bin ein Mann aus Stahl
I am a man of steel
Kann nichts mehr fühlen
Can't feel anything anymore
Mein Leid wurd mir zur Qual
My suffering became my torment
Und wo das Herz mal früher war
And where the heart used to be
Ist heut ein Platz aus Stahl
Today there is a place of steel
Kann nichts mehr fülen
Can't feel anything anymore
Mann aus Stahl
Man of steel
Ich gieß die Glut auf die brennende Haut
I pour the heat on the burning skin
Und auf die Narben, denn so füll ich sie auf
And on the scars, because that's how I fill them up
Sie sind so schön und ich streiche sie glatt
They are so beautiful and I smooth them out
Und weihe sie mit Gottes Macht
And consecrate them with God's power
Und so schmiede ich die Seele hinein zu mir
And so I forge the soul into me
Ich bin ein Mann aus Stahl
I am a man of steel
Kann nichts mehr fühlen
Can't feel anything anymore
Mein Leid wurd mir zur Qual
My suffering became my torment
Und wo das Herz mal früher war
And where the heart used to be
Ist heut ein Platz aus Stahl
Today there is a place of steel
Kann nichts mehr fühlen
Can't feel anything anymore
Mann aus Stahl
Man of steel
Ich bin ein Mann aus Stahl
I am a man of steel
Kann nichts mehr fühlen
Can't feel anything anymore
Mein Leid wurd mir zur Qual
My suffering became my torment
Und wo das Herz mal früher war
And where the heart used to be
Ist heut ein Platz aus Stahl
Today there is a place of steel
Kann nichts mehr fühlen
Can't feel anything anymore
Und wo das Herz mal früher war
And where the heart used to be
Ist heut ein Platz aus Stahl
Today there is a place of steel
Kann Nichts mehr fühlen
Can't feel anything anymore
Mann aus Stahl
Man of steel





Авторы: Martin Soer, Benjamin Schwenen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.