Текст и перевод песни Stefania - Gospodiva
Tenul
e
frumos
și
fără
fard
Your
complexion
is
beautiful
without
make-up
Și
nepieptănată
arăt
elegant
And
I
look
elegant
even
without
combing
my
hair
În
tricoul
tău
ce
-mi
vine
larg
In
your
T-shirt,
which
is
too
big
for
me
Mult
mai
drăguță
fără
print-ul
tău
de
leopard
Much
prettier
without
your
leopard
print
Iubește-mă
simplă,
Love
me
simple,
Iubește-mă
și
cu
vicii,
Love
me
with
my
flaws,
Și
fără
tocuri
rămân
divă
And
without
heels
I'm
still
a
diva
N-am
nevoie
de
artificii
I
do
not
need
any
special
effects
N-ai
de
unde
știi
ce-ar
însemna
o
ducă
You
can't
know
what
it
means
to
be
a
duchess
Eu
zi
și
noapte
pentru
tine
sunt
activă
Day
and
night
I'm
active
for
you
Fără
farduri,sutiene
poate
par
naivă
Without
makeup,
bras
I
may
seem
naïve
Dar
fetele
strigă
în
cor:
But
girls
scream
in
chorus:
Diiivă-diiivă
Diiivva-diiivva
Zi
de
zi
alintă-mă
în
șoaptă
Day
after
day,
call
me
softly
Nu
uita
să-mi
spui
cât
sunt
de
frumoasă
Don't
forget
to
tell
me
how
beautiful
I
am
Ai
mereu
pe
cineva
acasă
You
always
have
someone
at
home
Femeia
te
ridică
când
altora
nu
le
pasă
Women
uplift
you
when
others
don't
care
Iubește-mă
simplă,
Love
me
simple,
Iubește-mă
și
cu
vicii,
Love
me
with
my
flaws,
Și
fără
tocuri
rămân
divă
And
without
heels
I'm
still
a
diva
N-am
nevoie
de
artificii
I
do
not
need
any
special
effects
N-ai
de
unde
știi
ce-ar
însemna
o
divă
You
can't
know
what
it
means
to
be
a
diva
Eu
zi
și
noapte
pentru
tine
sunt
activă
Day
and
night
I'm
active
for
you
Fără
farduri,sutiene
poate
par
naivă
Without
makeup,
bras
I
may
seem
naïve
Dar
fetele
strigă
în
cor:
But
girls
scream
in
chorus:
Diiivă-diiivă
Diiivva-diiivva
Iubește-mă
simplă,
Love
me
simple,
Iubește-mă
și
cu
vicii,
Love
me
with
my
flaws,
Și
fără
tocuri
rămân
divă
And
without
heels
I'm
still
a
diva
N-am
nevoie
de
artificii
I
do
not
need
any
special
effects
N-ai
de
unde
știi
ce-ar
însemna
o
divă
You
can't
know
what
it
means
to
be
a
diva
N-ai
de
unde
știi
ce-ar
însemna
o
divă
You
can't
know
what
it
means
to
be
a
diva
N-ai
de
unde
știi
ce-ar
însemna
o
divă
You
can't
know
what
it
means
to
be
a
diva
Eu
zi
și
noapte
pentru
tine
sunt
activă
Day
and
night
I'm
active
for
you
Fără
farduri,sutiene
poate
par
naivă
Without
makeup,
bras
I
may
seem
naïve
Dar
fetele
strigă
în
cor:
But
girls
scream
in
chorus:
Diiivă-diiivă
Diiivva-diiivva
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.