Текст и перевод песни Storyman - For a Cat
I
don't
mean
to
be
strange
Я
не
хочу
показаться
странным
But
there's
a
bird
in
my
chest
Но
в
моей
груди
бьется
птичка
Whistling
here
comes
the
rain
Посвистывая,
идет
дождь.
Singing
songs
of
regret
Поющие
песни
сожаления
My
invisible
friends
used
to
be
so
concerned
Мои
невидимые
друзья
раньше
были
так
обеспокоены
I
was
moping
around
til
i
finally
learned
Я
хандрил,
пока
наконец
не
научился
Love
finds
us
all
Любовь
находит
нас
всех
Who
cares
where
you're
at?
Кого
волнует,
где
ты
находишься?
I
was
climbing
the
walls
Я
карабкался
по
стенам
When
your
crazy
Когда
ты
сходишь
с
ума
Took
my
crazy
for
a
cat
Принял
мое
сумасшествие
за
кошку
I
like
the
way
that
you
dress
Мне
нравится,
как
ты
одеваешься
You're
not
afraid
to
let
go
Ты
не
боишься
отпустить
It's
like
you
fell
through
a
wardrobe
Это
как
будто
ты
провалился
сквозь
шкаф
And
into
the
snow
И
в
снег
But
youre
into
my
chest
Но
ты
в
моей
груди
Tell
me
what
can
you
hear
Скажи
мне,
что
ты
слышишь
It's
the
same
old
lament
Это
все
та
же
старая
жалоба
But
but
I
no
longer
care
Но,
но
мне
больше
все
равно
Love
finds
us
all
Любовь
находит
нас
всех
Who
cares
where
you're
at?
Кого
волнует,
где
ты
находишься?
I
was
climbing
the
walls
Я
карабкался
по
стенам
When
your
crazy
Когда
ты
сходишь
с
ума
Took
my
crazy
for
a
cat
Принял
мое
сумасшествие
за
кошку
Night
falls,
reality
crumbles
Наступает
ночь,
реальность
рушится
You
and
iI
in
a
concrete
jungle
Ты
и
я
в
бетонных
джунглях
Cruel
world,
mean
eyes
Жестокий
мир,
злые
глаза
I
can
do
it,
I've
got
you
on
my
side
Я
могу
это
сделать,
ты
на
моей
стороне.
I
will
never
be
cruel
to
you
Я
никогда
не
буду
жесток
с
тобой
Baby,
what
kind
of
love
Детка,
что
это
за
любовь
Would
want
to
strap
you
down?
Захотел
бы
привязать
тебя
ремнем?
Love
finds
us
all
Любовь
находит
нас
всех
Who
cares
where
you're
at?
Кого
волнует,
где
ты
находишься?
I
was
climbing
the
walls
Я
карабкался
по
стенам
When
your
crazy
Когда
ты
сходишь
с
ума
Took
my
crazy
for
a
cat
Принял
мое
сумасшествие
за
кошку
Love
finds
us
all
Любовь
находит
нас
всех
Who
cares
where
you're
at?
Кого
волнует,
где
ты
находишься?
I
was
climbing
the
walls
Я
карабкался
по
стенам
When
your
crazy
Когда
ты
сходишь
с
ума
Took
my
crazy
for
a
cat
Принял
мое
сумасшествие
за
кошку
I
don't
mean
to
be
strange
Я
не
хочу
показаться
странным
But
there's
a
bird
in
my
chest
Но
в
моей
груди
бьется
птичка
Whistlin'
here
comes
the
rain
Посвистывая,
идет
дождь.
Singing
songs
of
regret
Поющие
песни
сожаления
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Henry Lynch, Kevin Gerard May
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.