Stan Kenton - More Than You Know (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stan Kenton - More Than You Know (Remastered)




More Than You Know (Remastered)
Plus que tu ne sais (Remasterisé)
Whether you are here or yonder,
Que tu sois ici ou ailleurs,
Whether you are false or true
Que tu sois fausse ou vraie
Whether you remain or wander,
Que tu restes ou que tu partes,
I′m growing fonder of you
Je t'aime de plus en plus
Even though your friends forsake you,
Même si tes amis t'abandonnent,
Even though you don't succeed
Même si tu ne réussis pas
Wouldn′t I be glad to take you,
Ne serais-je pas heureux de te prendre,
Give you the break you need
Te donner la chance dont tu as besoin
More than you know, more than you know
Plus que tu ne sais, plus que tu ne sais
Girl of my heart, I love you so
Ma chérie, je t'aime tellement
Lately I find you're on my mind
Dernièrement, je te trouve dans mes pensées
More than you know
Plus que tu ne sais
Whether you're right, whether you′re wrong
Que tu aies raison ou tort
Girl of my heart, I′ll string along
Ma chérie, je resterai avec toi
You need me so
Tu as besoin de moi tellement
Much more than you'll ever know (ever know)
Beaucoup plus que tu ne le sauras jamais (jamais)
Loving you the way that I do
T'aimer comme je le fais
There′s nothing I can do about it
Je ne peux rien y faire
Loving may be all you can give
Aimer peut être tout ce que tu peux donner
But baby I can't live without it
Mais chérie, je ne peux pas vivre sans ça
Oh, how I′d cry, oh, how I'd cry
Oh, comme je pleurerais, oh, comme je pleurerais
If you got tired and said "Good-bye"
Si tu te lassais et que tu disais "Au revoir"
More than I′d show
Plus que je ne le montrerais
More than you'd ever know
Plus que tu ne le sauras jamais





Stan Kenton - 100 (100 Original Tracks - Remastered)
Альбом
100 (100 Original Tracks - Remastered)
дата релиза
29-05-2013

1 Angel Eyes (Remastered)
2 Younger Than Springtime (Remastered)
3 Dancing in the Dark (Remastered)
4 Whatever Lola Wants (Remastered)
5 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
6 I've Never Been in Love Before (Remastered)
7 Prologue (Theme from "West Side Story" - Remastered)
8 Beyond the Blue Horizon (Remastered)
9 More Than You Know (Remastered)
10 I Concentrate On You (Remastered)
11 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
12 The Twelve Days of Christmas (Remastered)
13 Pennies from Heaven (Remastered)
14 Willow Weep for Me (Remastered)
15 There's a Small Hotel (Remastered)
16 Sophisticated Lady (Remastered)
17 Begin the Beguine (Remastered)
18 Over the Rainbow (Remastered)
19 Spring Is Here (Remastered)
20 Ev'ry Time We Say Goodbye (Remastered)
21 The Holly and the Ivy - Remastered
22 O Holy Night (Remastered)
23 Officer Krupke (Theme from "West Side Story" - Remastered)
24 I Feel Pretty (Theme from "West Side Story" - Remastered)
25 Cool (Theme from "West Side Story" - Remastered)
26 Tonight (Theme from "West Side Story" - Remastered)
27 America (Theme from "West Side Story" - Remastered)
28 Maria (Theme from "West Side Story" - Remastered)
29 Something's Coming (Theme from "West Side Story" - Remastered)
30 O Tannenbaum - Remastered
31 Somewhere - Finale (Theme from "West Side Story" - Remastered)
32 On the Street Where You Live (Remastered)
33 Walk Softly (Remastered)
34 We'll Be Together Again (Remastered)
35 Eager Beaver (Remastered)
36 Baubles, Bangles and Beads (Remastered)
37 Hey There (Remastered)
38 The End of a Love Affair (Remastered)
39 When Stars Looked Down (Remastered)
40 Softly (Remastered)
41 Rendezvous At Sunset (Remastered)
42 How Am I to Know? (Remastered)
43 A Sunday Kind of Love (Remastered)
44 Taunting Scene (Theme from "West Side Story" - Remastered)
45 Lullaby of the Leaves (Remastered)
46 Interlude (Remastered)
47 All About Ronnie (Remastered)
48 Opus in Chartreuse (Remastered)
49 The Night We Called It a Day (Remastered)
50 All At Once You Love Her (Remastered)
51 After You (Remastered)
52 Women Usually Do (Remastered)
53 The Things We Did Last Summer (Remastered)
54 Dark Eyes (Remastered)
55 Temptation (Remastered)
56 My Old Flame (Remastered)
57 The Big Chase (Remastered)
58 Early Autumn (Remastered)
59 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
60 Fascinatin' Rhythm (Remastered)
61 Django (Remastered)
62 Ill Wind (Remastered)
63 Stella By Starlight (Remastered)
64 Speak Low (Remastered)
65 I Love Paris (Remastered)
66 Lullaby of Broadway (Remastered)
67 Malaguena (Remastered)
68 Harlem Nocturne (Remastered)
69 O Come, All Ye Faithful (Remastered)
70 Shadow Waltz (Remastered)
71 Royal Blue (Remastered)
72 Lonely Women (Remastered)
73 Get Out of Town (Remastered)
74 Out of This World (Remastered)
75 When Sunny Gets Blue (Remastered)
76 Lover Man (Remastered)
77 I'm Glad There Is You (Remastered)
78 Moon Song (Remastered)
79 Bali Ha'i (Remastered)
80 The Thrill Is Gone (Remastered)
81 The Party's Over (Remastered)
82 The Meaning of the Blues (Remastered)
83 Suddenly I'm Sad (Remastered)
84 I Got Rhythm (Remastered)
85 Don't Be That Way (Remastered)
86 My Kinda Love (Remastered)
87 I Was the Last One to Know (Remastered)
88 Nobody Like My Baby (Remastered)
89 All or Nothing At All (Remastered)
90 It's a Wonderful World (Remastered)
91 No Moon At All (Remastered)
92 The Morning After (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.