Текст и перевод песни Stretch - Hate My Job
Yeah,
you
just
gotta
love
retail
Да,
ты
просто
должен
любить
ритейл.
Every
rude
customer
and
every
detail
Каждый
грубый
клиент
и
каждая
деталь.
Fuck
the
sayin',
they
ain't
always
right,
please
tell
К
черту
поговорки,
они
не
всегда
правы,
пожалуйста,
скажи
Them
not
to
show
5 minutes
befo
close
if
they
seek
help
Им
не
показываться
5 минут
бефо
близко
если
они
обратятся
за
помощью
'Cause
we
won't
give
a
fuck,
unless
we're
gettin'
watched
Потому
что
нам
все
равно,
если
только
за
нами
не
наблюдают.
By
our
dick
of
a
boss,
he's
the
king
of
this
hell
Клянусь
нашим
боссом,
он
король
этого
ада.
Whoever
taught
him
management
skills
didn't
teach
well
Тот,
кто
учил
его
навыкам
управления,
учил
не
очень
хорошо.
See
you
seem
like
you're
mean
when
you
use
all
CAPS
in
an
email
Видишь
ли
ты
кажешься
злым
когда
используешь
все
заглавные
буквы
в
письме
When
you
place
money
over
everything,
believe
that
greed
smells
Когда
ты
ставишь
деньги
превыше
всего,
верь,
что
жадность
пахнет.
And
when
you
cheat
on
your
wife,
you
know
those
lips
need
to
be
keep
sealed
И
когда
ты
изменяешь
своей
жене,
Ты
знаешь,
что
эти
губы
нужно
держать
на
замке.
Behind
my
back
they
evil
За
моей
спиной
они
зло.
To
my
face
they
lie,
they
make
employees
cry
Они
лгут
мне
в
лицо,
заставляют
сотрудников
плакать.
When
they
walk
in
the
building,
everybody
runs
and
hides
Когда
они
входят
в
здание,
все
бегут
и
прячутся.
I'mma
snap
if
they
judge
my
work
one
more
time
Я
огрызнусь,
если
они
еще
раз
осудят
мою
работу,
'Cause
they
couldn't
do
that
shit
if
they
tried
потому
что
они
не
смогли
бы
сделать
этого
дерьма,
даже
если
бы
попытались
My
boss
is
a
dick,
he
seems
to
constantly
bitch
Мой
босс-мудак,
он,
кажется,
постоянно
сучит.
And
all
of
us
live
to
feed
his
huge
ego
trip
И
все
мы
живем,
чтобы
кормить
его
огромное
эго.
I
dont
call
in
when
I'm
sick,
'cause
they
won't
pay
for
that
shit
Я
не
звоню,
когда
болен,
потому
что
они
не
заплатят
за
это
дерьмо
Sometimes
I
feel
like
I
ain't
leavin
alive
Иногда
мне
кажется
что
я
не
уйду
отсюда
живым
I
hate
my
job
Я
ненавижу
свою
работу.
I
hate
my
job
Я
ненавижу
свою
работу.
Yeah
you
just
gotta
love
retail
Да
ты
просто
должен
любить
ритейл
Every
thankless
job
and
every
detail
Каждая
неблагодарная
работа
и
каждая
мелочь.
Every
boss
who
doesnt
talk,
instead
he
yells
Каждый
босс,
который
не
разговаривает,
вместо
этого
кричит.
Til
we
sell,
but
when
we
sell,
she
yells
about
something
else
Пока
мы
не
продадим,
но
когда
мы
продаем,
она
кричит
о
чем-то
другом.
They
give
employees
this
act
Они
дают
сотрудникам
этот
акт.
A
phony
family
pact
Фальшивый
семейный
договор
But
instead
they've
shown
me
that
Но
вместо
этого
они
показали
мне
это.
They
just
see
us
only
as
cash
Они
видят
в
нас
только
деньги.
I've
never
seen
a
head
so
big
Я
никогда
не
видел
такой
большой
головы.
I've
never
seen
a
heart
so
bitter
Я
никогда
не
видел
такого
горького
сердца.
Our
schedules
must
revolve
around
him
Наше
расписание
должно
вращаться
вокруг
него.
And
our
well
beings
irrelevant
to
her
И
наше
благополучие
не
имеет
к
ней
никакого
отношения
To
my
face
they
lie,
they
make
employees
cry
Они
лгут
мне
в
лицо,
заставляют
сотрудников
плакать.
When
they
walk
in
the
building,
everybody
runs
and
hides
Когда
они
входят
в
здание,
все
бегут
и
прячутся.
I'mma
snap
if
they
judge
my
work
one
more
time
Я
огрызнусь,
если
они
еще
раз
оценят
мою
работу
'Seriously,
they
know
nothing
about
design
всерьез,
они
ничего
не
смыслят
в
дизайне
My
boss
is
a
dick,
she
seems
to
constantly
bitch
Моя
начальница-мудак,
она,
кажется,
постоянно
сука.
And
all
of
us
live
to
feed
her
huge
ego
trip
И
все
мы
живем,
чтобы
кормить
ее
огромное
эго.
I
dont
call
in
when
I'm
sick,
'cause
they
won't
pay
for
that
shit
Я
не
звоню,
когда
болен,
потому
что
они
не
заплатят
за
это
дерьмо
Sometimes
I
feel
like
I
ain't
leavin
alive
Иногда
мне
кажется
что
я
не
уйду
отсюда
живым
I
hate
my
job
Я
ненавижу
свою
работу.
I
hate
my
job
Я
ненавижу
свою
работу.
He
hates
his
job
Он
ненавидит
свою
работу.
She
hates
her
job
Она
ненавидит
свою
работу.
We
hate
our
job
Мы
ненавидим
свою
работу.
My
boss
is
a
dick,
she
seems
to
constantly
bitch
Моя
начальница-мудак,
она,
кажется,
постоянно
сука.
And
all
of
us
live
to
feed
her
huge
ego
trip
И
все
мы
живем,
чтобы
кормить
ее
огромное
эго.
I
dont
call
in
when
I'm
sick,
'cause
they
won't
pay
for
that
shit
Я
не
звоню,
когда
болен,
потому
что
они
не
заплатят
за
это
дерьмо
Sometimes
I
feel
like
I
ain't
leavin
alive
Иногда
мне
кажется
что
я
не
уйду
отсюда
живым
I
hate
my
job
Я
ненавижу
свою
работу.
I
hate
my
job
Я
ненавижу
свою
работу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stretch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.