Текст и перевод песни Starsailor - Let It Shine
Let It Shine
Laisse-la briller
There
were
two
girls
Il
y
avait
deux
filles
Coming
back
for
me,
Qui
revenaient
pour
moi,
Where
my
one
true
love
should
be.
Là
où
mon
seul
véritable
amour
devrait
être.
I
was
walking
down
the
county
line.
Je
marchais
le
long
de
la
ligne
du
comté.
Let
it
shine,
let
it
shine.
Laisse-la
briller,
laisse-la
briller.
Let
it
shine,
let
it
shine.
Laisse-la
briller,
laisse-la
briller.
I
was
born
into
a
life
of
greed.
Je
suis
né
dans
une
vie
de
cupidité.
I
had
everything
I′d
need.
J'avais
tout
ce
dont
j'avais
besoin.
Then
you
told
me
Alors
tu
m'as
dit
I
was
something
more.
Que
j'étais
quelque
chose
de
plus.
I'm
not
sure,
I′m
not
sure.
Je
ne
suis
pas
sûr,
je
ne
suis
pas
sûr.
I'm
not
sure,
I'm
not
sure.
Je
ne
suis
pas
sûr,
je
ne
suis
pas
sûr.
She
stole
her
summer
rain
Elle
a
volé
sa
pluie
d'été
From
my
window.
De
ma
fenêtre.
He
tore
the
house
apart
Il
a
déchiré
la
maison
When
she
let
him
go.
Quand
elle
l'a
laissé
partir.
She
found
it
in
her
heart
Elle
l'a
trouvé
dans
son
cœur
To
forgive
him.
De
lui
pardonner.
Ain′t
there
a
life
outside
N'y
a-t-il
pas
une
vie
en
dehors
You′re
not
living?
Que
tu
ne
vis
pas
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Byrne Benjamin Michael James, Stelfox James Paul, Walsh James Milne, Westhead Barry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.