Stephan Eicher - Prisonnière - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stephan Eicher - Prisonnière




Oh mais c′est encore vous mon cher
О, но это все еще ты, мой дорогой
Oh mais c'est encore vous mon cher
О, но это все еще ты, мой дорогой
Me dit elle, tout à coup
- Вдруг сказала она мне.
Me dit elle, tout à coup
- Вдруг сказала она мне.
Oh je me sens de vous prisonnière
О, я чувствую себя пленницей.
Oh je me sens de vous prisonnière
О, я чувствую себя пленницей.
Faites de moi ce que vous
Делайте со мной то, что вы
Faites de moi ce que vous
Делайте со мной то, что вы
Donnons-nous rendez-vous à la rivière
Давайте встретимся у реки
Donnons-nous rendez-vous à la rivière
Давайте встретимся у реки
Lavons-nous de la boue
Давайте смоемся от грязи
Lavons-nous de la boue
Давайте смоемся от грязи
Prenez-moi dans vos bras mon cher
Возьми меня в свои объятия, мой дорогой
Prenez-moi dans vos bras mon cher
Возьми меня в свои объятия, мой дорогой
Et oublions tout
И давайте забудем обо всем
Et oublions tout
И давайте забудем обо всем
Et tenons-nous debout dans la lumière
И давайте стоять в свете
Et tenons-nous debout dans la lumière
И давайте стоять в свете
Soyons prêts à tout
Давайте будем готовы ко всему
Soyons prêts à tout
Давайте будем готовы ко всему
Il en va de la vie de nos mères
То же самое касается жизни наших матерей
Il en va de la vie de nos pères
То же самое касается жизни наших отцов
Il en va de nous
То мы
Il en va de nous
То мы
Oh je me sens de vous prisonnière
О, я чувствую себя пленницей.
Oh je me sens de vous prisonnière
О, я чувствую себя пленницей.
Faites de moi ce que vous
Делайте со мной то, что вы
Faites de moi ce que vous
Делайте со мной то, что вы





Авторы: Stephan Jakob Eicher, Philippe Djian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.