Stan Kenton & His Orchestra feat. June Christy - Across The Alley From The Alamo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stan Kenton & His Orchestra feat. June Christy - Across The Alley From The Alamo




Across the alley from the Alamo
Через аллею от Аламо.
Lived a pinto pony and a Navajo
Жили пони Пинто и Навахо.
Who sang a sort of Indian "Hi-de-ho"
Кто пел что-то вроде индийского "Хай-де-Хо"?
To the people passin' by
К людям, проходящим мимо.
The pinto spent his time a-swishin' flies
Пинто проводил время, ловя мух.
And the Navajo watched the lazy skies
И Навахо смотрели на ленивое небо.
And very rarely did they ever rest their eyes
И очень редко они давали отдых глазам.
On the people passin' by
О людях, проходящих мимо.
One day, they went a walkin' along the railroad track
Однажды они пошли гулять вдоль железной дороги.
They were swishin' not a-lookin' Toot! Toot!, they never came back
Они свистели, а не смотрели "ту-ту-ту", они так и не вернулись.
Oh, across the alley from the Alamo
О, через аллею от Аламо.
When the summer sun decides to settle low
Когда летнее солнце решает опуститься низко ...
A fly sings an Indian "Hi-de-ho"
Муха поет индейское "Хай-де-Хо".
To the people passing by
К проходящим мимо людям
Across the alley from the Alamo
Через аллею от Аламо.
Lived a pinto pony and a Navajo
Жили пони Пинто и Навахо.
Who used to bake frijoles in cornmeal dough
Кто раньше пекл фрихоли в тесте из кукурузной муки
For the people passing by
Для проходящих мимо людей
They thought that they would make some easy bucks
Они думали, что легко заработают.
By washin' their frijoles in Duz and Lux,
Стирая свои фрихолы в Дюзе и люксе,
A pair of very conscientious clucks
Пара очень добросовестных Шутов.
To the people passin' by
К людям, проходящим мимо.
Then they took this cheap vacation, their shoes were polished bright
Потом они взяли этот дешевый отпуск, их ботинки были начищены до блеска.
No, they never heard the whistle, Toot! Toot! they're clear out of sight
Нет, они никогда не слышали свистка, тук - тук!
Oh, across the alley from the Alamo
О, через аллею от Аламо.
When the starlight beams its tender glow
Когда звездный свет излучает свое нежное сияние
The beams go to sleep and then there ain't no dough
Лучи засыпают, и тогда нет бабла.
For the people passin' by
Для проходящих мимо людей
One day, they went a walkin' along the railroad track
Однажды они пошли гулять вдоль железной дороги.
They were swishin' not a-lookin' Toot! Toot!, they never came back
Они свистели, а не смотрели "ту-ту-ту", они так и не вернулись.
Oh, across the alley from the Alamo
О, через аллею от Аламо.
When the summer sun decides to settle low
Когда летнее солнце решает опуститься низко ...
A fly sings an Indian "Hi-de-ho"
Муха поет индейское "Хай-де-Хо".
To the people passin' by
К людям, проходящим мимо.
Across the alley from the Alamo
Через аллею от Аламо.





Авторы: Greene Joe

Stan Kenton & His Orchestra feat. June Christy - Retrospective - The Capitol Years
Альбом
Retrospective - The Capitol Years
дата релиза
06-07-1992

1 September Song
2 I've Got You Under My Skin - 1955 Version
3 High On a Windy Hill
4 Easy Street
5 How High The Moon
6 Shoo Fly Pie and Apple Pan Dowdy
7 Willow, Weep for Me
8 It'S All Right With Me
9 Lonely Boy
10 Orange Colored Sky - 1990 Digital Remaster
11 I Got It Bad (And That Ain't Good)
12 How Are Things In Glocca Morra
13 Across The Alley From The Alamo
14 And Her Tears Flowed Like Wine
15 Tampico
16 Love for Sale
17 Young Blood
18 My Old Flame
19 On the Street Where You Live
20 Dynaflow
21 Maria
22 Black Coffee
23 Sunset Tower
24 Capitol Punishment
25 Out of This World
26 Sweets
27 A Theme of Four Values
28 All About Ronnie
29 King Fish
30 Artistry In Percussion
31 The Singing Oyster
32 A Night At the Gold Nugget
33 Passacaglia and Fugue
34 Stairway to the Stars
35 In Lighter Vein
36 Mexican Jumping Bean
37 Darn That Dream
38 El Congo Valiente (Valiant Congo)
39 Recuerdos (Reminiscences)
40 Intermission Riff (1956 Version)
41 Crazy Rhythm (1953 Version)
42 Django (1959 Version)
43 Prelude to Act III of "Lohengrin"
44 Our Love Is Here to Stay
45 3X3x2x2x2=72
46 Theme For Sunday
47 I Feel Pretty
48 Ten Bars Ago
49 Waltz of the Prophets
50 Opus In Pastels (1946 Version)
51 Concerto To End All Concertos - Pts. 1 & 2
52 Artistry In Boogie
53 Southern Scandal (1945 Version)
54 Lover Man
55 Machito
56 City of Glass (Second Movement "Dance Before" the Mirror)
57 Viva Prado
58 Minor Riff
59 Jolly Rogers
60 Trajectories
61 Lament
62 Elegy For Alto (1947 Version)
63 Art Pepper
64 Artistry in Rhythm
65 The Peanut Vendor
66 Stompin' At The Savoy
67 Invention For Guitar And Trumpet
68 Artistry Jumps
69 Eager Beaver
70 Collaboration
71 23 Degrees North - 82 Degrees West
72 Interlude

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.