Текст и перевод песни Starlight Orchestra & Singers - ベサメ・ムーチョ
姿見(すがたみ)に背中映し
Обратное
отражение
к
Сугатами
(Сугатами)
もどかしくジッパー引く
Потянуть
молнию
расстраивает
紅筆(べにふで)も折れそうなときめき
Сердце,
которое,
кажется,
разбивается
еще
сильнее.
今夜逢えば苦しみへと墜(お)ちて行くのに...
если
я
увижу
тебя
сегодня
ночью,
мне
будет
больно...
ベサメ
ベサメ
ベサメムーチョ
бет,
бет,
бет,
мучо.
愛が走る
愛が止まらない
Любовь
бежит
любовь
не
останавливается
ベサメ
ベサメ
ベサメムーチョ
бет,
бет,
бет,
мучо.
迷っているのに夢見てしまう
даже
если
я
потерян,
я
мечтаю
об
этом.
私から誘うかもしれない
ты
можешь
пригласить
меня
на
свидание.
きれいな夕日に涙がにじむ
Слезы
кровоточат
на
прекрасном
закате.
散り急ぐ花を見れば
если
ты
смотришь
на
цветы
в
спешке
情熱もはかないけれど
страсть
эфемерна.
約束の場所へもうあなたは
в
обетованное
место.
向かってると思うだけで心乱れて...
я
просто
чувствую,
что
я
на
своем
пути,
и
я
чувствую,
что
я
на
своем
пути,
и
я
чувствую,
что
я
на
своем
пути,
и
я
расстроен...
ベサメ
ベサメ
ベサメムーチョ
бет,
бет,
бет,
мучо.
誰が愛の鎖ほどいたの
кто
был
цепью
любви?
ベサメ
ベサメ
ベサメムーチョ
бет,
бет,
бет,
мучо.
迷っているのにひきかえせない
я
потерян,
но
ничего
не
могу
изменить.
ためいきがやるせなくかがやく
я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу,
я
не
могу.
今月今夜がまぼろしならば...
если
этот
месяц
сегодня-размытое
пятно...
ベサメ
ベサメ
ベサメムーチョ
бет,
бет,
бет,
мучо.
愛が走る
愛が止まらない
Любовь
бежит
любовь
не
останавливается
ベサメ
ベサメ
ベサメムーチョ
бет,
бет,
бет,
мучо.
迷っているのに夢見てしまう
даже
если
я
потерян,
я
мечтаю
об
этом.
私から誘うかもしれない
ты
можешь
пригласить
меня
на
свидание.
きれいな夕日に涙がにじむ
Слезы
кровоточат
на
прекрасном
закате.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.