Текст и перевод песни Stevie Wonder - Merry Christmas and Happy New Year (UK Promotional Single)
So
this
is
Christmas
and
what
have
you
done
Итак,
это
Рождество
и
что
ты
наделал?
Another
year
over,
a
new
one
just
begun
Еще
один
год
прошел,
только
начался
новый.
And
so
this
is
Christmas,
I
hope
you
have
fun
Так
что
это
Рождество,
надеюсь,
ты
повеселишься.
The
near
and
the
dear
ones,
the
old
and
the
young
Близкие
и
дорогие,
старые
и
молодые.
A
very
merry
Christmas
and
a
happy
new
year
Счастливого
Рождества
и
счастливого
Нового
года!
Let's
hope
it's
a
good
one
without
any
fears
Будем
надеяться,
что
он
хороший,
без
всяких
страхов.
And
so
this
is
Christmas
for
weak
and
for
strong
И
это
Рождество
для
слабых
и
сильных.
The
rich
and
the
poor
ones,
the
road
is
so
long
Богатые
и
бедные,
дорога
так
длинна.
And
so
happy
Christmas
for
black
and
for
white
И
так
счастливого
Рождества
за
черное
и
за
белое.
For
yellow
and
red
ones
let's
stop
all
the
fights
Для
желтых
и
красных
давайте
прекратим
все
бои.
A
very
merry
Christmas
and
a
happy
new
year
Счастливого
Рождества
и
счастливого
Нового
года!
Let's
hope
it's
a
good
one
without
any
fear
Будем
надеяться,
что
он
хороший,
без
страха.
And
so
this
is
Christmas
and
what
have
we
done
Итак,
это
Рождество
и
что
мы
наделали?
Another
year
over,
a
new
one
just
begun
Еще
один
год
прошел,
только
начался
новый.
And
so
happy
Christmas
we
hope
you
have
fun
И
так
счастливого
Рождества,
мы
надеемся,
что
вам
весело!
The
near
and
the
dear
ones,
the
old
and
the
young
Близкие
и
дорогие,
старые
и
молодые.
A
very
merry
Christmas
and
a
happy
new
year
Счастливого
Рождества
и
счастливого
Нового
года!
Let's
hope
it's
a
good
one
without
any
fear
Будем
надеяться,
что
он
хороший,
без
страха.
And
so
this
is
Christmas
and
what
have
we
done
Итак,
это
Рождество
и
что
мы
наделали?
Another
year
over,
a
new
one
just
begun
Еще
один
год
прошел,
только
начался
новый.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1
Ebony & Ivory
2
If I Ruled The World - 1968 Outtake
3
Dove Vai (Travelin' Man) - Italian Version
4
Se Tu Ragazza Mia - Italian Version
5
Motor Town Revue Tour Promo - Promo Version
6
Greetings To The Tamla-Motown Appreciation Society - Promo Version
7
Solo Te, Solo Me, Solo Noi (Yester-Me, Yester-You, Yesterday) - Italian Version
8
Kiss Lonely Good-Bye (From "The Adventures Of Pinocchio" Soundtrack / Orchestral Version Without Harmonica)
9
To Feel the Fire (Alternate Gospel Version)
10
Mi Querido Amor (My Cherie Amour) - Spanish Version
11
I've Got To Find Him - WKNR Detroit Radio Promo Version
12
Kiss Lonely Good-Bye (From The Adventures Of Pinocchio Soundtrack / Orchestral Version Without Harmonica)
13
If Ever
14
Misrepresented People
15
Some Years Ago
16
Stubborn Kind Of Fellow
17
Just Enough To Ease The Pain
18
To Feel The Fire
19
Keep Our Love Alive
20
My Cherie Amor (My Cherie Amour) - Italian Version
21
Uptight (Everything's Alright) [Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968]
22
Uptight (Everything's Alright) [Live At Fox Theatre, Detroit, MI/1969]
23
Hold On to Your Dream (1996 Song Review Version)
24
Don't You Feel It
25
For Once In My Life - Live At The Hollywood Palace, 1970
26
Lois
27
Don't You Know (Live at The Apollo, 1963)
28
I Call It Pretty Music but the Old People Call It the Blues, Pt. 2 (Alternate Version)
29
I Call It Pretty Music but the Old People Call It the Blues (Live at Motor Town Revue, 1964: Vol. 2)
30
Moon River (Live, 1964)
31
I Gave Up Quality for Quantity (Cellarful of Motown Version)
32
High Heel Sneakers (Live in Paris, 1965)
33
Funny How Time Slips Away (Live in Paris, 1965)
34
Fingertips (Live in Paris, 1965)
35
Purple Rain Drops (2005 Stereo Mix)
36
Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)
37
A Place in the Sun (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
38
I Was Made to Love Her (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
39
Feeling Good (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
40
Blowin' in the Wind (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
41
Alfie (Live at Tamla-Motown Festival, Tokyo, 1968)
42
I'm Gonna Make You Love Me (Live at The Hollywood Palace, 1970)
43
Don't Know Why I Love You (Live at The Hollywood Palace, 1970)
44
Il Sole E'Di Tutti (A Place in The Sun Italian Version)
45
Passo Le Mie Notti Qui Da Solo ("Music Talk")
46
Non Sono Un Angelo (I'm Wondering) [Italian Version]
47
Mi Ayer, Tu Ayer, El Ayer (Yester-Me, Yester-You, Yesterday) [Spanish Version]
48
Por Primera Vez (For Once in My Life) [Spanish Version]
49
Un Lugar En El Sol (A Place In the Sun) [Spanish Version]
50
To Know You Is to Love You
51
Harmour Love
52
Pops, We Love You (7" Single Mix)
53
Used to Be
54
Upset Stomach (From The Last Dragon Soundtrack)
55
Feeding off the Love of the Land
56
Dream Come True
57
Too High
58
Kiss Lonely Good-Bye (From The Adventures Of Pinocchio Soundtrack / Orchestral Version with Harmonica)
59
Hold On to Your Dream (LP Orchestral Version)
60
True to Your Heart (feat. Stevie Wonder)
61
Jesus Children of America (feat. BeBe Winans & Marvin Winans)
62
Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
63
Seasons Greetings from Motown (UK Promotional Single)
64
Merry Christmas / Happy Kwanzaa (UK Promotional Single)
65
Merry Christmas and Happy New Year (UK Promotional Single)
66
Are You Sure Love Is the Name of This Game
67
I Hear a Symphony
68
Happy Holidays (UK Promotional Single)
69
Swing Low, Sweet Chariot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.