Текст и перевод песни Starlight Orchestra & Singers - ワンダフル・クリスマスタイム
ワンダフル・クリスマスタイム
Wonderful Christmastime
メリークリスマス・エブリワン
Merry
Christmas
everyone
(みんなメリークリスマス)
(Everybody's
having
a
wonderful
Christmas)
– シェイキン・スティーヴンス
– Shakin'
Stevens
月がきれいで
The
moon
is
bright
気分も盛り上がる
The
mood
is
right
今夜僕らがここにいる
We're
making
merry
Christmas
only
comes
once
a
year
それで十分だろ
And
so
there's
only
one
thing
for
me
to
do
何も考えずに
Put
on
your
party
face
楽しいクリスマスを過ごそう
We're
gonna
have
a
wonderful
Christmas
time
気分が盛り上がって来た
The
feeling's
here
1年でこの時にしか
That
only
comes
this
time
of
year
訪れないんだ
Say
let's
have
one
more
glass
of
cheer
何も考えずに
Put
on
your
party
face
楽しいクリスマスを過ごそう
We're
gonna
have
a
wonderful
Christmas
time
聖歌隊の子供たちが
The
choir
of
children
sing
彼らの歌を歌ってる
Their
song
of
cheer
ディンドン、ディンドン
Ding
dong,
ding
dong
ディンドン、ディン
Oh
Ding
dong,
ding
Oh
何も考えずに
Put
on
your
party
face
楽しいクリスマスを過ごそう
We're
gonna
have
a
wonderful
Christmas
time
お祝いの言葉が
The
holiday
spirit's
in
the
air
街中にあふれ
We're
spreading
good
cheer
everywhere
グラスを掲げ乾杯だ
So
raise
a
glass
and
make
merry
Ahhh
下を向くなよ
Ahhh
Come
on,
be
merry
何も考えずに
Put
on
your
party
face
楽しいクリスマスを過ごそう
We're
gonna
have
a
wonderful
Christmas
time
聖歌隊の子供たちが
The
choir
of
children
sing
彼らの歌を歌ってる
Their
song
of
cheer
1年中練習してきたんだ
They've
been
rehearsing
all
year
ディンドン、ディンドン
Ding
dong,
ding
dong
ディンドン、ディンドン
Ding
dong,
ding
ディンドン、ディンドン
Ding
dong,
ding
気分も盛り上がる
The
feeling's
here
今夜僕らがここにいる
We're
making
merry
Christmas
only
comes
once
a
year
それで十分だろ
And
so
there's
only
one
thing
for
me
to
do
何も考えずに
Put
on
your
party
face
楽しいクリスマスを過ごそう
We're
gonna
have
a
wonderful
Christmas
time
月がきれいで
The
moon
is
bright
気分も盛り上がる
The
mood
is
right
今夜僕らがここにいる
We're
making
merry
Christmas
only
comes
once
a
year
それで十分だろ
And
so
there's
only
one
thing
for
me
to
do
何も考えずに
Put
on
your
party
face
楽しいクリスマスを過ごそう
We're
gonna
have
a
wonderful
Christmas
time
クリスマスを過ごそう
We're
gonna
have
a
Wonderful
Christmas
time
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P.mccartney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.