Текст и перевод песни Struggle Jennings feat. Brianna Harness - In Love with a Gangster
Uh,
such
a
sweet
girl,
rumor
has
it
he's
a
mean
guy
Э-э,
такая
милая
девушка,
ходят
слухи,
что
он
злой
парень
She
recognizes
somethin'
different
behind
them
green
eyes
Она
узнает
что-то
другое
за
этими
зелеными
глазами.
Realize
that
she
on
fire,
decide
to
lose
control
Осознав,
что
она
в
огне,
решаю
потерять
контроль.
Stands
through
the
glares
all
that's
left
to
a
beautiful
soul
Стоит
сквозь
блики
все
что
осталось
прекрасной
душе
Mind
screamin'
no,
everything
in
her
tellin'
her
run
for
it
Разум
кричит
"Нет",
все
в
ней
говорит
ей
бежать
за
этим.
Frozen
in
her
tracks,
her
heart
is
held
here
at
gunpoint
Застывшая
на
месте,
она
держит
свое
сердце
под
прицелом
пистолета.
His
breath
on
her
neck,
the
ground
shakes
n'
no
cellin's
left
Его
дыхание
на
ее
шее,
земля
трясется,
и
не
осталось
ни
одной
клетки.
She
feels
safe
in
his
arms,
she
heard
he's
killed
for
less
Она
чувствует
себя
в
безопасности
в
его
объятиях,
она
слышала,
что
он
убивал
и
за
меньшее.
His
reputation
bad
as
it
is,
his
truth
is
passionate
У
него
плохая
репутация,
но
его
правда
страстна.
All
rationales
out
the
window,
with
a
grand
national
she
fastens
up
Все
оправдания
в
окно,
с
Великим
национальным
она
застегивается.
His
scars
tell
a
story
of
a
life
she's
scared
to
death
of
Его
шрамы
рассказывают
историю
жизни,
которой
она
до
смерти
боится,
But
his
dangerous
love
is
a
fresh
air
но
его
опасная
любовь-это
свежий
воздух.
She
waited
her
whole
life
to
take
a
breath
of
Она
ждала
всю
свою
жизнь,
чтобы
сделать
вдох
...
She
been
runnin'
on
the
radio
Она
крутилась
на
радио.
Cocaine
eyes,
she's
up
in
smoke
Кокаиновые
глаза,
она
вся
в
дыму.
Daddy's
little
girl,
can't
let
it
go
Маленькая
папина
девочка,
не
могу
отпустить
ее.
She's
in
love
with
a
gangster,
ooh
Она
влюблена
в
гангстера,
о-о-о!
With
a
gangster,
ooh
С
гангстером,
о-о-о
Uh,
when
it
tastes
this
sweet
that's
usually
when
it
goes
sour
Э-э,
когда
он
так
сладок
на
вкус,
то
обычно
становится
кислым
Finds
himself
drifting
away,
losing
all
his
power
Он
понимает,
что
уплывает,
теряя
всю
свою
силу.
In
the
final
hour
this
is
not
the
time
for
a
love
affair
В
последний
час
не
время
для
любовных
отношений.
With
his
gun
cocked
but
his
eyes
Пистолет
взведен,
но
глаза
закрыты.
Locked
on
her
n'
it's
hard
to
stay
aware,
uh
Я
привязан
к
ней,
и
мне
трудно
оставаться
в
сознании,
э-э-э
...
Devil
on
his
heels
Дьявол
за
ним
по
пятам.
Police
hot
on
his
tracks
Полиция
напала
на
его
след.
Angel
leans
over
his
shoulder,
said,
"I
got
your
back"
Ангел
наклонился
к
нему
через
плечо
и
сказал:
"я
прикрою
тебя".
Even
though
she
don't
know
what
it
means
Даже
если
она
не
знает,
что
это
значит.
She
says
I'll
ride
for
you,
he
said,
"I'll
kill
for
you"
Она
говорит,
что
я
поеду
за
тобой,
он
сказал:
"Я
убью
за
тебя".
Teardrop
for
my
eye
then
she
replied,
"I'll
die
for
you"
Слезинка
для
моего
глаза,
а
потом
она
ответила:
"я
умру
за
тебя".
Anybody
ever
hurt
her
he'll
fuck
'em
up
Если
кто-нибудь
когда-нибудь
причинит
ей
боль,
он
все
испортит.
His
life
is
rough
but
she
tough
enough
Его
жизнь
сурова,
но
она
достаточно
сурова.
Lookin'
over
in
the
passenger
seat
to
see
if
she
buckled
up,
uh
Я
смотрю
на
пассажирское
сиденье,
чтобы
посмотреть,
пристегнулась
ли
она.
Cocaine
eyes
in
the
rearview,
lovin'
in
the
fastlane
Кокаиновые
глаза
в
зеркале
заднего
вида,
любовь
в
фастлайне.
She
wants
to
change
his
ways,
have
a
daughter
with
his
last
name
Она
хочет
изменить
его
образ
жизни,
родить
дочь
с
его
фамилией.
She
been
runnin'
on
the
radio
Она
крутилась
на
радио.
Cocaine
eyes,
she's
up
in
smoke
Кокаиновые
глаза,
она
вся
в
дыму.
Daddy's
little
girl,
can't
let
it
go
Маленькая
папина
девочка,
не
могу
отпустить
ее.
She's
in
love
with
a
gangster,
ooh
Она
влюблена
в
гангстера,
о-о-о!
With
a
gangster,
ooh
С
гангстером,
о-о-о
Uh,
daddy's
little,
girl
she's
got
her
mother's
eyes
Э-э,
папина
маленькая
девочка,
у
нее
мамины
глаза.
Fell
in
love
with
a
gangster
from
the
other
side
Влюбилась
в
гангстера
с
другой
стороны.
He
get
his
money
in
the
trenches
from
a
dangerous
place
Он
получает
свои
деньги
в
окопах
из
опасного
места.
But
when
he
sees
her
face
he
says
that's
she's
his
savin'
grace
Но
когда
он
видит
ее
лицо,
он
говорит,
что
она-его
спасительная
благодать.
Cut
from
the
same
cloth
as
her
pops
so
she
know
mom
won't
get
it
Вырезана
из
той
же
ткани,
что
и
ее
отец,
так
что
она
знает,
что
мама
этого
не
получит.
But
dad
is
different,
he
might
get
to
trippin'
actin'
ignorant
Но
папа
другой,
он
может
споткнуться
и
вести
себя
как
невежа.
She'd
been
sheltered
but
for
him
she'd
stand
out
in
the
rain
Она
была
защищена,
но
ради
него
она
будет
стоять
под
дождем.
Stories
of
her
father's
youth
is
proof
that
any
man
can
change
Истории
о
молодости
ее
отца-доказательство
того,
что
любой
человек
может
измениться.
She
bites
the
bullet,
takes
him
home
Она
проглатывает
пулю,
забирает
его
домой.
Go
and
meet
the
parents,
walk
inside,
tensions
high,
tempers
flarin'
Иди
и
познакомься
с
родителями,
зайди
внутрь,
напряжение
растет,
ярость
разгорается.
He
stares
him
in
the
eye,
see
the
life
he
try
to
protect
her
from
Он
смотрит
ему
в
глаза,
видит
жизнь,
от
которой
он
пытается
защитить
ее.
He
know
he
gotta
let
go,
but
they
both
draw
their
guns
Он
знает,
что
должен
отпустить,
но
они
оба
вытаскивают
оружие.
She
been
runnin'
on
the
radio
Она
крутилась
на
радио.
Cocaine
eyes,
she's
up
in
smoke
Кокаиновые
глаза,
она
вся
в
дыму.
Daddy's
little
girl,
can't
let
it
go
Маленькая
папина
девочка,
не
могу
отпустить
ее.
She's
in
love
with
a
gangster,
ooh
Она
влюблена
в
гангстера,
о-о-о!
With
a
gangster,
ooh
С
гангстером,
о-о-о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Struggle Jennings
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.