Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Starlight Orchestra & Singers
私だけに(戦争と女)
Перевод на русский
Starlight Orchestra
-
私だけに(戦争と女)
Текст и перевод песни Starlight Orchestra & Singers - 私だけに(戦争と女)
Скопировать текст
Скопировать перевод
嫌よ
おとなしいお妃なんて
я
не
хочу
быть
послушной
королевой.
なれない
かわいい人形なんて
ты
не
можешь
быть
милой
куклой.
あなたのものじゃないの
この私は
я
не
твоя.
細いロープたぐって登るの
я
карабкаюсь
по
тонкой
веревке.
スリルに耐えて世界見下ろす
Выдержите
трепет
и
посмотрите
на
мир
свысока
冒険の旅に出る
私だけ
я
единственный,
кто
отправляется
на
поиски
приключений.
義務を押し付けられたら
если
тебя
заставят
это
сделать
出て行くわ
私
я
ухожу.
捕まえると言うのなら
если
ты
хочешь
поймать
меня
飛び出して行くわ
я
собираюсь
выпрыгнуть.
鳥のように解き放たれて
сорвался
с
цепи,
как
птица.
光目指し
夜空飛び立つ
Стремись
к
свету
и
взлетай
в
ночное
небо.
でも見失わない
私だけは
но
я
единственный,
кто
не
потеряет
меня
из
виду.
嫌よ
人目にさらされるなど
я
не
хочу,
чтобы
меня
разоблачили.
話す相手
私が選ぶ
я
сам
выберу,
с
кем
поговорить.
誰のものでもない
この私は
это
не
чье-то.
ありのままの私は宮殿にはいない
я
не
во
дворце.
誰にも束縛されず自由に生きるの
ты
живешь
свободно,
не
будучи
ни
с
кем
связан.
たとえ王家に嫁いだ身でも
даже
если
я
вступлю
в
королевскую
семью.
命だけは預けはしない
я
не
оставлю
свою
жизнь
в
покое.
私が命ゆだねるそれは
私だけに
я
оставляю
свою
жизнь
наедине
с
собой.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
WAR MOVIE THEME
дата релиза
13-07-2011
1
私だけに(戦争と女)
2
There You'll Be
3
夢のカリフォルニア(エア・アメリカ)
4
Chapel Of Love
5
Burning Bridges
6
Gypsy Violin
7
Colonel Bogey March (River Kwai March)
8
Nocturnes, op. posth/ in C minor - Lento con gran espressione
9
Main Theme from The Patriot
10
Hymn to the Fallen
11
La Liste de Schindler
12
What A Wonderful World
13
Merry Christmas, Mr. Lawrence
14
Uボート
15
The Valkyrie: Ride of the Valkyries
16
カヴァティーナ (ディア・ハンター〈作品賞受賞〉)
17
遠すぎた橋
18
Theme From Patton
19
M*A*S*H
20
悲しき戦場
21
パリは燃えているか (パリは燃えているか)
22
大脱走のテーマ(大脱走)
23
史上最大の作戦
24
ナバロンの要塞 (ナバロンの要塞)
25
The Thunderer
Еще альбомы
American Graffiti VOL22
2018
A Film Music Best Hit 1990 Time Vol-18
2018
Pops Best Hits 2017 February
2017
Pops Best Hits 2017 January
2017
Pops Best Hits 2016 November
2016
Pops Best Hits 2016 October
2016
Pops Best Hit 2016 September
2016
Pop Music Best Hit July 2016
2016
Pop Music Best Hit June 2016
2016
Pop Music Best Hit May 2016
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.