Текст и перевод песни Steve Winwood - Cigano (For the Gypsies)
Moving
on,
no
abode
Двигаемся
дальше,
никакого
пристанища.
Through
the
day
and
night,
bridle
road
Сквозь
день
и
ночь-дорога
уздечки.
Turning
from
the
thirsty
day
Отворачиваясь
от
мучительного
дня
Time
is
right
to
slip
away
Пришло
время
ускользнуть.
Cigano,
it?
s
a
road
to
anywhere
Сигано,
это
дорога
куда
угодно.
Little
old
sky
for
shelter
Маленькое
старое
небо
для
укрытия
Freedom,
all
you
have
to
bear
Свобода
- это
все,
что
ты
должен
вынести.
Cigano,
a
never
ending
road,
secret
destination
Сигано,
бесконечная
дорога,
тайный
пункт
назначения.
Lonely
fire,
darkened
sky
Одинокий
огонь,
потемневшее
небо.
Never
staying,
just
passing
by
Никогда
не
останавливался,
просто
проходил
мимо.
At
the
crossroads,
horses
fed
На
перекрестке
лошадей
кормили.
Guided
by
stars
overhead
Ведомый
звездами
над
головой.
Cigano,
it?
s
a
road
to
anywhere
Сигано,
это
дорога
куда
угодно.
Little
old
sky
for
shelter
Маленькое
старое
небо
для
укрытия
Freedom,
all
you
have
to
bear
Свобода
- это
все,
что
ты
должен
вынести.
Cigano,
a
never
ending
road,
secret
destination
Сигано,
бесконечная
дорога,
тайный
пункт
назначения.
Destiny
foretold
Судьба
предсказана.
Moving
on,
no
abode
Двигаемся
дальше,
никакого
пристанища.
Through
the
day
and
night,
bridle
road
Сквозь
день
и
ночь-дорога
уздечки.
Turning
from
the
thirsty
day
Отворачиваясь
от
мучительного
дня
Time
is
right
to
slip
away
Пришло
время
ускользнуть.
Cigano,
it?
s
a
road
to
anywhere
Сигано,
это
дорога
куда
угодно.
Little
old
sky
for
shelter
Маленькое
старое
небо
для
укрытия
Freedom,
all
you
have
to
bear
Свобода
- это
все,
что
ты
должен
вынести.
Cigano,
it's
a
never
ending
road
Сигано,
это
бесконечная
дорога.
Taking
his
existence,
destiny
foretold
Забирая
его
существование,
судьба
предсказала.
Cigano,
a
road
to
anywhere
Сигано,
дорога
в
никуда.
Little
old
sky
for
shelter
Маленькое
старое
небо
для
укрытия
Freedom,
all
you
have
to
bear
Свобода
- это
все,
что
ты
должен
вынести.
Cigano,
a
never
ending
road,
a
secret
destination
Сигано,
бесконечная
дорога,
тайный
пункт
назначения.
Destiny
foretold
Судьба
предсказана.
Cigano,
Cigano,
Cigano
Сигано,
Сигано,
Сигано
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Winwood Stephen Lawrence, Neto Jose Pires De Almeida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.