Текст и перевод песни Sticks, Rico, Delic & Typhoon - Ga
Ga,
heen
en
ga
terug
ga,
Vas-y,
fais
l'aller-retour,
Op
en
ga
neer
ga,
Monte
et
descends,
Links
en
ga
rechts
ga,
Va
à
gauche
et
à
droite,
Los
en
ga
vast,
zonder
meer,
Lâche
prise
et
accroche-toi,
tout
simplement,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
ga,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
vas-y,
Heen
en
ga
terug
ga,
Fais
l'aller-retour,
Op
en
ga
neer
ga,
Monte
et
descends,
Links
en
ga
rechts
ga,
Va
à
gauche
et
à
droite,
Los
en
ga
vast,
zonder
meer,
Lâche
prise
et
accroche-toi,
tout
simplement,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Er
is
geen
nachtkijker
nodig
om
schimmen
te
zien,
Pas
besoin
de
lunettes
à
vision
nocturne
pour
voir
des
ombres,
Of
trip
ik
misschien?
Ou
est-ce
que
je
délire
?
Hoe
dan
ook
ik
voel
me
nuchter,
Quoi
qu'il
en
soit,
je
me
sens
lucide,
Pure
natura
rijms,
Des
rimes
pures
et
naturelles,
In
een
al
gure
tijd,
kijk
ik
stuurwijd
en
wordt
bewuster,
Dans
une
époque
déjà
rude,
je
regarde
au
loin
et
prends
conscience,
We
gaan
naar
plaatsen,
steden
en
gaten,
On
va
dans
des
endroits,
des
villes
et
des
trous,
Gehuchten
waar
geruchten
ontstaan
(rondt
gaan),
Des
hameaux
où
naissent
des
rumeurs
(qui
circulent),
En
zo
is
er
een
basis,
Et
ainsi
il
y
a
une
base,
Een
fundament
voor
ieder
die
weigert
mee
te
lopen,
Un
fondement
pour
tous
ceux
qui
refusent
de
suivre,
Als
kudde
mens,
Comme
un
troupeau
humain,
Ook
ik
ken
m'n
genzen,
Moi
aussi
je
connais
mes
limites,
Stoor
me
aan
mensen,
Ne
m'énerve
pas
avec
des
gens,
Die
stinken
op
het
niveau
van
Jensen,
Ja
je
kent
ze,
Qui
puent
au
niveau
de
Jensen,
oui
tu
les
connais,
Mediacircus
met
een
hoop
clowns,
Un
cirque
médiatique
avec
un
tas
de
clowns,
Ik
breng
het
gevoel
terug
als
in
tijden
van
mow
down,
Je
ramène
le
sentiment
comme
à
l'époque
de
Mowdown,
Volg
die
optocht
zonder
twijfel,
Suis
ce
cortège
sans
hésiter,
Een
mars
van
goden
zonen
lopend
over
de
IJsel,
Une
marche
de
fils
de
Dieu
marchant
sur
la
glace,
Ik
zeg
voordat
ik
loos
ga,
Je
dis
avant
de
me
lâcher,
Mijn
debut
is
niet
alleen
een
logische
stap,
maar
ook
bittere
noodzaak,
Mes
débuts
ne
sont
pas
seulement
une
étape
logique,
mais
aussi
une
amère
nécessité,
Ga
heen
en
ga
terug
ga,
Vas-y,
fais
l'aller-retour,
Op
en
ga
neer
ga,
Monte
et
descends,
Links
en
ga
rechts
ga,
Va
à
gauche
et
à
droite,
Los
en
ga
vast,
zonder
meer,
Lâche
prise
et
accroche-toi,
tout
simplement,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
ga,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
vas-y,
Heen
en
ga
terug
ga,
Fais
l'aller-retour,
Op
en
ga
neer
ga,
Monte
et
descends,
Links
en
ga
rechts
ga,
Va
à
gauche
et
à
droite,
Los
en
ga
vast,
zonder
meer,
Lâche
prise
et
accroche-toi,
tout
simplement,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Hier
wordt
je
verwacht
te
doen,
je
moet
niet
zeuren,
Ici,
on
attend
de
toi
que
tu
fasses,
tu
ne
dois
pas
te
plaindre,
Goedgekeurd
door
mams,
al
was
ik
geen
boekenwurm,
Approuvé
par
maman,
même
si
je
n'étais
pas
un
rat
de
bibliothèque,
Hoeveel
kleuren
heeft
de
gemiddelde
regenboog?
Combien
de
couleurs
a
un
arc-en-ciel
en
moyenne
?
Hoeveel
keer
kan
je
helder
zien,
beschikkend
over
één
oog?
Combien
de
fois
peux-tu
voir
clair
avec
un
seul
œil
?
Hoe
vaak
krijg
je
nou
die
laatste
kans,
Combien
de
fois
as-tu
cette
dernière
chance,
Ik
ging
van
lachkick
via
vreetkick
richting
verlatingsangst,
Je
suis
passé
du
fou
rire
à
la
fringale
et
à
l'anxiété
de
séparation,
Daar
sta
je
dan,
bloot
aan
verslavingsdrang,
Te
voilà
donc,
exposé
à
la
dépendance,
Ik
loop
om
te
kloten,
dat
is
ook
een
nor
zaak
ervan,
Je
marche
pour
déconner,
c'est
aussi
une
question
de
norme,
Kijk
op
school
kon
ik
niet
rekenen
(nee)
Tu
vois,
à
l'école
je
ne
savais
pas
compter
(non)
Geen
schoolbanken,
maar
rondhangen,
Pas
de
bancs
d'école,
mais
traîner,
De
ezel
hield
van
ezelen,
L'âne
aimait
brouter,
Nu
ben
ik
een
gezonde
jongen,
Maintenant
je
suis
un
garçon
en
bonne
santé,
Begonnen,
met
die
terroristische
snaken
aanslagen
op
m'n
longen,
J'ai
commencé
par
attaquer
mes
poumons
avec
ces
cigarettes
terroristes,
En
zonder,
niet
slapen,
niet
eten,
Et
sans,
pas
de
sommeil,
pas
de
nourriture,
Het
is
net
als
dj's
die
moeten
draaien,
maar
hun
platen
vergeten,
C'est
comme
les
DJ
qui
doivent
mixer
mais
qui
oublient
leurs
disques,
Maar
ik
meen
het,
ik
zou
altijd
vaker
vechten
dan
dat
ik
me
laat
knechten,
al
werk
het
averrechts,
ik
ga
Mais
je
suis
sérieux,
je
préférerais
toujours
me
battre
plutôt
que
de
me
laisser
abattre,
même
si
ça
se
retourne
contre
moi,
je
vais
Heen
en
ga
terug
ga,
Faire
l'aller-retour,
Op
en
ga
neer
ga,
Monter
et
descendre,
Links
en
ga
rechts
ga,
Aller
à
gauche
et
à
droite,
Los
en
ga
vast,
zonder
meer,
Lâcher
prise
et
m'accrocher,
tout
simplement,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
ga,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
vas-y,
Heen
en
ga
terug
ga,
Fais
l'aller-retour,
Op
en
ga
neer
ga,
Monte
et
descends,
Links
en
ga
rechts
ga,
Va
à
gauche
et
à
droite,
Los
en
ga
vast,
zonder
meer,
Lâche
prise
et
accroche-toi,
tout
simplement,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
En
in
het
leven
is
het
kiezen
of
delen,
Et
dans
la
vie,
il
faut
choisir
ou
partager,
Je
kan
een
fiets
stelen,
ja
vriend
ik
heb
nog
liever
een
hele,
Tu
peux
voler
un
vélo,
oui
mon
ami
je
préfère
en
avoir
un
entier,
Goed
of
niet
goed
het
kan
me
nu
effe
niet
schelen,
Bien
ou
pas
bien,
je
m'en
fiche
pour
l'instant,
Fock
de
bass,
de
beats
wil
ik
met
jullie
delen,
Au
diable
la
basse,
je
veux
partager
les
beats
avec
vous,
Je
fietst
ja
leuk,
t'
is
nog
net
geen
Mercedes
Benz,
Tu
fais
du
vélo
oui
c'est
cool,
c'est
pas
encore
une
Mercedes
Benz,
Maar
ik
ben
als
mens
tevreden
met
wat
ik
heb,
Mais
en
tant
qu'être
humain,
je
suis
satisfait
de
ce
que
j'ai,
Met
wat
ik
heb,
alleen
niet
echt
met
wat
ik
doe,
De
ce
que
j'ai,
mais
pas
vraiment
de
ce
que
je
fais,
Met
wie
ik
af
en
toe
wat
doe,
behalve
m'n
vaste
crew,
Avec
qui
je
fais
des
choses
de
temps
en
temps,
à
part
mon
équipe
habituelle,
De
rest
kakatoe,
maar
wat
doe
je
eraan,
Le
reste
cacatoès,
mais
qu'est-ce
que
tu
y
peux,
Ik
heb
die
klapdrama,
what
the
fuck
doe
je
eraan,
J'ai
ce
putain
de
drame,
qu'est-ce
que
tu
y
peux,
Ik
zeg
een
klapband
plak
ik
met
gevoelig
bestand,
Je
dis
que
je
répare
une
crevaison
avec
un
fichier
sensible,
En
m'n
doelen
uit
balans,
dan
doe
ik
die
dans,
Et
mes
actions
sont
déséquilibrées,
alors
je
fais
cette
danse,
In
m'n
voorvork
veervorm
roam
ik
over
de
weg,
Dans
ma
fourche
à
suspension,
je
sillonne
la
route,
Van
A
tot
Z,
link
rechts
je
hoort
wat
ik
zeg,
De
A
à
Z,
gauche
droite
tu
entends
ce
que
je
dis,
De
wielen
van
m'n
fiets
zijn
net
een
wereldbol,
Les
roues
de
mon
vélo
sont
comme
un
globe
terrestre,
Zie
ze
doordraaien
in
een
vicieuze
cirkel,
Regardez-les
tourner
dans
un
cercle
vicieux,
Heen
en
ga
terug
ga,
Vas-y,
fais
l'aller-retour,
Op
en
ga
neer
ga,
Monte
et
descends,
Links
en
ga
rechts
ga,
Va
à
gauche
et
à
droite,
Los
en
ga
vast,
zonder
meer,
Lâche
prise
et
accroche-toi,
tout
simplement,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
ga,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
vas-y,
Heen
en
ga
terug
ga,
Fais
l'aller-retour,
Op
en
ga
neer
ga,
Monte
et
descends,
Links
en
ga
rechts
ga,
Va
à
gauche
et
à
droite,
Los
en
ga
vast,
zonder
meer,
Lâche
prise
et
accroche-toi,
tout
simplement,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Je
komt
er
niet
achter
als
je
het
niet
probeert,
Tu
ne
le
sauras
pas
si
tu
n'essayes
pas,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Mcdougal, Junte Uiterwijk, Peter Blom, Imro G.l.e. Glenn De Randamie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.