Stars - Wishful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stars - Wishful




Wishful in the dark
Я принимаю желаемое за действительное в темноте.
We met in the park
Мы встретились в парке.
Waiting for your hand
Жду твоей руки.
I was sure you could feel my heart
Я был уверен, что ты чувствуешь мое сердце.
Lean in to that side of me
Наклонись ко мне с той стороны.
No one else ever seems to see
Кажется, больше никто не видит.
Find the hidden lullabye
Найди спрятанную колыбельную.
Swing me low, swing me high
Качай меня низко, Качай меня высоко.
How it was divine
Как это было божественно
You take the dive (?)
Ты ныряешь (?)
Phone under my bed
Телефон под кроватью.
Messages light up in neon red
Сообщения загораются неоновым красным светом.
Close my eyes, I see you there
Закрываю глаза, я вижу тебя там.
Doing things I could never dare
Делать то, на что я никогда не осмелюсь.
Ask, ask, at last you ask
Спрашивай, спрашивай, наконец-то ты спрашиваешь.
Cold enough that I could see your breath
Достаточно холодно, чтобы я мог видеть твое дыхание.
Baby, your misery just might save me
Детка, твои страдания могут спасти меня.
Hopeless, divine,
Безнадежный, божественный,
You take the dive (?)
Ты ныряешь (?)
Busted in the yard
Пойман во дворе.
Mother′s face was the scary part
Страшнее всего было лицо матери.
Jumped the fence, cut my leg
Перепрыгнул через забор, порезал ногу.
Blood for you in the great escape
Кровь за тебя в Великом побеге.
Wishful in the dark
Я принимаю желаемое за действительное в темноте.
Seven years since we split apart
Семь лет прошло с тех пор, как мы расстались.
I saw you once
Я видел тебя однажды.
I hid behind
Я спрятался позади.
The memory and the power line.
Память и линия электропередач.
Hopeless, divine
Безнадежная, Божественная...
You had my life
У тебя была моя жизнь.
Heaven knows we tried
Видит Бог, мы пытались.





Авторы: Billy Sprague


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.